Reaaliaikainen kielenkäännös on tulossa pian Skypeen

skype-kääntäjä

Microsoft kehittää Skypelle kielenkäännösominaisuutta, joka kääntää sanasi automaattisesti Skype-puhelun toisessa päässä olevan henkilön ensisijaiselle kielelle. Microsoftin reaaliaikaisen Skype-kääntäjän esittelyssä esitteli keskiviikkona Re/Coden koodikonferenssissa puhelu muutettiin englannista saksaksi ja päinvastoin, kun etätyöntekijät keskustelivat projektin muutoksista.

Olettaen, että uusi Skype-kääntäjä toimii mainostetulla tavalla, kielimuurit voisivat olla pienemmät tuleva ongelma (eli jos Skypestä tulee jonkinlainen yhteinen viestintäalusta, kurssi). Se julkaistaan ​​Windows 8:ssa ennen vuoden 2014 loppua, Microsoft sanoi.

Suositellut videot

"Kuvittele lähitulevaisuudessa teknologiaa, jonka avulla ihmiset voivat ylittää maantieteelliset ja kielelliset rajat yhdistääkseen mielen mieleen ja sydämestä sydämeen tavoilla, jotka eivät ole koskaan ennen mahdollisia." kirjoitti Gurdeep Pall, Microsoftin Skypen ja Lyncin varatoimitusjohtaja. ”Kielelliset esteet ovat estäneet tuottavuutta ja ihmissuhteita; Skype Translator auttaa meitä voittamaan tämän esteen."

Esittelyn mukaan tämän ominaisuuden ovat kehittäneet Skypessä, Microsoftin tutkimuslaboratoriossa ja Bingissä työskentelevät tiimit. Mielenkiintoista on, että se on saman tekniikan jälkeläinen, jota tällä hetkellä käytetään Cortanaan, Microsoftin henkilökohtaiseen ääniavustajaan Windows Phone 8.1 -laitteissa. Microsoft ei ole vielä vahvistanut, mitä kieliä tuetaan julkaisussa myöhemmin tänä vuonna, mutta demon perusteella sekä englanti että saksa ovat todennäköisesti luettelon kärjessä.

Esityksen aikana Microsoft viittasi siihen, että tämä tekniikka oli jossain määrin samanlainen kuin fiktiivinen yleiskääntäjä, joka on tehty suosituksi. Star Trek sarja. Microsoft ei tietenkään ole ensimmäinen yritys, joka lanseeraa kielenkäännöstuotteen. Viime vuonna San Franciscossa toimiva tiimi käynnisti Indiegogo-projektin mobiilikäännöstuotteelle nimeltä SIGMO.

Tuotetta ei kuitenkaan ole vielä julkaistu, vaikka se on kerännyt lähes neljännesmiljoonan rahoituksen. Tämä on tyypillistä monille joukkorahoitetuille projekteille, koska tuotekeksijät eivät useinkaan ymmärrä tiukkaa käsitystä lukuisia ongelmia, joita voi ilmetä, kun tuotetta yritetään valmistaa kotimaassa tai ulkomailla.

Toimittajien suositukset

  • Käytä CM Translator -työkalua, joka on käännösten taskuvoimalaite
  • Seuraavan sukupolven A.I. kuulokoje voi kääntää kieliä, seurata kuntoa ja seurata kaatumisia

Päivitä elämäntapasiDigital Trends auttaa lukijoita pysymään tekniikan nopeatempoisessa maailmassa uusimpien uutisten, hauskojen tuotearvostelujen, oivaltavien toimitusten ja ainutlaatuisten kurkistusten avulla.