Revisión del alias de Samsung SCH-u740

Resumen

Con el exclusivo diseño de doble bisagra y el teclado QWERTY del SCH-u740, Samsung ha tratado de resolver el persistente problema de redactar mensajes de texto en un teléfono celular estándar. Exteriormente, el SCH-u740 color champán (disponible en Verizon por $99,99 USD con el compromiso habitual de dos años y reembolsos en línea). o $149.99 USD en la tienda) parece una cubierta delgada estándar y la tapa se abre como una cubierta normal para un teléfono normal. operación. Pero también se levanta horizontalmente como un poco.

ordenador portátil. Debajo de esta exclusiva tapa de doble bisagra hay una combinación de teclado numérico y QWERTY. Voltéalo verticalmente y obtendrás números. Gira la tapa horizontalmente y obtendrás un teclado QWERTY.

Gran idea, ¿verdad? Excepto que este teclado bien podría ser un plato de sopa de letras con letras y números arremolinándose atropelladamente en un desorden confuso. Además, las aplicaciones del teléfono se segregan arbitraria e innecesariamente entre aquellas que funcionan con la tapa levantada verticalmente y aquellas que funcionan sólo con la tapa levantada horizontalmente. La mayoría de las funciones funcionan admirablemente, pero es posible que nunca te acostumbres a esta configuración esquizofrénica.

Características y diseño

Advertencia: despotricar por delante.

Nos sorprende continuamente lo que sólo puede explicarse como una falta de consideración por parte de los fabricantes de teléfonos móviles. Las aplicaciones se introducen en los teléfonos de hoy con tanta frenesí como el carbón en las calderas del Titanic, con un poco menos de desprecio por las consecuencias. ¿No se dan cuenta los diseñadores de interfaces de que alguien realmente tiene que utilizar estas colecciones de tecnologías no relacionadas? ¿Acaso el éxito de la iPod (y el zumbido sobre el iPhone) ¿Ha sido una pista de las amplias recompensas de dedicar incluso un mínimo de tiempo a cómo una persona interactúa realmente con un teléfono celular multifunción?

Los diseñadores parecen pensar que simplemente tener una buena idea significa que no tienen que hacerla funcionar; el SCH-u740 es una de una serie de estas oportunidades perdidas. No estamos tan enojados como frustrados por este continuo desprecio por la ejecución del diseño de la interfaz.

Fin de la perorata.

Como se señaló, la tapa con doble bisagra del u740 es una gran idea y realmente llama la atención. En realidad. Conceptualmente, el u740 combina la usabilidad de un celular estándar con las capacidades de mensajería de texto de un Compañero, apretado en un RAZR-como factor de forma. Brillante, hasta que miras debajo de la tapa.

Al levantar el capó de doble bisagra, te enfrentas a una vertiginosa variedad de 36 teclas, sin contar los controles de navegación y del teléfono. En comparación, sólo hay 35 claves en un estándar Mora, el Motorola Q, y el propio Samsung Veintiuna, dispositivos todos más funcionales y menos confusos. De hecho, con 4,4 x 2,3 x 0,5 pulgadas y 3,6 onzas, el u740 tiene casi el mismo tamaño y peso que el Blackjack, muy superior (3,84 x 2,04 x 0,58 pulgadas, 3,6 onzas; $149.99 USD de Cingular).

Con todo este desorden de teclas, uno pensaría que las teclas de marcación numérica podrían estar segmentadas, por ejemplo, en un color diferente como las de un Treo o Mora. Son... son de color gris oscuro. Pero, cuando la luz de fondo está encendida, todas las teclas se mezclan completamente con las teclas negras circundantes y el fondo negro. En cada una de las 10 teclas del teclado están impresos un solo carácter QWERTY, un número de marcación y las habituales tres o cuatro letras de múltiples toques. Cuando la tapa está hacia arriba en modo vertical, los grupos de números y letras están orientados correctamente y las letras QWERTY quedan de lado. Cuando la tapa está hacia arriba en modo horizontal, las letras QWERTY están en posición vertical y los números y las letras pequeñas del teclado están de lado. Todos estos caracteres (de tamaño similar, del mismo color y con la misma fuente, todos apretados en las cabezas de los pequeños botones) son como mirar una hoja de pequeños jeroglíficos.

¿Y por qué necesitas los minúsculos caracteres alfa del teclado si tienes un teclado QWERTY?

Luego está la absurda segregación de aplicaciones. Algunas funciones sólo funcionan en modo vertical, por motivos que escapan a nuestra comprensión. ¿Por qué, por ejemplo, deberíamos girar el teléfono de vertical a horizontal para usar el reproductor de música o acceder a Internet? Si se encuentra con una aplicación solo horizontal, debe cerrar la tapa, volver a voltear y explorar los menús para encontrar esa aplicación nuevamente.

Sin embargo, la única aplicación que DEBE verse obligado a usar con el teléfono en posición horizontal, la mensajería de texto, PUEDE usarla en modo vertical (excepto cuando el teléfono está orientado verticalmente; las letras QWERTY están de lado y bloqueadas). Cuando escribe un mensaje de texto en modo vertical, debe usar el teclado numérico y los caracteres alfabéticos de toque múltiple. Estamos desconcertados.

Cada una de las cuatro posiciones en la matriz de navegación está asignada para acceder directamente a funciones específicas. o menús: norte = acceso web, sur = calendario, este = menú de música V CAST y oeste = fotos/video menú. Como se señaló, solo se puede acceder a la Web en modo horizontal. Entonces, gire el teléfono, levante la pantalla, haga clic en el botón “norte” (ahora “oeste”) y… obtendrá el menú de imágenes/vídeo. Suponemos que tiene sentido que la matriz de navegación se realinee para la nueva posición, pero sigue siendo confuso.

La pantalla en sí es una pantalla LCD TFT grande y brillante de 2,25 pulgadas, 176 x 220 píxeles y 262.000 colores, rodeada por delgados parlantes estéreo.

Las cosas están mucho más ordenadas afuera que adentro. Encima de la pantalla LCD externa de una pulgada, 96 x 96 píxeles y 65.000 colores se encuentra la lente de la cámara de 1,3 MP. A continuación se encuentran los controles de música sensibles al tacto, activos solo cuando el reproductor de música está funcionando. Desafortunadamente, no puedes activar el reproductor desde estos controles. Afortunadamente, en el borde izquierdo de la solapa superior hay una tecla de bloqueo del teclado que bloquea los controles para evitar saltos o pausas accidentales cuando el reproductor está jugando.

En el lomo izquierdo se encuentra el conector de carga de CA dual/conector para auriculares patentado; El u740 es uno de los raros celulares Samsung sin conector estéreo de 2,5 mm. Se incluye un adaptador para auriculares de cuatro pulgadas que tiene un conector de 2,5 mm y el mismo conector patentado para que pueda cargar mientras habla o escucha, pero no se incluyen teléfonos con auriculares. El u740 tiene Bluetooth estéreo si desea evitar todo este asunto del adaptador. (Aunque tuvimos problemas para reproducir música a través de nuestros auriculares Bluetooth; Esperemos que esto sea sólo un problema técnico en nuestro modelo de prueba y no un problema sistémico).

También en el lomo izquierdo está el interruptor de volumen innecesariamente confuso. Cuando se usa el teléfono verticalmente o cerrado, presionar “arriba” aumenta el volumen y presionar “abajo” lo baja, lo cual es normal. Pero con la pantalla arriba en modo horizontal, presionar “arriba” (ahora hacia la izquierda) BAJA el volumen, mientras que presionar “abajo” (ahora hacia la derecha) AUMENTA el volumen. ¿Eh?

En el lomo derecho se encuentran la tecla del altavoz y la ranura microSD externa. No hay una tecla de cámara dedicada en el exterior del u740, lo que significa que la pantalla externa no se puede usado como visor a menos que la solapa esté levantada; esto tiene tanto sentido como cualquier otra cosa en este loco teléfono.

El u740 incluye correo electrónico, mensajería instantánea móvil y chat, y está equipado con VZ Navigator de Verizon, que permite aplicaciones de servicio basado en ubicación (LBS), una cámara de 1,3 MP y una cámara compatible con MP3/WMA (lo siento). iPod usuarios) reproductor de música. El u740 también incluye un organizador personal, calendario con agenda, bloc de notas, despertador, reloj mundial, calculadora y cronómetro. La guía telefónica de 500 entradas tiene espacio para cinco números por contacto, dos direcciones de correo electrónico, una imagen, un tono de llamada personalizado y notas.

Imagen cortesía de Samsung

Pruebas y uso

Dejando a un lado todas estas frustraciones, el u740 es en realidad un teléfono excelente. La recepción es constante en la red EV-DO de Verizon y la calidad de las llamadas es nítida y limpia. Puedes escuchar los parlantes interiores incluso con la tapa cerrada y los parlantes aparentemente alineados con el teclado. Los tonos de llamada son fuertes y el modo de vibración es adecuado.

El acceso inalámbrico a la Web es rápido: el inicio dura aproximadamente 10 segundos y las páginas generalmente se cargan en menos de cinco segundos. Las descargas de música se encuentran entre las más rápidas que hemos experimentado.

Las fotografías tomadas con la cámara/videocámara de 1,3 MP son superiores, incluso en comparación con las fotografías tomadas con modelos de 2 MP. Los colores son brillantes y reales, las imágenes son nítidas y los niveles de negro son altos con un contraste profundo. En el menú "Opciones" hay una variedad de configuraciones de imagen, como efectos de color, balance de blancos y medición, junto con un temporizador. Hay múltiples configuraciones de flash, incluso si el flash en sí es débil. Las tomas de interiores con luz media o baja son borrosas y, como era de esperar, granuladas. Después de tomar una foto, hay cómodas opciones de menú suave para guardar o borrar.

Pero si bien la calidad de la imagen es alta, la accesibilidad es baja. No pudimos descubrir cómo (o si es posible) transmitir fotos a través de Bluetooth, aunque no tuvimos problemas para establecer una conexión entre el u740 y una PC. Terminamos intercambiando la tarjeta en caliente y usando un lector de tarjetas para sacar nuestras tomas del teléfono.

Como se ha señalado, el reproductor de música sólo está disponible en modo horizontal, lo que se vuelve más molesto cada vez que te olvidas y tienes que girar el teléfono. Ésta no es la única molestia. No hay acceso directo al jugador. Tienes que explorar los menús para llegar al reproductor. Una vez que ingresas al reproductor, debes presionar “shuffle” para que tus canciones comiencen a reproducirse en una nueva secuencia; de lo contrario, obtendrás la misma secuencia de canciones que la última vez. En total, debes hacer clic en seis pantallas antes de que comience a reproducirse la música. No hay configuraciones de ecualizador. Al ingresar al menú "Opciones" se pausa la música sin ningún motivo discernible. Como la mayoría de los teléfonos con música, no puedes realizar otras funciones mientras se reproduce música. La pista, el artista y la barra de progreso aparecen en la pantalla externa.

Cuando entra una llamada y la tapa está cerrada, no tienes la opción de responder o ignorar. Tan pronto como levanta la tapa, la opción de tecla programable "ignorar" parpadea durante un nanosegundo y luego la llamada se responde automáticamente. Cuando finalizas la llamada, la música no se reanuda. Tienes que cerrar la tapa vertical y volver a abrir el teléfono en modo horizontal, explorar los menús para reiniciar el reproductor y comenzar todo de nuevo (lo que significa, por supuesto, que no escuchará el resto de la canción que fue interrumpida por el llamar).

El tiempo nominal de conversación es de 3,5 horas y el tiempo de espera es de 8,3 días, ambos en promedio.

Conclusión

Al igual que su tapa de doble bisagra, el u740 es una dicotomía. Hace muchas cosas bien (una pequeña cámara excelente, excelente recepción y calidad de voz, servicio web inalámbrico rápido) pero luego las hace frustrantes y difíciles de usar. Grandes ideas, pero mal ejecutadas. Decepcionante.

Ventajas:

• Diseño de doble bisagra
• Pantalla grande y brillante de 2,25 pulgadas
• Rápida compatibilidad con la red EV-DO
• Teclado QWERTY
• Excelente cámara de 1,3 MP
• Controles de música externos sensibles al tacto

Contras:

• Teclado confuso
• Acceso confuso a las aplicaciones
• Sin conector para auriculares de 2,5 mm
• No hay acceso directo al reproductor de música/aplicación de música deficiente
• Sin compatibilidad con AAC

Recomendaciones de los editores

• Las mejores fundas para Samsung Galaxy Z Fold 5: 9 mejores hasta ahora
• ¿El Samsung Galaxy Z Flip 5 tiene conector para auriculares?
• ¿Es resistente al agua el Samsung Galaxy Z Fold 5?
• Samsung acaba de anunciar 3 nuevas tabletas con Android. Aquí hay un primer vistazo
• Olvídese del anillo Oura: Samsung podría estar fabricando un nuevo anillo inteligente