20th Century Studios julkaisi odotetun Avatar: The Way of Waterin virallisen trailerin ennen elokuvan ensi-iltaa ensi kuussa. Traileri sisältää henkeäsalpaavia visuaalisia Pandorasta, mukaan lukien upeita valtamerten kuvamateriaalia, ja kiusoittelee Na'vien lähestyvää konfliktia.
Jatko-osa vuoden 2009 Avatarille sijoittuu yli 10 vuotta ensimmäisen elokuvan tapahtumien jälkeen. Jake Sully (Sam Worthington) on nyt täysin Na'vin jäsen, ja kumppaninsa Neytirin (Zoe Saldaña) kanssa oli neljä yhteistä lasta. Ongelmia on kuitenkin näköpiirissä, kun ulkopuoliset voimat yrittävät tuhota Pandoran jälleen. Se on taistelua selviytymisestä, kun Jake yrittää pelastaa perheensä ja uuden maailmansa tuholta.
Syksyllä 2009 oli monia syitä ihmetellä, oliko James Cameron vihdoin lentänyt liian lähelle aurinkoa polttaen suuren budjetin kekseliäällä. Lähes tusina vuotta sen jälkeen, kun nousi levottomasta tuotannosta kaikkien aikojen suurimmalla elokuvalla, katastrofi-weepie-ilmiöllä Titanic, hittimaestro, oli jälleen kerran varmistanut valtavat investoinnit tavoittaakseen pankkeja tuhoavan erikoistehosteiden spektaakkelin hallitakseen ostoskeskus. Paitsi tällä kertaa kyseinen elokuva näytti kaukaa katsottuna ylenpalttisen typeryyden huipulta: A scifi-fantasia notkeista, merensinisistä, epämääräisesti kissanomaisista avaruusolennoista, jotka hyppivät trooppisen alueen halki paratiisi. Ensimmäinen traileri herätti hurinaa. Cameron kuitenkin nauraisi viimeisen kerran.
Avatar, kuten Titanic ennen sitä, teki enemmän kuin vaikeutti skeptikot. Se vahvisti kaiken luojansa suurenmoisen, ylimielisen kunnianhimon, ainakin kaupallisesta näkökulmasta. Jotenkin Cameron oli tehnyt sen uudelleen ja ylitti uskomattomasti viimeisimmän ennätyskirjansa valloituksensa lipputulon. Avatar, tieteiskirjallisuuden trooppinen sekoitus huippuluokan pakkauksessa, oli suuren näytön tapahtuma, johon kaikkien piti osallistua. Maailmanlaajuisesti katsoen siitä tuli nopeasti kaikkien aikojen suurin elokuva – nimi, jonka se menetti vuosikymmen myöhemmin Avengers: Endgamelle, ja voitti sitten uudelleen pandemian aikana Kiinassa julkaistun uudelleenjulkaisun ansiosta. Jopa inflaatioon laskettuna elokuva on kaikkien aikojen listan kärjessä.
James Cameronin tehtävänä on ajaa yli sen, mikä on mahdollista. Oscar-palkitusta elokuvantekijästä tuli nopeasti visionääri varhaisessa työssään The Terminator -sarjassa ja Aliensissa. Titanic nousi tuotantoongelmista vaivaamasta elokuvasta 11 Oscar-voittoon ja ensimmäiseksi elokuvaksi, joka saavutti miljardin dollarin rajan. Cameronin Avatar hämmästi maailman 3D-tekniikan käytöllä, ja siitä tuli kaikkien aikojen tuottoisin elokuva, jonka nimi on edelleen hallussaan.
Huolimatta siitä, että Cameronista on tullut yksi tärkeimmistä elokuvantekijöistä viimeisen 40 vuoden aikana, Cameron on tutkimusmatkailija sydän, ja hänen kiehtovuutensa maapalloa kohtaan on esillä uudessa National Geographic -sarjassa, Yliluonnollinen. Cameronin tuottama Super/Natural vie katsojat maailman poikkeuksellisten olentojen mieleen. Tieteellisen ja teknologisen edistyksen ansiosta sarja näyttää kiehtovimpia koskaan tallennettuja kuvia.