Peräkkäissarjan finaali päättyy, selitetty

Huomautus: Tämä artikkeli sisältää merkittäviä spoilereita kauden finaaliin Perinnöinti.

Neljän kauden ylimielisyyden, yltäkylläisyyden ja intensiivisten perheiden valtataistelun jälkeen HBO (nykyisin Max) -sarja Perinnöinti on vihdoin tullut päätökseensä. Tarina alkoi siitä, että sairas ja hämmentynyt Logan Roy (Brian Cox) ymmärsi sen tosiasian, ettei hän elä ikuisesti ja hänen on alettava ajatella yrityksensä tulevaisuutta. Perinnöinti päättyy juuri tähän tarpeeseen, Loganin äkilliseen ja järkyttävään kuolemaan viimeisen kauden puolivälissä.

Vaikka vain yksi hänen neljästä lapsestaan, Kendall (Jeremy Strong), oli alun perin kiinnostunut mediaryhmittymän haltuunotosta. Waystar Royco, ei ole yllätys, että muut lapset juoksivat, kun kaukaisen isän rakkauden ja julkisen tunnustuksen porkkana oli roikkui. Nuorin poika Roman (Kieran Culkin) ja ainoa tytär Shiv (Sarah Snook) heittivät hattunsa kehään. Vanhin poika Connor (Alan Ruck) istuu puolestaan ​​mielellään sivussa ja toteuttaa poliittisia pyrkimyksiään niin kauan kuin pankkitili ei koskaan tyhjene.

On vain yksi ongelma: kukaan lapsista ei todellakaan ole tehtäviensä tasalla. Heiltä puuttuu tarvittava sekoitus taitoja, tietoa, ennakointia, tappajan vaistoa ja häikäilemättömyyttä astuakseen isiensä kenkiin, ja hän tietää sen. Tämä ei johdu yrittämisen puutteesta. Mutta Logan ei voi päästää irti tietäen, ettei hänellä ole taitavia käsiä siirtää viestikapulaa. Juuri tästä syystä koko sarjaa leimahtava nalkuttava kysymys oli: Kuka ottaa vallan?

Kaikki mitä tapahtui ennen Perinnön finaalia 

Tomin (Matthew Macfadyen) ja Gregin (Nicholas Braun) massiivisen petoksen jälkeen kauden 3 lopussa, viimeinen kausi alkaa, kun Logan on valmis ja halukas myymään yrityksen tanskalaiselle teknologiamiljardöörille Lukas Mattsonille (Alexander Skarsgård). Hän näkee kirjoituksen seinällä ja mieluummin ottaa maksun ja antaa pitkäaikaisen vauvansa mennä ja päättää, kuka hänen perheensä voi elvyttää sitä.

Logan ei kuitenkaan ole vieläkään valmis jäämään eläkkeelle, mutta tekee sopimuksen pitääkseen uutisverkkonsa ATN: n ja aikoo keskittää kaiken energiansa tähän kokonaisuuteen. Osa hänen strategiaansa on taittaa ATN kilpailevaksi Pierce Global Media -verkostoksi, jonka hän on asettanut ostamaan. Mutta kilpailusota omien lastensa kanssa päättää tämän ajatuksen.

Huolimatta läheisyydestä Kendallin ja Shivin kanssa, Roman ihastuu laiminlyövän isänsä viehätysvoimaan, joka ylistää häntä kohteliaisuuksilla ja pyytää Romania tulemaan töihin hänen kanssaan. Se tapahtuu sen jälkeen, kun Logan lausuu lapsilleen yhden kauden ikimuistoisimmista sanoista ja luultavasti myös sarjasta: "Rakastan teitä kaikkia, mutta ette ole vakavia ihmisiä."

Valitettavasti näistä profeetallisista ja purevista sanoista tulee viimeisiä, jos ei the Lopuksi sanat, jotka Logan koskaan puhuu lapsilleen. Hän kuolee traagisesti ollessaan matkalla koneeseensa tapaamaan Mattsonia ja viimeistelemään sopimusta. Nyt on lasten tehtävä, joista jokainen käsittelee surua omalla tavallaan, selvittää, mitä seuraavaksi. Surulle ei ole tilaa. Hallitus laatii jo lehdistötiedotetta ja vaatii päätöstä massiivisen osakepudotuksen estämiseksi. Lopulta he päättävät, että Kendall ja Roman ottavat tehtävät yhteistoimitusjohtajiksi ja Shiv on läheinen neuvonantaja.

He eivät todellakaan ole vakavia ihmisiä

Seuraavien vaiheiden kautta kaikki kolme lasta osoittavat, että Loganin arvio heistä oli totta. Roman käyttäytyy kuin hemmoteltu lapsi ja irtisanoo jokaisen, joka ei ole heti samaa mieltä hänen kanssaan. Hänen silmissään hänen isänsä olisi hoitanut asiat näin. Gerri (J. Smith-Cameron) joutuu jopa impulsiivisen vihansa uhriksi, ja heidän kerran läheinen suhteensa ei valitettavasti koskaan toipu.

Kendall on yhtä arvaamaton, hänen päätöksensä puhaltaa tuulessa. Hän alkaa kyseenalaistaa, onko myyminen Matssonille oikea suunnitelma, ja hautoo salaisen suunnitelman kaupasta tarkoituksella, jotta hän voi ottaa haltuunsa. Hänellä on todistettavaa, mutta hän on myös holtiton ja reagoiva. Kaikkea hänen kammottavasta Living Plus -esityksestä hänen vuorovaikutukseensa exänsä Ravan (Natalie Gold) ja hänen kanssaan. Pitkäaikainen avustaja Jess (Juliana Canfield) todistaa, että Kendall ei yksinkertaisesti ole järkevä henkilö.

Shiv on omalla matkallaan. Hän tuntee itsensä syrjään veljiensä toimesta, hän viihtyy Mattsonin luona ja alkaa toimia hänen sisällään salaisena myyränä. Hän opastaa ja neuvoo kuinka kiertää kaikki esteet, jotka ovat hänen tiellään kaupan läpimenossa. Hänen suunnitelmansa? Hän nimittää itsensä yhtiön uudeksi toimitusjohtajaksi, mikä hänen mukaansa lievittää ulkomaalaisomistukseen liittyvät viranomaishuolet ja vahvistaa asemaansa yhtiössä jatkossa. Se on loistava idea ja Mattson tietää sen.

Sisarukset todistavat yhä uudelleen ja uudelleen, että heillä ei ehkä ole kykyä johtaa pitkällä aikavälillä. He kutsuvat vaalit koolle ennenaikaisesti ATN: n kautta ja uskovat saavansa suosion ennustetulle voittajalle, Jeryd Menckenille (Justin Kirk), joka lupasi estää Mattsonin sopimuksen.

Roman yrittää, mutta epäonnistuu pitämään ylistyspuheen isänsä hautajaisissa, mutta lakkaa nyyhkyttäen kaikki kirkossa, vihdoin selviytyessään surustaan ​​Emmyn arvoisessa, tunteellisessa muodossa esitys. Myöhemmin hän vaeltelee kaduilla huutaen mielenosoittajille, kunnes hänet lyödään alas ja tulee veriseksi.

Kendall puolestaan ​​luulee, että hänellä on Mencken takataskussaan vain keskustellakseen ennustetun presidentin kanssa, mikä viittaa siihen, ettei Kendall käytä sitä valtaa, jota hän luulee käyttävänsä.

Suuri hallituksen kokous: ja voittaja on… ?

Kaikki jää viimeiseen hallituksen kokoukseen. Shiv uskoo, että hänellä on asiat lukossa Mattsonin kanssa, mutta Kendall työskentelee hallituksen jäsenten kanssa saadakseen lisää ääniä. Ei auta, että Roman, jolla on johtopaikka, on kadonnut äitinsä luo Karibialle. Kendall ja Shiv eivät saapuneet sinne lohduttamaan sisaruksiaan, vaan taistelemaan hänen äänestyksestään. Mutta Roman ei halua enää osallistua draamaan.

Shivin kerskaileminen pysähtyy kirkumisen jälkeen, kun Kendall saa puhelun Gregiltä, ​​joka on löytänyt uskomattoman hyödyllistä tietoa. Hän on oppinut (taikuuden ansiosta älypuhelin käännössovellukset), joita Mattson harkitsee muita amerikkalaisia ​​toimitusjohtajia. Greg ei vielä tiedä, että Tom on henkilö Mattsonin mielessä.

Livid, kun hän vahvistaa, että tässä on totuus, Shiv on palannut jälleen ykköselle veljiensä kanssa, ja näiden kolmen on keksittävä, miten edetä. Roman on osoittanut julkisesti, ettei hän kestä painetta. Shiv oli juuri sängyssä Mattsonin kanssa, joten hänen ei näyttänyt hyvältä olla naama. Ainoa looginen vastaus on Kendall. Pitkän keskustelun jälkeen Shiv ja Roman ovat samaa mieltä. He jopa voitelevat veljeään "kuninkaaksi" inhottavalla sekoituksella tavaroita, jotka he löytävät äitinsä jääkaapista, yksi harvoista kauniista hetkistä sisarusten välillä.

Miten Succession-sarjan finaali päättyy?

Äänestyksen aikana kaikki menee Kendallin suunnitelmien mukaan, kunnes Shiv on kuusi-kuusi tasapelissä. Hän poistuu huoneesta ilmaakseen ja Kendall seuraa perässä. Näyttää siltä, ​​​​että Shiv on muuttanut mielensä. Hän ei usko, että Kendall voi tehdä työtä. Lisäksi hän tuo esiin tiedon nuoresta miehestä, joka kuoli auto-onnettomuudessa Kendallin kanssa. Miten tämä heijastuisi yritykseen, jos tiedot koskaan pääsisivät julkisuuteen?

Shiv on tähän mennessä saanut selville, että Tom on henkilö, jonka Mattson aikoo nimittää, mutta hän näkisi mieluummin puoliksi vieraantuneen miehensä (ja lapsensa isän) kuumalla penkillä kuin veljensä. Se on myös itsekäs päätös, sillä Tom tietää aina, ettei hänellä olisi koskaan ollut tätä työtä ilman Shivia. Se pitää hänet myös lähellä Waystar Roycoa ja antaa hänelle taistelumahdollisuuden pelastaa avioliittonsa. Olivat syyt mitkä tahansa, se on silti satuttava selkeyden hetki Kendallille.

Roman kaivaa veistä vielä syvemmälle sanoessaan, että heidän isänsä olisi halunnut sen, koska Shivin vauva on joka tapauksessa ainoa "todellinen" verilinja, mikä viittaa siihen, että Kendallin lapset on adoptoitu. Vyötä alhainen, tunteeton kommentti johtaa fyysiseen kiistaan ​​veljien välillä, mikä vain vahvistaa Shivin päätöstä.

Kun sopimusta allekirjoitetaan, Mattson hymyilee ja poseeraa valokuvissa ja vitsailee, että hän on opetuslastensa ympäröimänä. Hän osoittaa Gregiä huoneen toisella puolella ja kutsuu häntä Juudakseksi. Huolimatta siitä, että Tom pettää Tomin "neljänneksen" serkkujen hyväksi, Tom on valmis antamaan Gregille anteeksi ja vihjaa, että hänellä on hänelle työpaikka.

Royn lapset ovat vielä rikkaampia kuin ennen. Mutta mitä he aikovat tehdä nyt? Shiv hyppää Tomin kanssa autoon, jossa he pitävät kylmästi kädestä. Roman nauttii drinkin baarissa yksin ja näyttää helpottuneelta, että kaikki on vihdoin ohi. Kendall kävelee kadulla, hänen uusi henkivartijansa (ja hänen isänsä vanha kaveri), Colin (Scott Nicholson), perässä. Hän pysähtyy puiston penkille veden äärellä ja yksinkertaisesti istuu ja näyttää täysin peratuilta. Mitä hänelle jää nyt? Sellaisen kuvan fanit näkevät, kun näyttö muuttuu mustaksi.

Joten lopulta Waystar Royco asetetaan Tomin käsiin, jota käytetään vain amerikkalaisena kasvona nyt ulkomaisessa omistuksessa olevalle yhtiölle. Royn lapsilla ei ole enää mitään tekemistä isänsä rakentaman yrityksen kanssa. Tämä olisi voinut olla lopputulos, jonka Logan Roy olisi halunnut koko ajan. Mutta nyt Royn lapset itse ovat antaneet kaiken romahtaa.

Striimaa Perinnöinti on Max.

Toimittajien suositukset

• Bird Box Barcelonan loppu, selitettiin
• How I Met Your Father, kauden 2 loppu, selitetty
• Mitä uutta HBO: ssa ja Maxissa?
• The Bear -kausi 2 päättyy, selitettiin
• Ja Just Like That… kausi 2, jakso 1 julkaisupäivä, aika, kanava ja juoni