Tekstiviestin lähettäminen toisessa maassa olevalle henkilölle

Määritä sen matkapuhelimen kansainvälinen maakoodi, jolle haluat lähettää tekstiviestin. Esimerkiksi sekä Yhdysvaltojen että Kanadan maakoodi on "1". Jos numero, johon lähetät tekstiviestin, on kirjoitettu muistiin alkaen "+"-merkistä, maakoodin pitäisi olla jo mukana; plus osoittaa, että numero on jo kansainvälistyneessä muodossa. Esimerkiksi (212) 555-1212 on kansainvälistetty nimellä "+12125551212".

Jos maatunnus on jätetty pois puhelinnumerosta, lisää se etuliitteeksi numeroon, johon lähetät tekstiviestin. Tämä vastaa numeron "1" valintaa ennen kaukopuhelua lankapuhelimesta; "1" kaukopuhelun soittamiseen on sama kuin maakoodin etuliite, jota käytetään soitettaessa Yhdysvaltoihin tai Kanadaan. Jos lähettämäsi numero alkaa nollalla, pudota se ennen etuliitteen lisäämistä. Esimerkiksi numero 020 7925 0918 Lontoossa muuttuisi +442079250918, koska 44 on Yhdistyneen kuningaskunnan maatunnus.

Jos käytät GSM-puhelinta (kuten AT&T ja T-Mobile), voit kirjoittaa puhelinnumeron kansainvälisessä muodossa, kun lähetät kansainvälistä tekstiviestiä: kirjoita esimerkiksi "+442079250918". CDMA-verkot (kuten Sprint ja Verizon) eivät käsittele automaattisesti kansainvälisesti muotoiltuja numeroita, joten käytä kansainvälisen puhelun etuliitettä plusmerkin sijaan. Yhdysvalloissa etuliite on "011", joten lähetät tekstiviestin numeroon "011 4420 7925 0918". Jotkut CDMA-puhelimet voivat automaattisesti muuntaa kansainvälistyneet puhelinnumerot puolestasi; ota yhteyttä operaattoriisi saadaksesi lisätietoja, jos et ole varma, kumpi koskee puhelintasi tai verkkoasi.