Google'i tõlge on suurepärane tööriist kui teil ei ole asjade eest hoolitsemiseks keeleoskust, kuid selle võrguühenduseta jõudlus võib mõnikord olla pisut segane.
See on aga järk-järgult muutumas, kuna veebihiiglane teatas värskendusest, mis võimaldab rakendusel pakkuda täpsemaid tõlkeid isegi siis, kui teil pole Interneti-ühendust.
Soovitatavad videod
Kaks aastat tagasi tutvustas ettevõte äpis närvi masintõlke (NMT) - süsteemi, mis töötleb terved laused ühe hoogaja mis kasutab tehisintellekti, et aja jooksul tõlkeid parandada. Google'i arendajad on nüüd välja töötanud viisi, kuidas seda tehnoloogiat ka võrguühenduseta kasutamiseks pakendada. Seetõttu peaksite nägema paremaid tõlkeid, kui kasutate rakendust ilma ühenduseta.
Seotud
- Ma armastan Google Pixeli tahvelarvutit, kuid sellel on konks
- Olen Google Pixel Foldi pärast põnevil ja ka teie peaksite seda olema
- Unustage Google I/O ootamine – Pixel Foldil oli just tohutu leke
Närvisüsteem "tõlgib terveid lauseid korraga, mitte tükkhaaval," kirjutas Google'i Julie Cattiau
ajaveebi postitus uuenduse väljakuulutamine. "See kasutab laiemat konteksti, et aidata kindlaks teha kõige asjakohasem tõlge, mida see seejärel ümber korraldab ja kohandab, et see kõlaks paremini nagu päris inimene, kes räägib õige grammatikaga – see muudab tõlgitud lõigud ja artiklid palju sujuvamaks ja lihtsamaks lugeda.Cattiau juhib tähelepanu sellele, kuidas võrguühenduseta tõlked võivad olla kasulikud, kui reisite ilma selleta teistesse riikidesse kohalik andmesidepakett või kui teil pole juurdepääsu Internetile või kui te lihtsalt ei soovi mobiilsidevõrku kasutada andmeid. Veel üks boonus on see, et iga keelekomplekt ei ole suurem kui 45 MB, nii et need ei võta teie seadmes palju ruumi. nutitelefoni.
Saadaval mõlemale iOS ja Android seadmetes, saate uut funktsiooni kasutada, avades rakenduse, puudutades valikut Seaded ja seejärel Võrguühenduseta tõlge. Seejärel tuleb lihtsalt puudutada plussmärki ja valida keeled, mida soovite alla laadida.
Närvisüsteemi värskendus on sel nädalal saadaval peaaegu 60 keeles ja see võetakse kasutusele mitme päeva jooksul, teatas Google.
Oh, jätka siis… siin on täielik loetelu keeltest, mida värskendus saab: afrikaani, albaania, araabia, valgevene, bengali, bulgaaria, katalaani, hiina, horvaadi, tšehhi, taani, hollandi, inglise, esperanto, eesti, filipino, soome, prantsuse, galeegi, gruusia, saksa, kreeka, gudžarati, Haiti kreooli, heebrea, hindi, ungari, islandi, indoneesia, iiri, itaalia, jaapani, kannada, korea, läti, leedu, makedoonia, malai, malta, marati, norra, pärsia, poola, portugali, rumeenia, vene, slovaki, sloveenia, hispaania, suahiili, rootsi, tamili, telugu, tai, türgi, ukraina, urdu, vietnami ja kõmri.
Toimetajate soovitused
- Olen iPhone'i kasutanud 14 aastat. Pixel Fold pani mind lõpetama
- Pean Pixel 7a kasutamise lõpetama, kuid ma ei taha seda teha
- Kõik Google I/O 2023 väljakuulutatud: Pixel Fold, Pixel 7a ja palju muud
- Soovin, et ma poleks kunagi ostnud oma Google Pixel 7 Pro
- Kontrollige oma postkasti – Google võib kutsuda teid kasutama oma ChatGPT rivaali Bardi