The Shins muutis suurepärase albumi teist korda paremini kõlavaks

"Ma tahtsin, et kõik need albumid oleksid võrdse väärtusega."

Kuidas panna sujuv album veelgi paremini kõlama? Kui olete indie rocki/dream popi titaanide James Mercer Sääred, pöörate skripti sõna otseses mõttes ümber.

Sel juhul töötasid meister Mercer ja tema bänd ümber kõik üksteist The Shinsi 2017. aasta väljaande lugu, Südameussid, täiesti uute arranžeeringutega täiesti uuesti salvestatud rollide ümberpööramise albumile, Ussi süda, Aural Apothecary/Columbia kaudu täna erinevates vormingutes välja.

Sooniline stenogramm on järgmine: Kui Südameussid oli nagu nende lugude Robbie Robertsoni ja The Bandi versioon koos täiendavate 80ndate õitsenguga Ussi süda on rohkem nagu Lou Reedi ja The Velvet Undergroundi versioon. "Rad! Rad. Mulle meeldib see kirjeldus," ütles Mercer väljaandele Digital Trends.

Samuti rad on kuidas uus album töötab vastupidises jooksvas järjekorras, koos Hirm, eelmise albumi viimane lugu, mis ilmub nüüd esimesena, ja ülejäänud laulud järgnevad. Kõigele lisaks on lauludel sõna

Pööratud lisatakse nende vastavate pealkirjade lõppu.

"Ma arvasin, et see oleks väga lahe, kui saaksime seda teha, kuid oli aeg, mil etikett oli loonud atsetaadi, mille see oli veel algses töökorras," jätkas Mercer. "Kuulasime seda ja ütlesime: "Ei, me peame esialgse tellimusega segama." Nimi Sulle ei töötanud avajana Ussi süda meie jaoks, nii et mõtlesime, et proovime järjekorda täielikult muuta. Kuulasime seda nii ja ütlesime: "Jah, teeme seda." Käskisime sildil see ümber pöörata ja nad tegid kiiresti uue atsetaadi.

Digital Trends astus Merceriga tema Portlandi kodutalus kõnele, et arutada loomingulist vabadust, mida ta tundis kõike uut tehes. Pööratud versioonid, tema suhtumine Hawaii emigrantina hiljutise Honolulu häirehirmu teemal ja miks teda niipea ühelgi 90ndate nostalgiapeol ei tervitata.

Digitaalsed suundumused: I Pean ütlema, et ma olen selle täielikult ümber pööranud Pööratud selle plaadi versioonid. (Mercer muigab) Loodan, et see sobib teile, kui ma arvan, et see versioon meeldib mulle rohkem kui "originaal" album, mis mulle juba alguses meeldis.

James Mercer: (muigab) Ei, ka mina tunnen seda! Me kõik tundsime nii. Mina, istun seal igavesti nokitsedes ja asjade detailidesse liiga sügavalt süvenemas – arvan, et see lõppes sellega, et mul oli Südameussid segud on üle pressitud. Kuid selle taustaks olemine, mis ajendas meid teist korda tegema, oli tõesti suurepärane. Ja ka see ei võtnud kaua aega. See oli üsna kiire.

Ma arvan, et see oli teie jaoks mõnes mõttes vabastav, sest stuudioprojektide vahel oli viis aastat [st 2012. Morrow sadam ja 2017. aastad Südameussid]. Kas tundsite tõesti, et "töötasite üle", mille nimel tegite? Südameussid?

Jah, ilmselt. Minu jaoks oli see väljakutse vastu võtta. ajal Morrow sadam, töötasin koos Greg Kurstiniga [Mercer’s Port kaasprodutsent, kes mängis albumil ka kitarri, bassi ja klahvpille], nii et ma polnud alates [2007. aastast] ise inseneride ja produtseerimisega tegelenud. Wincing the Night Away. Nii et jah, sellest oli palju aega möödas. See on midagi, mida ma ei kahetse, kuid mul on ka palju lõbusam seda kuulata Pööratud versioonid! (naerab)

See on huvitav, kuidas meil on täielikult toodetud album, mis on sisuliselt teise albumi demo. Mulle meeldib ka see, kuidas sa kogu jooksva järjekorra ümber pöörasid. Mulle tegelikult meeldib Hirm nüüd esimese loona, mitte viimasena.

Me ei olnud kindlad, et see töötab. Algselt tekkis meil mõte, et võib-olla vajame lihtsalt täiesti teistsugust radade järjekorda, kuid arvasime, et see toimis suurepäraselt, et lihtsalt järjekorda muuta.

Mulle meeldib omada Hirm (pööratud) esiteks sellepärast, et te ei näita selle ideega hirmu – et saate üksteist laulu uuesti teha ja need lihtsalt täielikult ümber pöörata. Elus surnud (pööratud) on selle suurepärane näide, kus teil on nüüd see keelpillide sektsiooni sissejuhatus, samas kui originaalis oli see erinev vokaalne võte. Olete loonud selle materjali jaoks mitu identiteeti.

Ja me kõik olime üsna üllatunud, kui hästi igaüks erinevas vormingus töötas. Mõned neist uurisid veidi: "OK, kuidas me leiame, mis paneb selle sellise popiks, nagu me tahame?"

Kõik see oli tõeliselt lõbus ning katsetamine ja kogu protsessi juhuslikum olemus oli a kergendust minu jaoks, sest kui ma lõpetasin Südameussid, see oli üsna vaevarikas protsess.

Oli aeg, mil me tegelikult kaalusime mõne versiooni väljavahetamist. Tundsin, et me valisime kõik "parimad", et panna ühte versiooni ja seejärel panna kõik need, mis võib-olla ei olnud nii lahedad. Kuid ma tahtsin, et kõik need albumid oleksid võrdse väärtusega.

Ussi süda on põhimõtteliselt sinu Must peegel originaalalbumi heliriba versioon.

(naerab) Täpselt nii! Jah, see on hea viis seda öelda, sest see on õhkkond.

Kas oli üks lugu, mis käivitas terviku Pööratud asi sinu jaoks? Või oli see pigem liitmine?

Esimene, millega me jamama hakkasime, oli Nimi Sulle, osaliselt seetõttu, et see oli plaadi esimene lugu. Jon [Sortland, The Shinsi trummar] kasutas selleks oma iPadi. Tal on seal mingi trummimasin, mida ta kasutas selle trummiraja loomiseks.

See on hea ümberpööramine, kuna originaal on pigem see, mida ma nimetaksin "jangle-rocki" versiooniks.

Jah, sellel on selline mooniline, omamoodi funky hõng – aga ta läks sellega väga tumedaks, tead? Ja see juhtus tõesti kiiresti. Jon ja Yuuki [Matthews, kes mängib The Shinsis süntesaatorit, bassi, löökpille ja palju muud] hakkasid sellega segama, pannes paika selle uue tausta, mille peale ma pidin uue vokaali tegema. Tegelikult jäin ma magama, kui nad seda tegid. (mõlemad naeravad) Nii lõdvestunud ma olin.

See on mehe tunnus, kellel on surve maha võetud! Sa mõtlesid üle Südameussid album ja nüüd ütlete: "Ma teen seekord lahedat albumit." Ja järgmine kord, kui te tuurile lähete, võite mängida neid kahte albumit üksteise järel.

(naerab) See oleks lahe, jah! Huvitav, mida me järgmine kord välja läheme. Peame tegema mõned Pööratud versioonid kindlasti.

Ma arvan, et sa saad vaja teha mängi mõnda Pööratud versioonid reaalajas, olen täiesti nõus.

Oh jah, jah. Ja teine ​​põhjus on see, et bänd oli selle osa - vastupidiselt Südameussid, kus salvestamise algusaegadel üritasin üksinda põhilisi lugusid alla saada. Kuid see oli lihtsalt kõigile tasuta! (muigab) Seda täis bändiga teha oli palju lõbusam.

Ja kui rääkida otse-eetris mängimisest, siis te mängisite eelmise aasta lõpus Honolulus, eks?

Mercer: Jah, me lõpetasime tuuri seal [12. detsembril 2017, The Republikis].

Sina oled ka seal sündinud. Mida arvate sellest, mis äsja juhtus vale hädahäire?

Noh, mul on nii hea meel, et ma oma lastega seal ei olnud! Ma lihtsalt ei tea, kuidas ma oleksin sellele reageerinud. Tead, mu isa oli tuumarelvade spetsialist. See oleks lihtsalt olnud (väike paus) … hirmutav.

Ma kujutan ette, et inimesed saavad sellest endiselt trauma. Mida sa teed? Veel 60ndatel teadsid nad, mida teha, kuid nüüd oleme sademete varjupaigad unustanud. Kus on sademete varjupaigad?

eks? Kui lähete suurlinnadesse, nagu New York, näete seda sümbolit teatud hoonetel, kuid kas see registreerib isegi inimeste jaoks selle, milleks nad seal on? Ma isegi ei mäleta, et oleksin ise lapsena mingeid harjutusi "juhtumi korral" teinud.

Mina ka mitte. Kas mäletate seda telefilmi, Päev pärast?

Jah, see 1980. aastate telefilm, mis ajas paljud inimesed ehmu, sest nad arvasid, et see juhtus päriselt.

See oli kõige lähemal, mis ma sellele kunagi jõudnud olen. Mäletan, et pärast seda nägin sellest õudusunenägusid.

Ma arvan, et ainus viis nendele viimsepäeva tunnetele vastu seista on muusika maha võtta ja järgmisel albumil seda kõike akustiliselt teha. Kui olete sellisel loomingulisel ringil, kas tunnete, et see kandub edasi kõigele, mida järgmiseks kirjutate? Kas jätkate selle hooga?

Päris palju lugusid on üle jäänud, mida ma ei suutnud päris õigesse kohta plaadile saada. Need on laulud, mis pidid olema plaadil, aga ma tõmbasin need ära. Nendega alustaksin ilmselt järgmist projekti, kuulates neid ja uurides, kas seal on midagi. Ma mõtlen, et saadan [Shinsi multiinstrumentalisti] Mark Watrousi juurde ja vaatan, kas ta suudab sellele silla panna või midagi. Alustaksin ilmselt sealt.

Hea hea. Kuigi meile meeldib The Shinsi digitaalses universumis kuulata, on vinüül teile kui artistile endiselt oluline, kas pole?

See on minu jaoks väga oluline. Ma pole vist isegi selle variandi peale mõelnud mitte kui see on saadaval.

Siin majas me kasutame Sonos ja on Alexa konks ja kõik muu, nii et me oleme sel moel moodsal ajastul. Aga meie salongis on korralik kena plaadimängija ja seal ma plaate kuulan. Kui ma tõesti armastus midagi, ma tahan vinüüli saada.

Millistele albumitele sa ikka oma etalonideks tagasi lähed?

Ma armastan endiselt väga [The Smithsi] Kuninganna on surnud (1986). Kuulan siiani seda sama eksemplari, mille ostsin Woolworthist. (muigab) Ja ma tõesti armusin [Echo & The Bunnymen’sisse] Ookeani vihm (1984). Need olid ilmselt minu keskkooliaastate kõige kujundavamad rekordid. Kui te kuulate mu asju ja teil on see kuklas, saate seda kuulda.

Oh, ma kuulen seda. Seal on eriti mõned neist 80ndate lõimedest Pööratud versioonid - ja isegi mõned originaalid, näiteks Südameussid versioon Kummist pall, selle sünteetilise tunde ja maitsega.

Jah. 90ndate lõpus, kui ma esimest korda Shinsi 4-looga asju tegema hakkasin, mäletan, et keegi ütles, et see kõlas "nagu 80ndatel". See oli ilmselgelt liiga vara, et see kõlaks nagu The Fixx või midagi muud (mõlemad naeravad) – aga sel hetkel mäletan, et tundsin end pisut piinlik. Samuti tundsin, et see oli omamoodi passiiv-agressiivne kaevama, sa tead?

Kuid kummalisel kombel on see alati olemas olnud ja mõlema puhul Südameussid ja Ussi süda, tundsin enesekindlust lihtsalt omaks võtta 80ndad.

Mis nüüd siis sellel on täiesti need 80ndate stiilis klaviatuurid - ja võib-olla selle laulu kõige ilmekam rida, mis seda projekti hõlmab, on "I arvan, et me lihtsalt alustame uuesti." See kõik on selles, kuidas võtate omaks oma kujunemisaastate muusikat, kuid muudate selle millekski uueks, mis on teie enda oma.

Ma arvan, et see on tõsi, jah! Ma näen seda. Siin Portlandis Crystal Ballroomis on neil praegu 90ndate õhtu. Aga kui ma sain 20-aastaseks, lükkasin ma lihtsalt kõik, mis raadios toimus, nii et ma oleksin posin kui ma teeskleksin, et annan suurele osale selle kümnendi muusikast nalja. (naerab)