Taivutteluarvostelu: sotkuinen sovitus ajattomasta tarinasta

Taivuttelu menee usein liian pitkälle yrittäessään modernisoida tarinaa, joka suoraan sanottuna ei ole vielä menettänyt ajatonta vetovoimaansa. Ohjaaja Carrie Cracknellin uusi elokuva on kokopitkä sovitus Jane Austenin viimeisestä valmiista romaanista, mutta se poikkeaa lähdemateriaalinsa kielestä ja tyylistä. Vaikka se säilyttää aika-asetuksensa, Taivuttelu tekee parhaansa muokatakseen Austenin romaanin tarinankerrontaa 2000-luvun yleisölle. Sen pyrkimykset tehdä niin johtavat siihen, että hahmot heittelevät usein rivejä, kuten "Hän on 10. En koskaan luota kymmeneen" tai "Nyt olemme pahempia kuin exät. Olemme ystäviä."

Nämä linjat, jotka rasittavat kiusallisesti saadakseen takaisin modernin treffikielen sävyn, jäävät kömpelösti esiin kuin kipeä peukalo. Taivuttelu. Parhaimmillaan he haisevat harhaanjohtavalta epätoivolta. Pahimmillaan he tuntevat epäonnistuneilta yrityksiltä päivittää ovelasti romaania, jonka on kirjoittanut yksi historian tärkeimmistä ja tarkkaavaisimmista äänistä. Sen lisäksi, että se käyttää usein nykyaikaista slangia,

Taivuttelu työllistää myös a Kirppupussi-ominainen neljännen seinän rikkova kertomus rakenne, joka tuntuu räätälöidyltä vetoamaan kaikkiin katsojiin, jotka lähtevät siihen etsimään uusia silmiä pyörittäviä gifiä Twitterissä käytettäväksi.

Vaikka elokuvan itsetietoinen tyyli ei ole luonnostaan ​​virheellinen, sen luottaminen sellaiseen silmiinpistävään, liian sarkastiseen sävyyn, jonka suorat kameraan -monologit voivat tarjota, häiritsee usein. Taivuttelutarina. Sama voidaan valitettavasti sanoa useimmista elokuvan modernistisista vivahteista. Se on kuitenkin osoitus vahvuudesta Taivuttelu’s näyttelijät ja tarina, että elokuva päätyy silti nousemaan miellyttäväksi aikakauden draamaksi – draamaksi, joka on ankkuroitunut jälleen päätähdensä karismaattiseen esitykseen.

Tarina kadonneesta rakkaudesta

Taivuttelu seuraa Anne Elliotia (Dakota Johnson), äärimmäisen turhamaisen ja velkaantuneen englantilaisen lordin tytärtä (näyttelijänä täydellinen Richard E. Grant), joka on juuttunut suremaan romanssin menetystä, josta hän luopui useita vuosia aiemmin. Huolimatta hänen useista yrityksistään vakuuttaa kotona katsoville, että hän "kukoutuu", on selvää, että Annen sydänsuru ja kaipuu entiseen kosijaansa, taitavaa laivaston kapteenia nimeltä Frederick Wentworth (Cosmo Jarvis), on valtannut hänet. Kun Taivuttelu alkaa, hän on tottunut poimimaan omien, itsensä aiheuttamien romanttisten haavojensa rupia.

Annen elämä kuitenkin saa energiaa, kun hän huomaa jakavansa jälleen saman tilan Frederickin kanssa. Hänen alkuperäiset yritykset pitää etäisyyttä hänen ja hänen välillään tekevät ennustettavasti enemmän vahinkoa kuin hyötyä, ja elokuva seuraa entisiä rakastavaisia, kun he kamppailevat selviytyäkseen viipyneistä tunteista, joita heillä on edelleen jokaista kohtaan muu. Jos se ei olisi tarpeeksi monimutkaista, Annen tunteet Frederickiä kohtaan koettelevat, kun yksi hänen kälystään Louisa (Nia Towle) alkaa seurustella arvostetun laivaston kapteenin kanssa. Frederickiä testataan samalla tavalla, kun Anne kiinnittää komean, mutta palkkasoturinsa kaukaisen serkkunsa William Elliotin (Henry Golding) huomion.

Kaikki tämä toimii vähemmän käytöstapojen komediana, vaan enemmän sotkuisena rakkauden ja kaipauksen tutkimisena. Erityisesti Johnson auttaa keskittämisessä Taivuttelu jopa sen harhaanjohtavina hetkinä. Esityksensä silmäniskusta huolimatta Johnson onnistuu viestimään tehokkaasti Annen sydänsuruista ja sisään Näin hän luo vaikuttavan kuvan siitä, kuinka katuminen ja kaipuu voi ohittaa rakkauden, vaikka sekin evätään. pitkä. Silloinkin, kun elokuva itse yrittää vangita takaisin tiettyjen merkittävien Austen-sovitusten – nimittäin 2020-luvun Emma. — Johnson estää onnistuneesti hänen näkemystään Annesta tulemasta epäonnistuneeksi kopioksi kirjailijan muista päähenkilöistä.

Rakastunut kertoja

Kun Taivuttelu nojautuu myös halun ja surun tunteisiin, jotka vaivaavat Johnson's Annea, se loistaa usein. Pitkä keskustelu, jonka Anne ja Frederick jakavat sen jälkeen, kun heidän polkunsa risteävät esimerkiksi rannalla, on yksi elokuvan parhaista. kohtaukset ja sekä Johnsonin että Jarvisin esitykset läpi sen ovat samanaikaisesti raakoja ja pidätteleviä tavalla, joka tuntuu intensiiviseltä, tuskalliselta rehellinen. Jopa Jarvisin Frederickin toistuva performatiivinen jäykkyys auttaa elokuvaa välittämään emotionaalisen tuhon että sekä hän että Anne ovat edelleen toipumassa vuosia sen jälkeen, kun hänet "taivutettiin" katkaisemaan heidän suhdetta.

Elokuvan monissa ulkoisissa jaksoissa myös Cracknellin ohjaus loistaa kirkkaimmin. Työskentelyään yhdessä kuvaajansa Joe Andersonin kanssa Cracknell pystyy käyttämään TaivutteluEnglannin maaseutupaikat, jotka eivät vain täytä sitä useilla upeilla kuvilla, vaan myös korostavat entisestään sen sydänsärkyneen päähenkilön tuskallisen melankolisia tunteita. John Paul Kellyn tuotantosuunnittelu puolestaan ​​lisää värikästä eloisuutta moniin elokuvan kohteisiin, mukaan lukien Annen perheen kotiin, mikä auttaa estämään Taivuttelu tuntemasta liian tavanomaista tarinansa tietyissä osissa.

Cracknellin laaja teatteritausta kuitenkin auttaa häntä näyttämöllä Taivuttelu’n erilaisia ​​sisustusjaksoja usein mielenkiintoisilla tavoilla, hän luottaa myös aivan liian voimakkaasti elokuvan neljännen seinän rikkovaan tyyliin. Koko ajan on lukuisia hetkiä Taivuttelu kun Cracknell leikkaa Johnsonin kasvoihin, jotta tämä voi antaa kameralle turhan silmäniskun tai virnistyksen, mikä ajoittain saa elokuvan tuntumaan vähemmän elokuvamaiselta rakkaustarinalta, vaan pikemminkin ylipitkältä yhden naiselta monologi.

Yhtä resonoivaa kuin aina

Elokuvan hellittämätön keskittyminen Annen henkilökohtaisiin kommentteihin häiritsee usein sen eri tukipelaajien ponnisteluja. Onneksi useat elokuvan näyttelijät onnistuvat silti tekemään ikimuistoisen vaikutuksen, mukaan lukien aiemmin mainittu Grant, joka pureskelee ja sylkee jokaisen herkullisen itseensä liittyvän rivin annettu. Mia McKenna-Bruce tekee myös ihastuttavan röyhkeän esityksen Annen narsistisena sisarena Maryna. Henry Golding saa tilaisuuden kuvata sellaista kohtauksia varastavaa, hämärää, jonka Hollywood harvoin sallii hänen pelata. Hänen kohtauksensa Johnsonin kanssa ovat mukana Taivutteluleikkisin ja sähköisin.

Suurimmaksi osaksi kuitenkin kaikki TaivutteluNäyttelijät onnistuvat tekemään työnsä hyvin, mikä tekee elokuvan halusta yrittää "modernisoida" Austenin alkuperäistä romaania paljon turhauttavammaksi. Hetkiä, jolloin se todella, vakavasti sukeltaa lähdemateriaalinsa rakkauden ja kaipauksen tunteisiin, ovat usein parhaimmillaan. Itse asiassa yrittämällä työstää uudelleen Taivuttelu nykymaailmalle elokuva on ironisesti osoittanut jälleen kerran, kuinka ajaton ja kestävä Austenin alkuperäinen romaani on edelleen.

Taivuttelu alkaa suoratoistona perjantaina 15. heinäkuuta Netflixissä.

Toimittajien suositukset

• Netflixin parhaat trillerit tällä hetkellä
• Netflixin parhaat romanttiset komediat tällä hetkellä
• Tämä vuoden 2013 komedia on yksi Netflixin suosituimmista elokuvista. Tästä syystä sinun pitäisi katsoa se
• Netflixin ilmainen kokeiluversio: Voitko suoratoistaa ilmaiseksi vuonna 2023?
• Paljonko Netflix maksaa? Katkos striimaajan suunnitelmista