Kurtide jaoks, kellele meeldib filme suurelt ekraanilt nautida, on kohaliku kino pakkumise osas sageli valik piiratud.
Tavaliselt on subtiitrid ainult võõrkeelsetel filmidel, jättes vaegkuuljatele muud üle, kui oodata teiste filmide DVD-d, mida nad näha tahavad. Ja isegi siis, kes tahab vaadata kassahitti väikeselt teleriekraanilt?
Soovitatud videod
Sees lühifilm BBC veebilehel rääkis reporter Graham Satchell probleemist vaegkuulva briti Charlie Swinbourne'iga.
"Ühel kuuendal inimesel on mingil määral kurtus ja praegu ei teenindata seda publikut hästi," ütles ta ja lisas: "Kui teenindasite neid hästi, võiksite nendega rohkem raha teenida, nii et on põhjust parandada teenus.”
Lahendus võib tulla spetsiaalse prillipaari näol, mida Sony Ühendkuningriigis arendab.
Sony Tim Potter, kes aitab subtiitrite prillide kujundamisel, selgitas, millega need on seotud.
"Me paneme tiitrid või subtiitrid prillide ekraanile, nii et kinoekraanile ülimalt peale kantud, [jättes selle mulje], nagu oleksid tegelikud subtiitrid kinos ekraan," ütles ta.
Pärast nende proovimist näis Charlie Swinbourne eriliste spetsifikatsioonide tõhususega üsna rahul olevat. "Nende hea asi on see, et te ei keskendu uuesti. Ei tundu, et sõnad on tõesti lähedal ja ekraan on kaugel. Tundub, et nad on koos."
Ta jätkas: „See oli suurepärane kogemus. Ma arvan, et see on tohutu võimalus kurtide elu paremaks muutmiseks ja ma arvan, et on suur lootus, et see annab meile kinos käimise tuleviku.
BBC raporti kohaselt peaksid prillid Ühendkuningriigi kinodes müügile jõudma järgmisel aastal ning eeldatavasti laiem kättesaadavus lähitulevikus, kui need osutuvad populaarseks.
Uuendage oma elustiiliDigitaalsed suundumused aitavad lugejatel hoida silma peal kiirel tehnikamaailmal kõigi viimaste uudiste, lõbusate tooteülevaadete, sisukate juhtkirjade ja ainulaadsete lühiülevaadetega.
