Siit saate teada, kuidas teie lemmik nutikas assistent teie lemmiktsitaate tõlgib

Teie nutikas assistent saab teha enamat kui tuled sisse ja välja lülitada ning teie kalendris kohtumisi määrata. Seda saab teha ka paljudes teistes keeltes. The tõlkefunktsioonid kasutatakse kõige sagedamini selleks, et teada saada, kuidas öelda konkreetseid fraase teistes keeltes, kuid kas olete kunagi mõelnud, kui täpne teie nutikas assistent tegelikult on? One Hour Translation, üks maailma suurimaid veebipõhiseid tõlkebüroosid, koostas nimekirja 60 maailmas tuntud fraase ja võrreldi Amazon Echo, Google Home ja Apple'i tõlkimisvõimalusi. Siri. Nad tõlkisid fraasid inglise keelest prantsuse, hispaania, hiina ja saksa keelde.

Tulemused on üllatavad. Google Home alistas konkurentsi kõigis keeltes, välja arvatud hiina keeles, tõlkides, mille võitis Amazon Echo. Nutikad assistentide tõlked anti professionaalsetele tõlkijatele ja need hinnati hindele 1–6. Allolev graafik näitab iga seadme keskmist tõlkeskoori.

Google Home sai prantsuse keeles keskmiselt 4,72, samas Alexa sai tulemuseks 4.16 ja Siri 4.24. hispaania keele jaoks

Google Home sai tulemuseks 5,15, Alexa aga 4,56 ja Siri 4,64. The Google Home vaid hiinlaste keskmine 3,97 Alexa sai tulemuseks 4.12 ja Siri 3.85. Lõpuks Google Home oli sakslaste jaoks kõrgeim hindega 4,74, koos Alexa tulevad sisse kell 4.27 ja Siri kell 4.11.

Seotud

  • Mis on Amazon Alexa ja mida see teha saab?
  • Levinumad Google Nest Mini probleemid ja nende parandamine
  • Alexa vs. HomeKit: milline nutika kodu platvorm on parim?

Fraasid sisaldasid kuulsaid filmitsitaate nagu Ristiisa oma "Ma teen talle pakkumise, millest ta ei saa keelduda" ja read tuntud kõnedest, nagu Neil Armstrongi "Üks väike samm inimese jaoks, üks hiiglaslik hüpe inimkonna jaoks." Tõlgete varieeruvus põhineb NMT tüübil ehk neuraalse masintõlke tehnoloogial, mida iga nutiseade kasutab. Alexa kasutab automaatsete tõlgete jaoks Microsoft Translatorit, samas kui Google Home kasutab Google'i patenteeritud tehnoloogiat.

Soovitatavad videod

Automaattõlge on endiselt keeruline äri, kuna antud fraasil on uskumatult palju potentsiaalseid tähendusi. Ükski lause pole otsetõlge – arvesse tuleb võtta selliseid muutujaid nagu kontekst, dialekt ja muud tegurid. One Hour Translation teeb aga koostööd mitme NMT pakkujaga, et tulevikus automaattõlkeid tõhustada.

Toimetajate soovitused

  • Parimad Google Home'i näpunäited, nipid ja lihavõttemunad
  • Parimad nutikodu seadmed aastaks 2023
  • Kas nutikad rulood on seda väärt?
  • Uus rakendus Google Home käivitub ametlikult 11. mail
  • Google Home lisab toe garaažiukse juhtnuppudele

Uuendage oma elustiiliDigitaalsed suundumused aitavad lugejatel hoida silma peal kiirel tehnikamaailmal kõigi viimaste uudiste, lõbusate tooteülevaadete, sisukate juhtkirjade ja ainulaadsete lühiülevaadetega.