American Born Chinese -arvostelu: viehättävä, epätäydellinen draama

Amerikkalainen Syntymäkiina on yksi lupaavimpia Disney+ alkuperäissarjat mitä suoratoistopalvelu on tuottanut sen neljän vuoden takaisesta lanseerauksesta lähtien. Sarja ei ole vain sovitus Gene Luen Yangin rakastetusta samannimisestä graafisesta romaanista, vaan se Sattuu myös ylpeilemään näyttelijöitä, joihin kuuluvat muun muassa viimeaikaiset Oscar-voittajat Michelle Yeoh ja Ke Huy Quan. Useat näiden tähtien kaverit Kaikki kaikkialla Kaikki kerralla yhteistyökumppaneita, mukaan lukien Stephanie Hsu, esiintyy myös eri kohdissa

Amerikkalainen Syntymäkiinakahdeksan jakson ensimmäinen kausi.

Tähtien täytteisen näyttelijän lisäksi sarjan kamppailulajeihin perustuva fantastinen ikääntymisen tarina tekee siitä sarjan, jonka pitäisi menestyä Disney+:n kaltaisella alustalla. Saatat saada anteeksi, jos et tietäisi sitä Amerikkalainen Syntymäkiina oli kuitenkin viimein pudonnut tällä viikolla. Saatat jopa saada anteeksi, ettet tiennyt sarjan ilmestymisestä, koska Disney+ on julkaissut kahdeksan ensimmäistä jaksoja, joissa on vain vähän fanfaaria, vaikka se sattuu olemaan pääosassa kaksi maailman suosituinta ja tunnistettavia näyttelijöitä.

Miksi Disney on päättänyt käsitellä Amerikkalainen Syntymäkiina's julkaisu niin laimealla tavalla? On mahdotonta sanoa varmaksi, mutta palvelun käsittely sarjasta voi kohtuudella johtaa siihen oletukseen Amerikkalainen Syntymäkiina on suorastaan ​​huono – niin huono, että sen jakelija ei ole edes vaivautunut yrittämään lunastaa näyttelijöidensä tähtivoimaa. Kuitenkin, Amerikkalainen Syntymäkiina on itse asiassa aika hyvä. Se on syvästi puutteellinen, mutta ei sen enempää kuin monet alkuperäiset Marvel- ja Lucasfilm-elokuvat, joita Disney+ on aiemmin yrittänyt mainostaa. Itse asiassa verrattuna sarjaan, kuten Boba Fettin kirja, Amerikkalainen Syntymäkiina voi yhtä hyvin olla Lanka.

Suurimmat ongelmat Amerikkalainen Syntymäkiina tulevat ilmi aikaisin. Sarjan ensimmäinen jakso, jonka on ohjannut Shang-Chi ja Lyhytaikainen 12 ohjaaja Destin Daniel Cretton alkaa takaa-ajolla verenpunaisten lehtien mystisessä metsässä. Se on epäilemättä kunnianhimoinen tapa Amerikkalainen Syntymäkiina alkuun, mutta visuaaliset tehosteet, jotka herättävät monet sarjan kirjaimellisista taikahetkistä henkiin, jättävät paljon toivomisen varaa. Sama koskee retro-asuja, joita lähes kaikki esityksen mystiset hahmot pakotetaan käyttämään. yritä ajaa hillittömän ja silmiinpistävän kieli poskessa välistä rajaa, mutta enimmäkseen vain näyttää ja tuntuu pettymykseltä halpa.

Esityksen johdattelussa on myös vaikeuksia integroitua Amerikkalainen Syntymäkiinaon monimutkaista mytologiaa ja tarinaa sen näytöllä näkyvään tarinaan. Se ei ole pieni puute esitykselle, jonka suurelta osin määrittelee se, miten se risteää törkeän fantasiatoimintaseikkailun ja melko tutun lukion ikääntymisen tarinan kanssa. Vielä pahempaa, se on ongelma Amerikkalainen Syntymäkiina ei myöskään tärise ennen ensimmäisen kauden loppua. Yrittyään yhdistää fantasia ja lukion tarinat yhteen, sarja kuitenkin onnistuu lopulta tekemään juuri sen kahdeksannessa osassa.

Kerrontaongelmiensa lisäksi Amerikkalainen Syntymäkiina kärsii visuaalisesta tyylistä, joka ei tunnu niin yhtenäiseltä kuin sen pitäisi. Esityksen rajallinen budjetti näkyy erityisen selvästi joissakin sen varhaisissa taistelukohtauksissa, jotka vaihtoehtoisesti näyttävät kuten balettiyritykset kunnioittaa Zhang Yimoun kaltaisten ohjaajien työtä ja stunt-kokoelmat, jotka on tehty YouTube. Valitettavasti tämä ristiriitainen estetiikka, jonka Cretton esittelee ja jota sarjan muut ohjaajat ylläpitävät, estää Amerikkalainen Syntymäkiina’s taistelujaksoja saavuttamasta koskaan sellaista siroa romantiikkaa, jota esiintyy monissa suurissa taistelulajien elokuvissa.

Kaiken kaikkiaan nämä ongelmat eivät uppoa kokonaan Amerikkalainen Syntymäkiina. Niin narratiivisesti ja tyylillisestikin epätasainen kuin se onkin, sarjasta tulee lopulta viehättävä ja helposti katsottava kevyt genren seikkailu. Se saattaa toimia paremmin ikääntymisen tarinana kuin fantasia-taistelutrillerinä, mutta sarja leijuu mukavasti näyttelijöidensä, mukaan lukien Benin, karismaa ja miellyttävyyttä pitkin Wang. Nuori tähti johtaa Amerikkalainen Syntymäkiina kuten Jin Wang, aasialais-amerikkalainen lukiolainen, jonka unelmat korkeamman sosiaalisen aseman saavuttamisesta ovat monimutkaista, kun hän löytää itsensä keskellä voimakasta konfliktia taivaan voimien välillä itse.

Wei-Chenina, taivaallisena karanneena, joka uskoo, että Jinin on tarkoitus auttaa häntä hänen etsinnässään löytää legendaarinen "Neljäntenä käärönä" tunnettu artefakti Jim Liu tekee vakuuttavan avoimen vastapuolen Wangin vähemmän varmalle. ihmisen. Heitä vastapäätä Yeo Yann Yann ja Chin Han esittävät hiljaisen sydäntäsärkevän esityksen Christine ja Simon Wangina, Jinin yhä kauempana vanhempana. Daniel Wu puolestaan ​​tuo tavanomaisen painovoimansa Sun Wukongina, Liun Wei-Chenin hallitsevana taivaallisena isänä, mutta näyttelijä ei pysty täyttämään hahmoa syvemmin kuin Amerikkalainen Syntymäkiina sallii.

Sarja yrittää ymmärrettävästi kehittää täysin monia mytologisia hahmojaan, mukaan lukien sekä Sun Wukong että hänen arkkitehtuurinsa, kostonhimoinen kapinallinen, joka tunnetaan nimellä Niu Mowang (Leonard Wu). Ei edes ohjelman takaumaa raskas välikauden osa, joka käyttää suurimman osan sen suoritusajasta Mowangin ja Wukongin historian tutkimiseen yhdessä, onnistuu saamaan jommankumman hahmon tuntemaan itsensä vähemmän yksi huomio. Ainoa sarjan jumalisista hahmoista, joka tuntuu ollenkaan moniulotteiselta, on Michelle Yeohin Guanyin, ystävällinen armon jumalatar, joka ottaa Wei-Chenin siipiensä alle. On sanomattakin selvää, että säteilevänä ja käytännössä koskemattomana jumalattarena Yeoh on täydellisesti valettu Amerikkalainen Syntymäkiina.

Viime vuoden ihastuttava, Oscar-palkittu vuoro päättyy Kaikki kaikkialla Kaikki kerralla, Ke Huy Quan tuntee myös olevansa ainutlaatuisen sopiva rooliinsa Amerikkalainen Syntymäkiina entisenä sitcom-näyttelijänä, jonka hahmo joutui toistuvasti kulttuurisesti tuntemattoman toistuvan vitsin kohteeksi. Kertomuksessaan Quanin hahmolla on hyvin vähän tekemistä ydintarinan kanssa Amerikkalainen Syntymäkiina. Itse asiassa hänen näyttöaikansa Disney+ -sarjassa on niin rajallinen, että hänen osallistumisensa siihen tuntuu toisinaan hieman enemmän kuin pienoiskuvalta.

Mutta se tapahtuu Quanin entisen TV-näyttelijän kautta Amerikkalainen SyntymäkiinaKeskeiset teemat itsensä hyväksyminen ja arjen sankarillisuus alkavat tuntua oikeutetusti monitahoisilta ja pakottavilta. Tarkoittipa hän sitä tai ei, hahmon tarina auttaa havainnollistamaan taisteluita ja moraalisia myönnytyksiä, joita monet maahanmuuttajat ja heidän lapsensa ovat joutuneet tekemään vuosikymmenten aikana. Näin tehdessään hän auttaa varmistamaan sen Amerikkalainen SyntymäkiinaTarina itsensä toteuttamisesta saa todellista painoa.

Toisin sanoen sarja ansaitsee paljon parempaa kuin Disney+:lta tähän asti saamansa kohtelun. Se ei ole vain tuulahdus raitista ilmaa ikääntymistilassa, vaan sen ainutlaatuinen tyyli ja miellyttävät hahmot tehdä siitä sellainen moderni, perheystävällinen projekti, johon Disneyn pitäisi sijoittaa enemmän aikaa tuottaa.

Kaikki kahdeksan jaksoa Amerikkalainen Syntymäkiina kausi 1 on nyt suoratoistettavissa Disney+:ssa.