L'importation de fichiers PDF dans vos documents InDesign vous permet de vous appuyer sur des documents ou des graphiques existants.
Crédit d'image : Images de héros/Images de héros/GettyImages
L'importation de fichiers PDF dans vos documents InDesign vous permet de vous appuyer sur des documents ou des graphiques existants. InDesign vous propose des options d'importation avancées qui spécifient comment afficher les fichiers PDF que vous placez dans votre document. Vous pouvez également exporter vos projets de conception depuis InDesign dans un fichier Adobe PDF à partager avec des amis ou des collègues. Bien qu'Adobe InDesign CC ne prenne pas en charge l'édition directe d'un fichier PDF importé, vous pouvez importer une page PDF dans votre document à l'aide de la commande "Placer".
Redimensionner votre document
Le redimensionnement de votre document InDesign pour qu'il corresponde aux dimensions de votre fichier PDF permet d'adapter le fichier PDF à la page. Lorsque vous créez un nouveau document InDesign, vous pouvez ajuster les dimensions dans le groupe "Taille de la page" de la boîte de dialogue Nouveau document. Par exemple, sélectionnez « Lettre » dans la liste déroulante Taille de la page pour créer un document de format lettre standard à 8 1/2 pouces par 11 pouces. Cliquez sur "Fichier", puis sur "Configuration du document" pour ajuster la taille de la page d'un document que vous avez déjà créé.
Vidéo du jour
Placer un fichier PDF
La plupart des types de fichiers que vous importez dans InDesign sont traités comme des graphiques. Bien que vous puissiez manipuler le fichier PDF importé comme vous le feriez pour une image, vous ne pouvez pas modifier un fichier PDF dans InDesign. Pour importer un graphique, cliquez sur « Fichier » puis « Placer… » Sélectionnez le fichier PDF que vous souhaitez importer, puis cliquez sur le bouton « Ouvrir ».
Une fois la barre de progression de l'importation terminée, votre curseur se transforme en icône graphique chargée avec un aperçu de votre fichier PDF. Cliquez sur votre document pour placer la page. Cliquez et faites glisser pour déplacer le graphique afin qu'il tienne dans le cadre de votre page.
Options d'importation
Dans la boîte de dialogue Placer, sélectionnez votre fichier, sélectionnez "Afficher les options d'importation", puis cliquez sur "Ouvrir". Vous pouvez ajuster la façon dont votre fichier PDF est importé à l'aide de cette boîte de dialogue. Spécifiez une page ou une plage de pages dans le groupe Pages. Sélectionnez les options de recadrage à l'aide de la liste déroulante « Recadrer vers » dans le groupe Options. Par exemple, sélectionnez « Media » pour recadrer le PDF à son format de papier d'origine, tel que Letter. Si votre fichier PDF contient des calques, vous pouvez sélectionner les calques à inclure à l'aide de l'onglet "Calques". Cliquez sur « OK » puis cliquez sur votre document pour placer votre fichier.
Exporter vers un fichier PDF
Pour exporter votre document InDesign vers un fichier PDF pour redistribution, cliquez sur "Fichier" puis sur "Exporter..." Sélectionnez "Adobe PDF (Imprimer)" dans le menu « Enregistrer en tant que type », puis cliquez sur « Enregistrer ». Le volet Général comprend des options pour spécifier les pages, les calques et les éléments interactifs à exportation. Par exemple, cochez la case "Liens hypertextes" pour inclure des liens cliquables dans votre PDF. Spécifiez la qualité prédéfinie à l'aide de la liste déroulante "Adobe PDF Preset". La sélection de « Impression de haute qualité » crée un fichier plus volumineux avec la meilleure qualité. Cliquez sur "Exporter" pour terminer l'exportation de votre fichier.
Considérations et limites
Lorsque vous importez des fichiers PDF dans InDesign à l'aide de la commande "Placer", le fichier d'origine est lié au fichier que vous importez. Les modifications apportées au fichier d'origine mettent à jour votre graphique importé dans InDesign. Vous ne pouvez pas modifier une page PDF dans InDesign; cependant, les graphiques, la mise en page et la typographie d'origine de votre PDF sont conservés. L'importation ou l'exportation de documents volumineux peut prendre un certain temps en fonction de leurs paramètres de compression et de la vitesse de traitement de votre PC. Certains outils tiers sont également disponibles pour vous aider à modifier des fichiers PDF dans InDesign, notamment PDF2ID et PDF2DTP.
