Harman Kardon AVR 3700 arvostelu

Vuonna 1958 Harman/Kardonista tuli ensimmäinen valmistaja, joka yhdisti kolme nykyistä perushifikomponenttia yhdeksi koteloksi: esivahvistimen, tehovahvistimen ja radiovirittimen. Tuloksena oli yhden laatikon vahvistinratkaisu, joka sisälsi 20 tyhjiöputkea, viisi transistoria ja 15 WPC (!) tehoa. Se tunnettiin nimellä Harman/Kardon TA230 Festival, maailman ensimmäinen hifi-stereovastaanotin.

Kelataan eteenpäin yli 50 vuotta, ja H/K on edelleen vahvasti vastaanotinpelissä. Tietenkin nykyään on saatavilla lukemattomia vastaanotinmerkkejä ja -malleja, mutta useimmat niistä sisältävät joitain pakollisia ominaisuuksia, jotka määrittävät A/V-vastaanottimen genren: audio/videolähteen vaihto, A/D- ja D/A-signaali muuntaminen; tilaäänen käsittely; monen huoneen ohjaus; äänen suoratoiston käsittely; kotiverkko; ja Internet-radioyhteys.

Tällainen on tilanne yhdessä Harmanin uusimmista A/V-vastaanottimista, AVR 3700:sta. Siinäkin on vakiona edellä mainitut ominaisuudet, vaikka ne olisivatkin hieman kilpailijoita vähemmän kehittyneitä. Ja 999 dollarin MSRP: n ansiosta AVR 3700 on hintahaarukka, jossa kuluttajat voivat valita huimaavasta vastaanottimien valikoimasta, joista jokainen tarjoaa oman yhdistelmänsä ominaisuuksia ja suorituskyvyn laatua. Testasimme AVR 3700:n nähdäksemme, kuinka se pärjää.

Ulos laatikosta

Osta nyt osoitteesta:

Vapauttaessamme Harman/Kardon AVR 3700:n hyvin pakatusta ja tukevasta laatikosta, olimme aluksi hieman yllättyneitä sen alhaisesta painosta. Hieman yli 17 kiloa painava AVR 3700 on kevyin, noin 1 000 dollarin hintainen vastaanotin, jonka olemme käyttäneet. Yritä etsiä sanakirjasta vastakkainen sana "hefty" ja lyömme vetoa, että löydät kuvan AVR 3700:sta sen vierestä. Tämän vastaanottimen painon vähäisyyteen on kuitenkin hyvä syy, johon pääsemme pian.

Yksi asia, josta tämä viritinvahvistin ei kuitenkaan ole pulaa, on tyyli: Harman/Kardon AVR 3700 on yksi parhaimmista H/K-vastaanottimista, mitä olemme nähneet vuosiin, ja se kertoo jotain. H/K on aina valmistanut esteettisesti miellyttäviä, täysin modernin näköisiä varusteita, ja tämä vastaanotin jatkaa ylpeänä tätä perinnettä. Sen vaakasuoraan halkaistu etupaneeli saa sen näyttämään vähemmän kookkaalta kuin se todellisuudessa on, ja sen harjattu musta alaosa ja sileät, läpinäkymättömät ylemmät kojelaudan puolikkaat antavat vastaanottimelle ainutlaatuisen hienostuneen ulkonäön. Sen mukana tulee jopa irrotettava kansi etupaneelin I/O-liittimille, jotta virtaviivainen ulkoasu ei hajoa.

Lisää kaareva, ympärillä oleva etupaneeli, halo-valaistu, uppoasennettu äänenvoimakkuuden säädin ja huomaamattomat ohjauspainikkeet ja sinulla on hemmetin tyylikäs ja tyylikkäästi muotoiltu vastaanotin, jota monet käyttäjät pitävät varmasti esteettisesti miellyttävänä.

Muita laatikon sisältä löytyviä herkkuja sisälsivät: Kaksi kaukosäädintä ja tarpeeksi AAA-paristoja molemmille; irrotettava IEC-virtajohto; AM- ja FM-antennit; EZset/EQ-asetusmikrofoni ja pikaopas. Kuten monet muut, Harman/Kardon ei enää sisällä täydellistä paperiversiota AVR 3700:n kanssa, mutta sen voi ladata valmistajan verkkosivuilta.

Ominaisuudet ja muotoilu

Mainitsimme lyhyesti H/K: n odotettua kevyemmän painon, ja syynä siihen on sen vahvistintopologia: AVR 3700 käyttää digitaalikytkentäisiä D-luokan vahvistimia tehonsa tuottamiseen. Koska D-luokan vahvistimet toimivat tehokkaammin kuin A/B-mallit, ne eivät vaadi suuria tehomuuntajia ja syöttökondensaattorit, joita tarvitaan perinteisiin vahvistintopologioihin, mikä johtaa paljon pienempään painoon ja energiansäästöön design. H/K väittää, että D-luokka on ympäristöystävällinen, ja A/B-luokan vahvistimiin verrattuna se varmasti on sitä.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että käytettävissä olisi pulaa tehosta: Harman arvioi AVR 3700:n olevan kykenevä tuottaa 125 wattia kanavaa kohti koko kaistanleveydelle, 20 Hz – 20 kHz, 8 ohmin kuorma kahdella kanavalla ajettu. Vaikka oletetaan, että lähtöteho laskee normaalisti 25-30 prosenttia, kun 5 kanavaa käytetään samanaikaisesti, tämä johtaa noin 90 WPC: ssä, jonka pitäisi olla enemmän kuin riittävä keskiherkkiin kaiuttimiin ja normaaliin kuunteluun tilat.

H/K-vastaanottimiin ei aina ole sisällytetty uusimpia ominaisuuksia, mutta onneksi tässä on melko kunnollinen sekoitus niitä. AVR 3700 on 7.2-kanavainen, ja se on konfiguroitavissa surround-takaäänen, etukorkeuden tai vyöhykkeen 2 kanavat. Viimeinen vaihtoehto sisältää samanaikaisen kaksivyöhykkeen, kahden lähteen toiston, ja kaikki kaiutinkokoonpanotilat ovat helposti valittavissa kaukosäätimestä. H/K sisältää jopa erillisen 2. vyöhykkeen kaukosäätimen, mikä on ainutlaatuinen ja tervetullut ominaisuus.

Vaikka tavallisista Dolby- ja DTS-surround-tiloista ei ole pulaa, AVR 3700:ssa ei ole liikaa "parannettuja" DSP-tiloja. Mielestämme se on virkistävä ja tervetullut muutos: Kokemuksemme mukaan suurin osa erilaisista konserttisaleista, stadioneista Muiden vastaanotinmerkkien tilat ja vastaavat tekevät äänelle enemmän haittaa kuin hyötyä joka tapauksessa.

Harman/Kardon AVR 3700 tukee myös äänen suoratoistoa ja Wi-Fi- tai langallisia verkkopalveluita, mukaan lukien vTuner-radio, Apple Airplay ja DLNA 1.5 -yhteensopivuus. Sekoitus puuttuu Pandora- ja Spotify-suoratoistosta, vaikka älylaitteen tai tietokoneen käyttäminen näihin on hyvä ratkaisu. Saatavilla on myös kaukosäädinsovellus sekä Applelle että Android laitteet.

AVR 3700:n etupaneelin USB-tulo on myös hyödyllinen ominaisuus, mutta se pystyy käsittelemään PCM-signaaleja vain 16-bitin/96kHz: n resoluutioon asti. Miksi H/K päätti jättää huomiotta muut tiedostomuodot ja resoluutiot, kuten 192 kHz/24-bittinen FLAC, AIFF, WAV, DSD ja Apple Lossless (96 kHz 24-bittinen), on todellakin outo puute.

Myös outoa noin 1 000 dollarin vastaanottimelle on tulo- ja lähtövaihtoehtojen yhdistelmä. AVR 3700:ssa on täydet 7.2-kanavaiset esilähtöliitännät ulkoisen vahvistimen päivityksiä varten, katoava mutta tervetullut ominaisuus. Siinä on jopa kahdeksan HDMI-tuloa (yksi etupaneeli) ja kaksi valmiina lähtöä 4K, Ultra HD ja 3D-läpivienti ja skaalaus.

Valitettavasti tämä on suurin osa tästä vastaanottimesta löytyvästä joustavuudesta: Muut I/O-vaihtoehdot ovat parhaimmillaan rajoitettuja ja pahimmillaan erittäin riittämättömiä. Halusimme esimerkiksi testata H/K: ta perämoottorin DAC: n, CD/SACD-soittimen ja levysoittimen/fono-esivahvistimen yhdistelmällä. Mutta koska saatavilla on vain kaksi analogista tuloa, meidän olisi pitänyt vaihtaa fyysisesti kaapeleita sisään ja ulos, mitä yhdenkään tuhannen dollarin vastaanottimen ei pitäisi vaatia sinua tekemään. Jos muut valmistajat voivat tehdä paremmin, uskomme, että myös H/K pystyy.

Perustaa

Kun olimme kytkeneet niin suuren osan varusteistamme kuin pystyimme, asetimme mukana toimitetun kalibrointimikrofonin tavanomaiseen sweet spot -asentoon ja suoritimme EZSet/EQ automaattisen asennusohjelman. Palasimme sitten vastaanottimen manuaaliseen asetusvalikkoon tarkistaaksemme kaiutinasetukset tavanomaisesti harjoittelin ja huomasin, että EZSet-ohjelma valitsi joitain hämmentävämmistä ja omituisimmista kaiutinasetuksista, joita olemme koskaan nähty.

Esimerkiksi AVR 3700 asetti kaiuttimien etäisyydet oikein, mutta alun perin se asetti meidän Aperion Verus Forten. tornit ja keskikanava täyden alueen, suuret kaiuttimet sijaan sopivampi pieni tai crossover suodatettu asetusta. Onneksi AVR 3700:n crossoverit ovat itsenäisesti säädettävissä, joten niitä on mahdollista hienosäätää tarpeidesi mukaan.

Mutta pahin rikollinen oli H/K: n asetukset kunkin kaiuttimen suhteelliselle äänenvoimakkuustasolle. Vertailukehyksenä Aperion Verus -surroundkaiuttimiemme herkkyys on noin 5-6 dB alhaisempi ja lähtöäänenvoimakkuus tavallisesta kuuntelupaikastamme, ja Verus Forte -keskikanavamme on noin 1 dB alhaisempi kuin sama. AVR 3700 päätti kuitenkin jättää kaiken tämän huomioimatta ja asetti suhteelliset tasot +7 dB kummallekin vasemmalle ja oikealle, +4 dB keskikanavalle, -10 ja -9 dB surroundille ja +5 dB subille. Sanomattakin on selvää, että nämä asetukset olivat täysin ristiriidassa sen kanssa, mitä kaiuttimet todella tarvitsivat oikean tasapainon saavuttamiseksi kuuntelupaikastamme.

Bottom line: Käytä AVR 3700:n EZSet/EQ: ta etäisyys- ja taajuuskorjausasetuksiin, mutta valitse manuaalinen kalibrointi kaikkeen muuhun, jos arvostat tarkkoja kaiutinasetuksia ja haluat tasapainoisen äänikentän.

Esitys

Saadaksemme Harman/Kardon-vastaanottimen täydelliseen vauhtiin, käytimme sitä useiden varusteiden kanssa, mukaan lukien: Samsung UN40C6300 LED-TV; Samsung BD-C5500 Blu-ray-soitin; Denon DCD-CX3 SACD-soitin; HP Pavilion G6-2320DX kannettava tietokone; Apple iPhone 4; ja an Aperion Audio Verus Forte surround-kaiutinjärjestelmä.

Kokemuksemme mukaan D-luokan vahvistimet voivat joskus tarjota mielenkiintoisia kompromisseja. Monilla ei ole ongelmia pelkän äänenvoimakkuuden kanssa, mutta he voivat joutua vaikeuksiin dynaamisen alueen tarkkuuden kanssa. Nähdäksemme, kuinka AVR 3700 menestyi tässä suhteessa, aloitimme arvioinnin katsomalla joitain suosikkitoimintaelokuviamme, kuten Skyfall ja Musta Ritari nousee.

Olemme iloisia voidessamme ilmoittaa, että Harman/Kardon AVR 3700:lla oli erinomaiset dynaamisen alueen ominaisuudet, ja se kuulosti tasaisen voimakkaalta, voimakkaalta ja vaivattomalta koko kuunteluistunnojemme ajan. Se toisti äänivuoristoradan täyden osan päättyvän taistelujakson aikana Musta Ritari nousee, ja se oli yhtä taitava antamaan kaiken iskun tunnelin räjähdyskohtauksen aikana Skyfall. Vaikka olisimme joskus toivoneet vain hieman enemmän mikrodynaamista resoluutiota, H/K: n tapa makrodynamiikassa ei todellakaan ollut mitään pilkkaamisen aihetta, ja molemmat olivat erinomaisia ​​D-luokan vahvistimelle.

Kun emme arvioineet H/K: n tapaa dynamiikalla, keskitimme korvamme sen mukaansatempaavaan äänenlaatuun ja tonaaliseen luonteeseen. AVR 3700:ssa oli miellyttävän rikas mutta selkeä sävytasapaino, painava basson syvyys ja vaikutus sekä yllättävän hyvin kehittynyt harmoninen verhokäyrä. Kun katsot yhtä dialogipohjaisista suosikkielokuvistamme, Kuninkaan puhe, sai meidät nollautumaan H/K: n hieman lämpimään ja tasaiseen tapaan laulun ja yleensä keskiäänten kanssa.

Kun kuitenkin kiinnitimme huomiomme musiikkiin, tämä vastaanotin vaikuttui meihin entistä enemmän. AVR 3700 kuulosti enemmän huippuluokan audiofiilisiltä vahvistimelta kuin mihin sillä oli oikeutta, ottaen huomioon sen surround-ystävälliset ominaisuudet ja keskihintainen hintalappu. Esimerkiksi monet nykypäivän vastaanottimet eivät ole hienostuneita klassisen musiikin suhteen, mutta eivät AVR3700. Kuoromusiikkia, kuten Stile Antico's Musiikkia Complinelle, kuulosti luonnollisesti täyteläiseltä, puhtaalta ja selkeältä, ja eri äänet erottuivat hienosti sekoituksen sisällä.

H/K-vastaanotin purjehti läpi myös yhden suosituimmista tiheäkerroksisista äänitteistämme, Esa-Pekka Salosen ja L.A. Philharmonicin, joka esitti Stravinskyn Kevään rituaali. Ääni oli sopivan dynaaminen, sointiäänen tarkka ja melko artikuloitu kun sitä vaadittiin, ja nautimme AVR 3700:n toistosta. ääniyksityiskohtia, kuten kellojen, kellojen ja symbaalien luonnollinen hajoava soitto sekä tympaneihin lyövien vasaran loiva ääni nahat.

Mutta se ei tarkoittanut, ettei Harman-vastaanotin voisi roikkua; juuri vastapäätä. AVR 3700 -viritinvahvistimen ansiosta saimme todella vauhtia kaikkeen Stone Temple Pilotsista Stevie Wonderiin ja kaikkiin siltä väliltä. Erityisesti STP: n "Interstate Love Song" heidän albumiltaan Violetti, kuulosti propulsiivisemmalta basson kautta ja avoimemmalta diskanttien kautta kuin olemme kuulleet muilta 3700-hintaluokan vastaanottimista. Tämän viritinvahvistimen väsymättömän ääniluonteen ansiosta saatoimme kuunnella sitä tuntikausia, mitä onnellisesti teimme useaan otteeseen.

Vaikka olimme melko tyytyväisiä H/K: n äänentoistoon, olimme vähemmän innostuneita sen toiminnoista, erityisesti sen basson hallintavaihtoehdoista. Huoneessamme on esimerkiksi lievä mutta jatkuva 60 Hz: n tila ja tiettyä bassovoimakasta musiikkia, kuten D'Angelon "When We Get By" Fariinisokeri albumi, voi helposti kertoa meille, kun vastaanottimessa on vähän liian rikas basso.

Kuunnellessa tätä raitaa H/K-vastaanottimen kautta L/R + LFE-asetuksen ollessa kytkettynä, bassolähtö kuulosti aluksi melko ylivoimaiselta. Tämä sai meidät kaipaamaan sävynsäätöluvinia, jotta saimme hieman kesyttää matalia, mutta huomasimme jotain outoa, kun otimme käyttöön basson säätimen – se alensi välittömästi yleistä basson tasoa merkityn tutkinto, vaikka sävynsäätimet olisi asetettu nollaan.

Se on varmasti omituista, emmekä pysty selittämään, miksi näin voi edes tapahtua. Mutta sattui niin, ja se teki niin johdonmukaisesti riippumatta musiikista tai elokuvasta, jota soitimme. Bottom line: Riippuen siitä, mitä kuuntelet, saatat joutua leikkimään hieman sävynsäätöasetuksissa. Päädyimme jättämään äänitoiminnon päälle, mutta neutraaliin, 0 dB, tasaiseen asetukseen, mikä sai huoneemme bassoäänestä neutraalimman.

Olimme kuitenkin iloisesti yllättyneitä AVR 3700:n automaattisesta taajuuskorjaustoiminnosta. Se oli huomattavasti vähemmän raju kuin lähes kaikki muut kokeilemamme EQ-kalibrointijärjestelmät, ja se säilytti suuren osan kaiuttimiemme äänipiirteistä samalla kun se teki hienovaraisen mutta tehokkaan eron. Erityisesti laulu- ja diskanttiyksityiskohdat erottuivat suuremmasta helpotuksesta ja olivat erityisen helpommin kuultavissa pienillä tai kohtalaisilla äänenvoimakkuuksilla; basso kuulosti myös yleisesti tasaisemmalta, mutta ei koskaan kuulostanut keinotekoisesti parannetulta.

On myös mainittava, että vaikka sen ergonominen ulkoasu vaati hieman totuttelua, AVR 3700:n päivittäinen käyttö oli melko yksinkertaista. Sen sisäiset suoratoisto- ja verkkoominaisuudet, kuten AirPlay, toimivat sujuvasti ja ilman ongelmia. Sen vTuner-internetradioominaisuus toimi myös luotettavasti, samoin kuin Harmanin iPhone-etäsovellus. Se ei ollut millään tavalla räikeä, mutta se oli helppokäyttöinen ja hyvin aseteltu, mikä tekee siitä hienon vaihtoehdon melko suurelle pääkaukosäätimelle.

Meidän on mainittava myös tuo kaukosäädin: se on täysin päällä, hehkuu, taustavalaistu malli, ominaisuus, joka näyttää katoavan vastaanottimen kaukosäätimestä kaikkialla. Emme voi edes alkaa kertomaan, kuinka paljon enemmän nautimme sen säätimistä navigoinnista katsellessamme elokuvia täysin pimeässä, teatterimaisessa huoneessamme. Sen sijaan, että haparoisimme kaukosäätimen ympärillä tunteen tai haukkoisin henkeä ja nousimme ylös sytyttääksemme valot, voisimme vain rentoutua ja nauttia elokuvistamme. Hyvin tehty, Harman/Kardon, hyvin tehty.

Johtopäätös

Tätä arvostelua tarkasteltaessa emme olleet aivan varmoja, mitä odottaa Harman/Kardon AVR 3700:lta. Pinnalta katsottuna siinä on hyvä sekoitus nykypäivän oleellisia ominaisuuksia, erinomainen teho ja älykäs 'n tyylikäs muotoilu, joka on ainutlaatuinen Harman/Kardon. Mutta kun aloitimme sen käytön, sen hieman omituiset asetukset ja basson hallintaominaisuudet testasivat kykyämme hieman. Hyödynnä sen rajalliset syöttöominaisuudet, ja arviomme tästä vastaanottimesta alkoi näyttää aika kamalalta.

Kun olimme kuitenkin tottuneet tähän kaikkeen, nautimme todella Harman/Kardon AVR 3700:n kuuntelusta pitkällä aikavälillä. Sen puhdas tehonsiirto ja dynaamiset ominaisuudet olivat varsin vaikuttavia D-luokan vastaanottimelle sen rikas, voimakas ja hienostunut ääni muistutti meitä siitä, miltä hyvä, audiofiilinen vahvistin kuulostaa Kuten.

Ehkä tärkeintä on, että H/K veti meidät musiikkiimme ja elokuviimme mukaansatempaavalla ja mukaansatempaavalla tavalla joka kerta ja epäonnistumatta. Se merkitsee paljon kirjassamme. Jos se sopii myös sinun ja tämän viritinvahvistimen ominaisuudet sopivat tarpeisiisi, pidämme vetoa siitä, että nautit Harman/Kardon AVR 3700:sta yhtä paljon kuin me.

Huiput:

• Rikas, mukaansatempaava ja mukaansatempaava ääni
• Yllättävän dynaamiset ja hienostunutta kuuloisia D-luokan vahvistimet
• Esteettisesti miellyttävin vastaanotin, johon olemme vielä kiinnittäneet huomiota
• Hienovarainen mutta tehokas automaattinen EQ-asetus
• Taustavalaistu kaukosäädin on tervetullut yllätys

Matalimmat:

• Rajoitetut tulovaihtoehdot ja joustavuus, erityisesti USB
• Idiosynkraattinen basson hallinta ja sävynsäätimet
• Erikoinen säätö- ja automaattinen asetusohjelma

Toimittajien suositukset

• Microsoft lopettaa Cortanan tuen iOS-, Android- ja Harman Kardon Invoke -kaiuttimille
• JBL/Harman lanseeraa älykkään soundbarin, uudet kaiuttimet ja kitaravahvistin/kaiutin-yhdistelmän