Jos olet vuosien varrella ollut alttiina pienellekin annokselle tieteiskirjallisuutta, olet todennäköisesti törmännyt ainakin yhden tyyppiseen laitteeseen, jonka avulla kielimuurit voidaan ohittaa kokonaan. From Viimeinen tähtihävittäjä to Star Trek, on syynsä siihen, että tämä on yleinen trooppisuus – ajatus siitä, että voimme ymmärtää ketä tahansa kielestä riippumatta, on kiehtova. Nyt New Yorkissa toimiva Waverly Labs -niminen yritys haluaa tehdä tästä fantasiasta totta.
Google-kääntäjä ja sen kaltaiset tekevät hienoa työtä, mutta Waverlyn uuden Pilot-puettavan laitteen ansiosta yritys väittää tekevänsä kääntämisestä vaivatonta ja välitöntä. Pilot on yksinkertainen kuuloke, jonka avulla käyttäjä voi vain pienen tauon jälkeen kuulla peruskäännöksen useista kielistä omalle äidinkielelleen. Se on suunniteltu kansainvälisille matkailijoille, mutta sen kyvyt voivat väistää mahdollisten sovellusten runsaudensarjoitusta.
Suositellut videot
Yksi Pilotin tärkeimmistä ominaisuuksista on, että Waverly Labs aikoo saada sen toimimaan täysin offline-tilassa. Täydentävää mobiilisovellusta käytetään kielipakettien lataamiseen ja kielen vaihtamiseen kuuloke, ja se toimii myös "aivoina", mutta käännös ei ole riippuvainen Internet-yhteydestä työskennellä. Pilotin toinen kuuloke voidaan jopa yhdistää kumppaniinsa musiikin toistoa varten, kun käännöstoiminto ei ole käytössä.
Liittyvät
- Et ole koskaan nähnyt älykelloa kuten uudet Huawei Watch Buds
- Et ole koskaan nähnyt Rolls-Roycen ajavan näin
Mukaan yrityksen verkkosivuilla, Pilot toimitetaan valikoitujen kielten tuella, kun taas muut kielet ovat saatavilla ladattavissa paketeissa erillistä maksua vastaan. Aluksi tuetaan eurooppalaisia romaanisia ja germaanisia kieliä, jotka tarkoittaisivat espanjaa ja ranskaa (erityisesti Waverly), sekä italiaa, englantia ja mahdollisesti saksaa. Tuote on kuitenkin vielä syntymävaiheessa, joten joudumme odottamaan siellä tarkempia tietoja. Muiden Waverly Labsin verkkosivuilla mainittujen kielilisäysten joukossa ovat slaavi, seemiläinen, hindi ja itä-aasia. Yrityksen matalaresoluutioisessa promovideossa voimme nähdä sisällöntuottajan Andrew Ochoan puhuvan ystävänsä kanssa ranskaksi/englanniksi.
Tarjous: Waverly Labs luo ensimmäisen in-ear-kielikääntäjän
Jos haluat kokeilla Pilottia henkilökohtaisesti, sinun on oltava kärsivällinen. Waverly Labs aikoo käynnistää ennakkotilauskampanjan Pilotille Indiegogossa 25. toukokuuta alkaen, ja puettavat vaatteet myydään 300 dollarilla – ilman Early Bird -hinnoittelua. Vaikka kampanja onnistuisikin, Pilotin ei ole tarkoitus toimittaa ennen keväällä 2017, jos matkan varrella ei ole viivästyksiä.
Onneksi siellä tahtoa olla tapa saada ainakin käsitys siitä, kuinka pilotti toimii. Yhtiö suunnittelee julkaisevansa tänä kesänä mobiilisovelluksen, joka Waverly Labsin mukaan toimii "sanakirjana" matkustajille. Yhtiö sanoo, että tämä sisältyy Pilot-kuulokkeen ennakkotilaukseen, mutta ei ole vielä kertonut, tuleeko se saataville erikseen.
Kuten aina joukkorahoitettujen projektien kohdalla, meidän on odotettava, että lopullinen tuote osuu käsiimme (ja korviin), ennen kuin voimme hyväksyä täysin Waverlyn suuren idean. Mutta jos Pilot toimii suunnitellusti, se voi olla vakava pelinmuutos nykyaikaisen, reaaliaikaisen viestinnän alalla – ilman ehtoja.
Toimittajien suositukset
- Discovering Monolith: Monopricen valmistamat parhaat kaiuttimet, joita et ole koskaan kuullut
- Et ole koskaan nähnyt tämän ruotsalaisen suunnittelijan mini-ITX-kotelon kaltaista PC-koteloa
Päivitä elämäntapasiDigital Trends auttaa lukijoita pysymään tekniikan nopeatempoisessa maailmassa uusimpien uutisten, hauskojen tuotearvostelujen, oivaltavien toimitusten ja ainutlaatuisten kurkistusten avulla.
