VLC on tasuta avatud lähtekoodiga meediumipleier, mis töötab mitmesugustes operatsioonisüsteemides, sealhulgas Windowsis, Mac OS X-is ja Linuxis. VLC toetab subtiitreid, vaegkuuljatele mõeldud teksti kuvamise süsteemi, mis võtab kokku meediumifailis oleva heli. Subtiitrid erinevad subtiitritest selle poolest, et need sisaldavad rohkem teavet kui ainult öeldud sõnad ja neid rakendatakse erinevalt lihtteksti subtiitrifailidest. VLC toetab subtiitrite toe lubamist ja selle valimist oma menüüst failipõhiselt.
Samm 1
Laadige alla ja installige VLC uusim versioon ametlikult veebisaidilt, kui teil seda veel pole (vt ressursse). VLC vanematel versioonidel puudub subtiitrite tugi.
Päeva video
2. samm
Avage VLC, klõpsates "Start", "Kõik programmid", "VideoLAN" ja "VLC Media Player".
3. samm
Klõpsake "Tööriistad" ja "Eelistused".
4. samm
Klõpsake eelistuste akna allosas jaotises "Kuva sätted" "Kõik".
5. samm
Klõpsake eelistuste aknas valikust "Sisend / Codecs" vasakul oleval noolel ja klõpsake selle all olevast "Subtiitrite kodekid" vasakpoolsel noolel.
6. samm
Klõpsake loendis "VBI ja teletekst".
7. samm
Klõpsake kasti "Teleteksti subtiitrid" ja klõpsake nuppu "Salvesta".
8. samm
Avage subtiitrite teavet sisaldav meediumifail, klõpsates "Meedia", klõpsates "Ava fail", navigeerides failini ja topeltklõpsates seda.
9. samm
Klõpsake menüül "Video", hõljutage kursorit menüüs "Subtiitrite rada" ja klõpsake loendis "Teletekst".
