Comment activer les sous-titres Hulu

Il existe de nombreuses raisons d'utiliser des sous-titres lorsque vous regardez vos émissions ou films préférés sur Hulu: que vous ayez du mal à entendre, que vous ayez besoin de texte pour mieux comprendre le dialogue dans une vidéo, ou simplement les préférer par souci de commodité, les services de streaming comme Hulu proposent des sous-titres et des sous-titres codés dans divers langues. Ces options sont disponibles sur tous les appareils, et bien que les étapes exactes que vous devrez suivre pour activer Hulu les sous-titres différeront en fonction de l'appareil de votre choix, le processus est conçu pour être rapide et facile dans chaque situation.

Lorsque vous regardez une vidéo sur Hulu.com via un navigateur de bureau ou d'ordinateur portable, l'activation des sous-titres est un processus simple en deux étapes. Dans le lecteur vidéo, passez votre curseur sur l'icône d'engrenage. Passez la souris sur « Légendes », puis sélectionnez votre option préférée. L'option que vous sélectionnez persistera tant que vous continuerez à utiliser le service. Vos préférences de sous-titrage Hulu seront reportées sur d'autres vidéos, tant que ces préférences seront disponibles. Notez que ces préférences persisteront quel que soit le profil.

Lorsque vous regardez Hulu sur des appareils connectés à un téléviseur, l'activation des sous-titres Hulu est légèrement plus compliquée, mais toujours facile. Appuyez ou glissez vers le haut sur la télécommande de votre appareil, ou appuyez sur le bouton des paramètres si disponible, pour ouvrir le menu de lecture vidéo. À partir de là, vous pourrez ajuster les options de langue et de sous-titrage. Contrairement au site de bureau, les modifications apportées sur les appareils connectés à la télévision sont liées à des profils individuels. Cependant, sur l'Apple TV, les sous-titres sont activés via un menu d'appareil plutôt qu'un menu spécifique à Hulu. Pour ce faire, balayez vers le bas sur votre télécommande pour trouver le panneau "Info", puis balayez vers la droite pour sélectionner "Sous-titres". Vous pourrez ensuite balayer à nouveau vers le bas pour sélectionner l'option souhaitée.

Lorsque vous regardez Hulu sur un appareil mobile comme une tablette ou un smartphone, il vous suffit d'appuyer sur l'icône d'engrenage et de sélectionner vos options de sous-titrage dans le menu. La taille des sous-titres peut être ajustée via l'écran de votre appareil et les options d'accessibilité - bien que sur les iPhones et les iPads, vous devrez peut-être toujours activer les sous-titres sur l'appareil via l'application "Paramètres". Accédez à « Général », puis « Accessibilité » et vous pourrez faire défiler vers le bas pour sélectionner les paramètres de sous-titrage souhaités. Sur les appareils Apple, vous pourrez également utiliser ce menu pour modifier la taille et le style des légendes, comme vous le feriez sur un appareil exécutant Android ou un autre système d'exploitation.