Aiemmin tarkastelimme visuaalisia tehosteita, jotka loivat uudelleen todellisen katastrofin Deepwater Horizon, sitten tutkimme todellisuutta mullistavien sekvenssien takana olevaa taikuutta Marvel Studiosin Doctor Strange. Nyt tutkimme digitaalista taikuutta, joka sai viidakon täynnä eläimiä puhumaan Viidakkokirjassa.
(Huomaa: Tämä on päivitys artikkeliin, jonka julkaisimme alun perin elokuussa 2016 ja jota on muokattu Visual Effects Oscar -sarjaamme varten.)
Elokuvan live-action remake Viidakkokirja oli yksi vuoden 2016 yllätyshiteistä, ja se ansaitsi korkeat arvosanat niin kriitikoilta kuin faneiltakin matkallaan yli 364 miljoonaan dollariin Yhdysvaltain teattereissa ja huikeat 966,5 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti.
Ohjaus veteraaninäyttelijä ja Rautamies ohjaaja Jon Favreau, Viidakkokirja on uusintaversio Walt Disney Picturesin vuoden 1967 animaatioelokuvasta (joka on itsekin saanut inspiraationsa Rudyardista Kiplingin viidakkotarinoiden kokoelma) ja seuraa orvoksi jäänyttä ihmispoikaa, jota susit kasvattivat viidakossa Intiasta. 12-vuotias näyttelijä Neel Sethi esittää Mowglia, tarinan ytimessä olevaa poikaa, jonka on löydettävä paikkansa maailmassa, kun tappava tiikeri Shere Khan uhkaa häntä ja hänen adoptioperhettään.
Pelkkä eläinliittolaisten ja vihollisten luominen ei kuitenkaan riittänyt, jotta Mowgli voisi olla vuorovaikutuksessa itsensä löytämisen matkallaan. Favreau ja Disney antoivat tehtäväksi visuaalisten tehostestudioiden Moving Picture Companyn ja Peter Jacksonin Wetan Digitaalinen, joka saa hahmot puhumaan joidenkin kuuluisimpien nimien äänillä Hollywood.
Yhden elävän eläimen luominen digitaalisesti voi usein olla vaikea prosessi (kysy vain Piin elämä visuaaliset tehosteet -tiimi), mutta luomme kokonaisen joukon viidakon olentoja, jotka eivät ole vuorovaikutuksessa näyttelijän ihmisjäsenen kanssa eivätkä puhu uskottavalla tavalla? Se oli äärimmäisen kova haaste Viidakko Kirjan luova tiimi.
"Tämän maailman ja näiden hahmojen luomisessa ei ollut puolimittaista."
"Se oli pelottavaa, mutta minusta tuntui, että tekninen kyky tehdä se oli olemassa", tuottaja Brigham Taylor kertoi Digital Trendsille. "Joka kerta kun istuimme jonkun kanssa, joka tiesi enemmän tällaisista asioista, se tavallaan vahvistettiin, että voimme tehdä tämän."
"Mutta todella pelottava asia on, että siihen ei ole helppoa tapaa", hän selitti. "Meidän piti olla täysin sitoutunut siihen. Tämän maailman ja näiden hahmojen luomisessa ei ollut puolimittaista. Se on valtava ajan, energian ja resurssien sitoutuminen. Meillä ei ollut oikoteitä, joita voisimme käyttää. Se oli pelottavaa, koska tiesin, että tästä tulee erittäin suuri veto, jonka kaikki ottivat – koska kun prosessista on päätetty, se on iso juttu."
Kun Disney ja elokuvan luovat tekijät olivat sitoutuneet herättämään tarinan viidakon olentoja eloon – ja saamaan heidät puhumaan – se siitä tuli MPC: n ja Wetan tehtävä toteuttaa tämä visio elokuvasta kaksinkertaisen Oscar-voittajan Robertin tarkkaavaisen silmän alla. Legato. Visuaalisten tehosteiden veteraaniohjaaja, joka voitti Oscarit työstään vuonna 2011 Hugo ja 1997 Titanic (sekä ehdokas vuodelle 1995 Apollo 13), Legato näki ainutlaatuisen haasteen maailman tuomisessa Viidakkokirja elämään tavalla, joka saa puhuvat eläimet näyttämään täysin, no… realistisilta.
”Valokuvallisesti saa jostain näyttämään todelliselta, ja sitten saat sen käyttäytymään kuin se olisi aito, ja sitten voit laittaa sen suureen tuotantoon… mutta halusimme tehdä sen aikoina 30”, vaikka se saattaa kuulostaa lähes ylitsepääsemättömältä tehtävältä, Legato selitti, että ajatusprosessissa oli mahdollisuus luoda massiivinen eläinhahmojen näyttelijä. Viidakkokirja näyttävät lisää hallittavissa. "[Sinun täytyy ajatella]: "No, kyllä, voit tehdä sen - koska voit tehdä yhden, joten voit tehdä 30.""
"Kun saat sen yhden asian, jonka voit saada aikaan, se antaa sinulle itseluottamusta saada loput irti", hän muisteli. ”Elokuvateon todella vaikea osa on tehdä standardista sama otos toisensa jälkeen. Pienemmissä elokuvassa asiat, kuten Shere Khanin näkemisen hetki, olisivat elokuvan kohokohta, ja loput olisivat live-toimintaa. Mutta meidän elokuvassamme jokaisen laukauksen piti olla sellainen." Khan lisäsi, että todellinen haaste ei ollut "vain päästä sinne, vaan pysyä siinä" koko täyspitkän elokuvan ajan.
MPC rekrytoitiin luomaan suurin osa viidakon hahmoista, jotta se pääsisi perille ja ylläpitää korkeaa tasoa 106 minuutin toiminnan aikana. Luotuaan uraauurtavia tehosteita molemmille Apinoiden planeetan nousu ja Apinoiden planeetan vallankumous, Weta tuotiin auttamaan Christopher Walkenin elokuvassa esittämän kuningas Louien kädellisten armeijaa.
Välittömässä läheisyydessä ViidakkokirjaIhmisen päähenkilö eläimille – ja tapa, jolla hahmot tarvitsivat vuorovaikutusta ja kommunikointia – teki myös mahdottomaksi käyttää eläinhahmojen live stand-ins, mikä asettaa tehtäväksi luoda suurimman osan elokuvan näyttelijöistä visuaalisten tehosteiden harteille joukkueet. Legaton mukaan heidän ohjaavansa periaatteenaan oli aina välttää pakottamasta eläinhahmoja tekemään mitään, mitä vain voi tehdä. animaatioelokuvassa (lukuun ottamatta tietysti puhumista) ja kohdella elokuvaa live-action-elokuvana kaikin mahdollisin tavoin tapa.
"Animaatiolla voi tehdä mielikuvituksellisempia, epärealistisempia juttuja, jotka vaikuttavat hauskoilta, ja animaattorit haluavat animoida, mutta emme halunneet tehdä sitä juuri sillä tavalla", Legato sanoi. ”Halusimme käyttää elokuvantekotaitoja tarinan kertomiseen. Emme halunneet, että tiikeri hyppää 50 jaardia enemmän kuin tiikeri pystyy hyppäämään tai että lapsi tekee jotain, jota lapsi ei koskaan pystyisi tekemään."
"Kun saat sen yhden asian, jonka voit saada aikaan, se antaa sinulle itseluottamusta saada loput irti."
Tietenkin, kun heillä oli mahdollisimman realistiset eläimet, tuottajat ryhtyivät sitten saamaan eläimet tekemään jotain selvästi epärealistista: puhumaan englantia.
"Olemme kaikki nähneet paljon puhuvia eläinelokuvia, mutta emme halunneet tämän tuntuvan samalta kuin olemme nähneet aiemmin", Taylor selitti. Sen sijaan tiimin tavoitteena oli saada heidän näyttelijät ultrarealistisista eläimistä puhumaan menettämättä luonnollista ilmettä, jonka luomiseksi he työskentelivät kovasti.
"Jon halusi luoda erittäin naturalistisen ja realistisen maailman, mukaan lukien näiden hahmojen ulkoasu, ja me vain poikkesivat pienillä prosenttiyksiköillä luonnollisista vastineistaan - mutta sitten meidän piti miettiä, miltä he näyttivät puhuvan", muisteli Taylor. "Joten siitä tuli tyylillinen valinta yrittää omaksua kaikki kyseessä olevan lajin fysiologia eikä eksyä liian kauas siitä. Animaattorin tehtävänä on nähdä, kuinka voit käyttää näitä rajoituksia, olipa kyseessä sitten iso kissa, susi tai karhu, joilla kaikilla on hyvin erilainen fysiologia ja jolla tavalla saa sanat sopimaan niihin. Kesti paljon keskustelua ja monia iteraatioita, joissa sanottiin liian paljon tai liian vähän, jotta pääsisi pisteeseen, jossa et ajattele sitä ollenkaan.
"Se on todellinen taikatemppu, jonka toivottavasti pidätte itsestäänselvyytenä, kun näet sen", hän lisäsi.
Kaikkien tähtien näyttelijät rekrytoitiin toimittamaan ääniä elokuvan eläinhahmojen takana. Kuningas Louien roolissa Walkenin lisäksi näyttelijöihin kuuluvat myös Bill Murray karhuna Baloo ja Ben Kingsley Bagheerana. pantteri, Scarlett Johansson Kaa pythonina, Lupita Nyong'o Rakshaa susina ja Giancarlo Esposito Akela, toinen susi. Kaiken päättää Idris Elba tappavana tiikerinä, Shere Khanina.
Joissakin tapauksissa joidenkin eläinhahmojen kasvojen rakenteita muokattiin aina niin vähän visuaalisia tehostetaiteilijoita matkimaan tiettyjä elementtejä näyttelijöiden kasvoista, jotta äänet saadaan paljon enemmän uskottava.
"Meidän piti lähestyä sitä näkökulmasta "Jos eläimet puhuisivat, he puhuisivat tällä tavalla", Legato selitti. "He liikuttivat kurkkuaan tietyllä tavalla ja he hengittivät tietyllä tavalla, [ja] heidän täytyisi hengittää rivien välissä, ja kaikki nuo erilaiset asiat. Se oli uskomme harppaus."
"Mutta jos teet sen ja suunnittelit olennon heijastamaan eläimen tarkkaa fyysistä luonnetta lihaksineen ja nivelet ja tapa, jolla suu liikkuu, se ei todellakaan ole animoitu tavalla, joka antaa sinun tehdä mitä haluat", hän jatkui. "Olet nyt nukkenäyttelijä ja hallitset heidän fyysistä luonnettaan vain heidän lihaksistonsa sallimilla tavoilla. Ja sitten toivot, että se myy sen… Näin me lähestyimme asiaa: anna heille niin paljon todellisuutta, että unohdat, että kaikki niistä on väärennös. Siitä tulee sinulle totta."
Elokuvan ylivoimaisesti positiiviset arvostelut viittaavat siihen, että Viidakkokirja’sin tekijät pystyivät tekemään juuri sen: Luo aito, emotionaalinen yhteys yleisön ja Intian viidakoista peräisin olevien puhuvien, digitaalisesti luotujen eläinten välille.
Viidakkokirjan tekeminen
Ja nyt visuaalisten tehosteiden tiimi Viidakkokirja on palkittu Oscar-ehdokkuudella ponnisteluistaan - mikä vaikuttaa ansaitulta kunnialta Legatolle ja hänen tiimilleen.
"Koska odotukset ovat uskomattoman korkeat ja sinulla ei ole sitä fantasiaelementtiä, johon palata, heti kun teet kohtauksen, joka näyttää aidolta, mikä tahansa väärennös jää esiin", Legato sanoi. "Joten meidän piti kääntää animaatio taaksepäin ja matkia vain sitä, mitä tapahtuisi tosielämässä. Nostan hattua kaikille elokuvan parissa työskennelleille animaattoreille, koska he ottivat tehtävän ja loivat jotain, mikä on animaation maamerkki."
89. Academy Awards -seremonia esitetään sunnuntaina 26. helmikuuta kello 19 ET ABC-kanavalla.
Toimittajien suositukset
- Kuinka Dunen visuaaliset tehosteet mahdollistivat kuvaamattoman eeppisen
