Kuidas teisendada Hulu subtiitreid

Mees ja naine kasutavad sülearvutit

Pildi krediit: amanaimagesRF/amana images/Getty Images

Kui vaatate videot video voogesituse veebisaidil Hulus, võib abi olla subtiitrite sisselülitamisest. Subtiitrid kuvavad kõigi video dialoogi- ja taustahelide teksti, mis aitab inimestel kuulmislangus ja kuulmistöötluse häired järgivad loo tegevust, ilma et oleks vaja kõnet kuulda sõnad. Hulu teeb mõne video jaoks saadaval ka subtiitrid erinevates keeltes. Saate teisendada oma Hulu subtiitrite keele ja välimuse saidi konto seadetes või igas videos.

Subtiitrite välimuse muutmine

Samm 1

Klõpsake avalehe paremas ülanurgas linki "Logi sisse". Sisestage ilmuvasse hüpikaknasse oma Hulu kontoga seotud e-posti aadress ja parool, seejärel klõpsake oma kontole sisselogimiseks rohelist nuppu "Logi sisse".

Päeva video

2. samm

Valige paremas ülanurgas menüüst "Konto". Leht suunab viipale, milles palutakse teil teist korda oma konto parool sisestada. Kui olete selle sisestanud ja vajutanud sisestusklahvi, suunatakse leht uuesti teie konto seadete juhtpaneelile.

3. samm

Klõpsake lehe ülaosas vahekaarti "Privaatsus ja seaded", seejärel kerige seadete armatuurlaual jaotiseni Mängija seaded.

4. samm

Märkige ruut valiku „Lülita subtiitrid automaatselt sisse, kui see on saadaval” kõrval, kui soovite seda muuta konto, et lisada igale vaatatavale pealkirjale automaatselt subtiitrid, selle asemel, et seda valikut käsitsi valida iga kord.

5. samm

Muutke oma subtiitrite välimust, klõpsates pleieri seadete jaotises "Eelistatud kuva" eelistatud valiku kõrval olevat raadionuppu. Valige valge või kollase musta kontuuriga teksti või mustal taustal valge teksti vahel.

6. samm

Muudatuste püsivaks muutmiseks klõpsake ekraani paremas alanurgas halli nuppu "Salvesta".

Subtiitrite keele muutmine

Samm 1

Logige sisse oma Hulu kontole ja esitage videot, mida soovite vaadata, kas saadaolevate pealkirjade loendist või oma järjekorrast.

2. samm

Hõljutage kursorit video kohal, kuni ekraani allossa ilmub menüüriba, seejärel hõljutage kursorit kastiga ümbritsetud nupu kohal, millel on kirjas "CC". Ilmub hüpikaken, kus on kõik selle konkreetse video subtiitrite valikud.

3. samm

Klõpsake raadionupul keele kõrval, milles soovite oma subtiitreid kuvada, või valige "Väljas", et need selle video puhul täielikult välja lülitada. Samuti saate jaotises "Tiitrite stiil" muuta video subtiitrite välimust.

4. samm

Märkige ruut valiku „Salvesta minu vaikeseadena” kõrval, et muuta muudatused kõigi Hulus vaadatavate videote vaikeseadeteks.

Näpunäide

Musta kontuuriga valgel või kollasel tekstil pole varjutatud tausta, nii et näete ekraani rohkem, kuid neid valikuid võib mõne pildi taustal olla raskem näha kui täielikult pimendatud taustaga valget teksti.

Kui voogesitate Hulu sisu mõne seadme kaudu oma telerisse, saate võib-olla muuta kõike või mõnda subtiitrite valikutest, käivitades oma seadmes rakenduse Hulu ja avades seaded või valikud menüü.

Hoiatus

Subtiitrid töötavad ainult nende pealkirjade puhul, mille valikud on saadaval, ja teie keeleseaded töötavad ainult siis, kui subtiitrid on saadaval teie valitud keeles. Saate teada, millistel videotel on subtiitrid saadaval, vaadates pealkirja avalehelt. Vaadake iga pealkirja jaoks saadaoleva video pisipilti allpool. Kui näete halli kasti, millele on lisatud "CC", on selle video jaoks saadaval subtiitrid.