Crédit d'image : g-stockstudio/iStock/Getty Images
Pour de nombreux malentendants et sourds, le sous-titrage est une nécessité pour profiter de la télévision et du cinéma. Tous les téléviseurs modernes prennent en charge les sous-titres codés, ce qui rend la télévision et les films plus accessibles à tous. L'activation du sous-titrage codé est généralement assez simple, mais le processus peut varier considérablement entre les différentes marques et modèles de téléviseurs.
Activer les sous-titres codés
Chaque téléviseur suit différentes étapes pour activer le sous-titrage codé. Par exemple, certains téléviseurs comme la série Sharp Aquos peuvent être activés d'une simple pression sur le bouton "CC" de la télécommande. Pendant ce temps, d'autres téléviseurs comme le Sony Bravia vous obligent à activer les sous-titres à partir du menu Paramètres, accessible en appuyant sur le bouton "Menu" sur votre télécommande et en sélectionnant « Paramètres » suivi de « Sous-titres codés ». Consultez votre manuel du propriétaire pour obtenir des instructions spécifiques pour votre marque et modèle de télévision.
Vidéo du jour
Décodeurs et autres services
Les sous-titres codés peuvent également être activés à partir de votre décodeur câble ou satellite, ou via les menus de sous-titres et de sous-titres sur divers services de vidéo et de streaming. Le processus diffère selon chaque appareil et service. Par exemple, les clients de Time Warner Cable peuvent accéder aux sous-titres codés en appuyant sur le bouton « Paramètres » de leur télécommande, en sélectionnant « Paramètres rapides » et en sélectionnant "Sous-titrage." Les services multiplateformes comme Netflix peuvent rendre les choses un peu plus compliquées, car chaque appareil a une interface légèrement différente et nécessite des saisir. Par exemple, lorsque vous regardez Netflix sur votre ordinateur, démarrez une vidéo et commencez la lecture, puis passez votre souris sur l'écran et sélectionnez « Dialogue » pour configurer les sous-titres, les légendes et l'audio.
