Juurdepääs erinevate seadmete taasesituse juhtnuppudele.
Pildi krediit: BananaStock/BananaStock/Getty Images
Netflix pakub oma voogedastusteenuse kaudu suurt valikut rahvusvahelisi videoid ja ükskõik milliseid seadmes, mida kasutate Netflixi vaatamiseks, saate subtiitrite sätteid muuta seadmesse manustatud juhtpaneelil mängija. Enamiku seadmete subtiitrite seadetele pääsete juurde, valides ikooni "Dialoog" või vajutades videomängukontrolleril nuppu "Alla". Mõned seadmed, nagu Google TV, Roku ja paljud Blu-ray-mängijad, kuvavad video valimisel heli- ja subtiitrite sätteid ning saate seadeid taasesituse ajal kaugjuhtimispuldi abil muuta.
PC, Mac, Android, iOS, Nook ja Wii U
Samm 1
Taasesituse alustamiseks puudutage või klõpsake videot.
Päeva video
2. samm
Taasesituse juhtnuppude kuvamiseks liigutage hiirekursorit või puudutage ekraani, seejärel puudutage või klõpsake ikooni "Dialoog".
3. samm
Valige "Subtiitrid" ja seejärel "Väljas". Kui küsitakse, valige video juurde naasmiseks "Valmis".
Playstation ja Xbox 360
Samm 1
Valige taasesituse alustamiseks video.
2. samm
Taasesituse valikute kuvamiseks vajutage mängukontrolleril nuppu "Alla", seejärel valige menüü "Heli ja subtiitrid".
3. samm
Valige subtiitrite menüüst "Väljas".
Apple TV
Samm 1
Peamenüüsse minemiseks hoidke Apple TV kaugjuhtimispuldil nuppu "Menüü".
2. samm
Valige "Seaded" ja "Üldine", seejärel navigeerige juurdepääsetavuse menüüsse ja valige "Suletiitrid + SDH".
3. samm
Valige menüüst Subtiitrid + SDH valik "Väljas". Netflix kasutab seda globaalset funktsiooni video voogesituse subtiitrite lubamiseks, seega peate selle uuesti sisse lülitama, et vaadata muu sisu subtiitreid.
Google TV, Roku ja mitmesugused Blu-ray- ja voogesitusseadmed
Samm 1
Valige Netflixi voogesituse teegist video. Enne video alustamist kuvatakse menüüs Valikud erinevad taasesituse eelistused.
2. samm
Valige suvandite menüüst "Heli ja subtiitrid", seejärel valige subtiitrite menüüst "Väljas".
3. samm
Peamenüüsse naasmiseks vajutage nuppu "Tagasi", seejärel valige taasesituse alustamiseks "Esita". Google TV-s saate pärast subtiitrite keelamist lihtsalt valida „Esita”.
Näpunäide
Kui te ei näe iOS-is teatud video taasesituse juhtelementides subtiitrite keelamise valikut, saate need menüüs Seaded keelata globaalselt. Puudutage valikuid „Seaded”, „Üldine” ja „Juurdepääsetavus”, seejärel valige „Closed Subtitsid + SDH”. Sarnaselt Apple TV-ga juhib iOS selle globaalse funktsiooni kaudu kogu sisu subtiitreid. Kõigi iOS-i rakenduste subtiitrite keelamiseks libistage suvand „Closed Captions + SDH” asendisse Väljas.
Apple TV ja iOS-i seadmetes saate subtiitrite välimust muuta ka üldisest subtiitrite ja subtiitrite menüüst. Valige alammenüü "Stiil", et juhtida selliseid sätteid nagu värv, font, suurus ja läbipaistmatus. Nende seadete lubamiseks iOS-is peate samas menüüs välja lülitama valiku „Video tühistamine”.
