Revisión de Logitech UE Air

Logitech UE aire

Detalles de la puntuación
“Para ser justos con Logitech, el Zeppelin Air cuesta 200 dólares más que el UE Air Speaker. Pero para un audiófilo, esa diferencia de precio está muchas veces justificada”.

Ventajas

  • Atractivo diseño industrial
  • amplificador de buena calidad
  • Buena calidad de sonido
  • Fácil de configurar

Contras

  • Sin control remoto
  • Sin opción de alimentación por batería
  • Soporte de códec limitado
  • Caro

Logitech tiene una habilidad especial para adquirir buenas marcas y aprovecharlas al máximo. La compañía adquirió los auriculares Ultimate Ears en 2008 y ahora está poniendo ese logotipo en su primera base de altavoz para iPod compatible con AirPlay, el UE Air Speaker. Logitech no es ajeno a la transmisión de audio inalámbrica, ya que adquirió Slim Devices y su legendaria línea de productos Squeezebox dos años antes de la adquisición de UE. De hecho, nos sorprende que Logitech haya tardado tanto en saltar al espacio AirPlay. Ahora que están aquí, es hora de descubrir si han entregado algo especial.

Diseño

El UE Air Speaker está fabricado en gran parte con policarbonato negro brillante y plástico ABS, con un frente de murciélago y un cuerpo curvilíneo en la parte posterior. En la parte superior del dispositivo hay una rueda de control de volumen grande y dos botones más pequeños para silenciar y encender. Estas tres perillas de aluminio están ocultas a la vista cuando miras directamente al altavoz. Hay un puerto Ethernet y una entrada auxiliar de 1/8 de pulgada en la parte posterior. La tela de nailon elástica cubre toda la rejilla del altavoz en la parte delantera. La caja del Air Speaker alberga dos woofers de tres pulgadas y dos tweeters de media pulgada.

Vista frontal de la parrilla del altavoz Logitech SpeakerNos gustaría poder informar de qué material están fabricados los drivers, qué tipo de amplificador es conduciéndolos y cuántos vatios entrega el amplificador a cada canal, pero Logitech se negó a proporcionar esa información. información. Bueno, para ser justos, dijeron que podían "rastrear detalles" sólo para la cantidad y el tamaño de los woofers y tweeters, el material del que está hecho el gabinete y el hecho de que las perillas son de aluminio. Logitech tampoco pudo rastrear detalles sobre qué convertidor de digital a audio está en uso, si hay más de un amplificador en el gabinete, si el Air El altavoz está realizando cualquier otro procesamiento de señal de audio, ya sea que la base conecte la salida de audio digital o analógica del iPod y si la empresa está o no usando el procesador de medios en red Bridgeco DM870 para manejar la transmisión de medios inalámbrica (aunque no conocemos ningún otro componente capaz de realizar eso) función).

Un puerto de acoplamiento retráctil al frente y al centro puede acomodar un iPod, iPhone o incluso un iPad (aunque tuvimos algunas dificultades para alinear correctamente el conector con nuestro Ipad 2). Puede reproducir música desde un dispositivo acoplado o simplemente cargarlo (incluso mientras transmite música desde otra fuente a través de la red). Aplaudimos la decisión de Logitech de utilizar un bloque de alimentación de CA en línea en lugar del mucho más común (y mucho más desagradable) verruga en la pared. pero estamos decepcionados de que la compañía no haya construido un paquete de baterías de iones de litio, como lo hizo iHome con su iW1 (ya que fue reemplazado por el iW2).

El Air Speaker no viene con un control remoto de ningún tipo; aparentemente, Logitech supone que usará su dispositivo de reproducción para eso. Ésa es una suposición bastante lógica; El único problema es que su dispositivo de reproducción no siempre estará en la misma habitación que el altavoz. Imagine una situación en la que está transmitiendo música desde iTunes ejecutándose en una computadora de escritorio, un servidor o una caja NAS en su oficina en casa al altavoz de su cocina o sala de estar.

Configuración

Configurar el Air Speaker es un proceso sencillo que se simplifica aún más si se utiliza un dispositivo iOS para conectar el altavoz a su red. Si bien el manual del usuario indica que todos los dispositivos inalámbricos deben estar conectados a la misma red, descubrimos que también deben estar conectados al mismo punto de acceso inalámbrico, al menos inicialmente. Tenemos varios puntos de acceso inalámbrico en nuestro entorno de prueba. Hay uno en el enrutador, por supuesto; pero para cubrir toda nuestra casa de 2800 pies cuadrados, también operamos un segundo AP en nuestro cine en casa y un tercero en nuestra oficina en casa.

Vista posterior del altavoz Logitech con puertos Instalamos el Air Speaker en nuestro cine en casa, pero cuando intentamos controlarlo desde iTunes ejecutándose en nuestra MacBook Pro, que normalmente está vinculado al AP de nuestra oficina en casa, AirPlay se quejó de que no todos los dispositivos funcionaban en el mismo red. Una vez que conectamos la MacBook Pro al mismo AP que estaba usando el altavoz, todo funcionó como se anunciaba. No tuvimos ese problema con la computadora conectada a la red y también pudimos volver a cambiar la computadora portátil al otro AP (aunque encontramos audible abandonos, que atribuimos a que la computadora está fuera del alcance del AP de la oficina central).

Nuestras pruebas de escucha

Una vez que configuramos el Air Speaker, llegó el momento de evaluar su rendimiento de audio. Usamos una colección diversa de música que tiene una cosa en común: estaba codificada en Apple Lossless con una resolución de 16 bits y una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz. (Si su biblioteca de música está codificada en FLAC, deberá convertirla; esa es la naturaleza de AirPlay). Adquirimos algunos de los pistas del servicio de suscripción de música Society of Sound de Bowers & Wilkins (que también ofrece algunos de los mismos álbumes en 24 bits/48 kHz FLAC); otros los arrancamos de CD. También realizamos comparaciones A-B-C con otros dos dispositivos de audio compatibles con AirPlay que tienen el precio de $ 399,99 del Air Speaker: el altavoz iW1 de iHome ($ 236 en línea) y El aire Zeppelin de Bowers & Wilkins ($599 en línea).

Al escuchar la canción de Dub Colossus “Crazy in Dub”, del segundo álbum de la banda, Dub Me Tender, descubrimos que el Air Speaker Ofrece una buena respuesta de graves limpia, pero no produce un golpe que puedas sentir en el plexo solar como el Zeppelin Air, más caro. entrega. En igualdad de condiciones, preferimos la respuesta de graves del Air Speaker a la del iW1, menos costoso.

Avanzando lo más lejos posible de la fusión etíope-pop/dub-Reggae, luego presentamos la canción a capella “Alleluia”, del nuevo álbum de música clásica del director y compositor Eric Whitacre, Water Night. Esta composición bellamente sobria para coro completo podría convertir al ateo más declarado en un verdadero creyente que habla de la Biblia, y sonó fabuloso en el Air Speaker. Gracias a su amplificador y parlantes más grandes, Air Speaker hizo un trabajo mucho mejor al llenar nuestra casa de 247 pies cuadrados. teatro con sonido que el iW1, e hizo un trabajo mucho mejor al representar claramente los rangos vocales, desde barítono hasta soprano. Sin embargo, también en este caso el Zeppelin Air obtuvo el mejor rendimiento de los tres.

Conclusión

El UE Air Speaker de Logitech suena mejor que el iW1, menos costoso, de iHome (no hemos revisado el iW2), pero carece de la batería incorporada de ese altavoz portátil. La calidad de audio del Air Speaker es muy inferior a la del B&W Zeppelin Air, más caro, pero no sabemos si eso se debe a que B&W está utilizando un altavoz de mayor calidad. amplificador, mejores controladores o si esa base para altavoces simplemente está haciendo más para masajear la señal de audio (ya sea que se transmita a través de la red o desde una base acoplada). dispositivo). Sabemos que el Zeppelin Air aumenta la muestra de la señal de audio digital con un convertidor de frecuencia de muestreo. antes de convertirlo a analógico, y que la conversión de digital a analógico la realiza un equipo de alta gama CAD.

Para ser justos con Logitech, el Zeppelin Air cuesta 200 dólares más que el UE Air Speaker. Pero para un audiófilo, esa diferencia de precio está muchas veces justificada. Nuestro consejo: no dejes que esos $400 te hagan un agujero en el bolsillo. Consérvelo hasta que haya ahorrado otros $ 200 y, en su lugar, compre el Zeppelin Air.

Máximos

  • Atractivo diseño industrial
  • amplificador de buena calidad
  • Buena calidad de sonido
  • Fácil de configurar

Mínimos

  • Sin control remoto
  • Sin opción de alimentación por batería
  • Soporte de códec limitado
  • Caro

Recomendaciones de los editores

  • Es posible que en el futuro de los AirPods Pro haya un nuevo estuche USB-C
  • Las mejores alternativas de Apple AirPods para 2023: Bose, Sony, Marshall y más
  • Los AirPods Pro 2 finalmente pueden ofrecer esta función de carga
  • Apple AirPlay 2: la tecnología inalámbrica de transmisión de audio y video explicada completamente
  • Las mejores ofertas de AirPods: ahorre en AirPods Pro, AirPods Max