Revisión del LG LRY-517

Resumen

La grabadora de DVD Super-Multi más VCR LRY-517 con copia con un solo toque, DVD+R de doble capa, entrada DV y lector de tarjetas de memoria 9 en 2 puede ser la navaja suiza de las grabadoras de DVD. Al igual que con cualquier producto nuevo compatible con tecnología de vanguardia, puede haber algunos problemas de compatibilidad de los que preocuparse, ¿o es así?

Características y diseño

El LRY-517 tiene un atractivo frente plateado y negro y tiene un perfil relativamente bajo para una grabadora combinada de DVD/VCR. El panel frontal inferior se abre para exponer las entradas de audio/vídeo, S-Video y DV. Al lado de las entradas están las dos ranuras para tarjetas de memoria y en el extremo derecho de ellas están los botones de control de transporte. Con el panel frontal cerrado, el diseño es muy limpio con solo el botón de Encendido, el botón de Abrir/Cerrar Bandeja y el botón de Expulsión de Cinta expuestos junto a sus respectivas ranuras.

Soportes DVD compatibles: grabar y reproducir

DVD-RW

DVD-R

DVD-RAM

DVD+RW

DVD+R

DVD+RDL

Medios de CD reproducibles

VCD

CD de audio

CD-R/CD-RW: títulos de audio, MP3, WMA, JPEG, DivX

Tarjetas de memoria

FQ

Maryland

Dakota del Sur

MMC

SMC

xDD

EM

MS-PRO

Magicstor (excepto Plus)

Imagen cortesía de LG Electronics

Configuración y uso

El LRY-517 viene con manual, control remoto, baterías, cables AV y un cable de video de 75 ohmios.

La conexión al televisor y al receptor estéreo fue sencilla. Hay una única salida AV, una salida de S-video y una salida de video componente que utilizan tanto la grabadora de DVD como la videograbadora. Hay salidas de audio digital ópticas y coaxiales. La entrada AV en el panel trasero no incluye una entrada S-Video. Las entradas de vídeo frontales (S-Video, DV) deben utilizarse para obtener vídeo de la mejor calidad desde fuentes externas.

La visibilidad de la pantalla del panel frontal es buena, pero la fuente podría ser más amigable. La configuración inicial fue muy sencilla y mostró una interfaz de usuario clara en pantalla.

Primero probamos la calidad de recuperación del DVD con Las Crónicas de Riddick. Cuando se insertó el disco, el reproductor mostró "Leyendo" durante varios momentos, pero el disco no se reprodujo. Cuando la unidad se apagó y se volvió a encender, el disco comenzó a reproducirse correctamente. Este comportamiento nunca se repitió con este disco ni con los demás que reproducimos. La calidad del vídeo fue muy buena con la salida de vídeo por componentes conectada directamente a un televisor de plasma Hitachi 42HDT51.

El reproductor de DVD se probó con un DVD-R, DVD-RW y DVD+R DL grabado en un Sony VRD-V20. Todo jugó correctamente; sin embargo, uno de los dos discos DVD+R DL hizo que el LVR517 mostrara "Menú de escritura" seguido de "Error de disco" al intentar expulsar el disco. Esto requirió apagar la alimentación y luego volver a encenderla para que el disco se expulsara.

Todos los discos, incluidos los discos DVD+R DL que se grabaron en el LRY517, se reprodujeron correctamente en un reproductor de un solo disco Sony DVP-NS700P.

Los discos Sony DVD+R DL utilizados en las pruebas no están en la lista de discos recomendados LRY517, por lo que sospechamos que esta podría ser la fuente del problema de reproducción con uno de los discos.

Videocámara digital para copia de DVD

Para la prueba de doblaje de vídeo digital se utilizó una videocámara digital Panasonic PV-GS200. Con la entrada LRY517 configurada en “DV”, detectó la videocámara y mostró los controles de la videocámara y la grabadora de DVD en la parte inferior de la pantalla del televisor. Esto proporcionó una interfaz conveniente para activar tanto la videocámara como el LRY517, utilizando el control remoto LRY517.

Cuando se insertó el DVD+R DL en el LRY517, se identificó el tipo de disco y se formateó el disco. No había indicios de que fuera un disco DL; sin embargo, en el modo de grabación XP (calidad más alta), “1 hora y 55 minutos” se mostraba correctamente como capacidad del disco. Una vez que el disco está listo y la videocámara se ha puesto en cola para la primera escena, la reproducción de la videocámara y la grabación de DVD comienzan cuando se presiona el botón Grabar en el control remoto o en la parte frontal del LRY517. La grabación de DVD se detendrá cuando no se detecte ninguna señal de la videocámara.

La calidad de vídeo de un DVD grabado en modo XP coincidía muy bien con la grabación de la videocámara digital original. La calidad del vídeo en el modo DVD SP fue notablemente inferior, pero aún así bastante buena.

Copia de cinta VHS a DVD

Se utilizó un disco Sony DVD-RW para las pruebas de copia de VHS a DVD, primero con el modo de calidad XP DVD seleccionado y luego con el modo SP. Los modos LP y EP no fueron probados. La cinta VHS se grabó previamente en modo SP desde una videocámara Hi-8. La calidad del vídeo en el modo DVD SP coincidía bastante bien con la calidad de la cinta de vídeo original. La calidad del vídeo en el modo DVD XP fue mínimamente mejor y, a nuestro juicio, no es necesario para copiar buenas cintas de vídeo analógicas a DVD.

Los marcadores de capítulos se agregan automáticamente al DVD en intervalos de 5 o 10 minutos si lo desea.

El LRY517 tiene un “Menú de lista de títulos”, que proporciona amplias funciones de edición, según el medio utilizado y el modo de grabación. Usamos la "Función de título", que muestra un teclado en pantalla para agregar un título a nuestro DVD doblado. Después de agregar el título, finalizamos el disco y lo dejamos listo para reproducirlo en otros reproductores de DVD.

Todo el proceso de doblaje fue sencillo. Convertir su biblioteca de cintas de vídeo familiares a DVD debería ser muy conveniente sin la necesidad de buscar el manual del LRY517 cada vez.

Grabación con temporizador

El LRY517 tiene un “Menú de grabación con temporizador” integrado que proporciona ocho eventos de grabación únicos durante hasta un mes. Cada evento le permite seleccionar el medio (DVD o VCR), el modo de grabación (calidad) y el canal de cable o la entrada AV frontal o trasera. Sólo hay un sintonizador y no se puede grabar un DVD y una cinta al mismo tiempo. Sin embargo, puede ver un DVD mientras graba una cinta y viceversa. Además, si un DVD-RAM está grabando un programa, puede comenzar a mirar el programa desde el principio antes de que se complete la grabación.

Al grabar desde una fuente externa como un decodificador, el LRY517 no puede controlar la selección de canales del decodificador. El decodificador debe estar encendido y configurado en el canal correcto cuando comience el evento de grabación programado.

Operación de la tarjeta de memoria

Hay dos ranuras para tarjetas de memoria detrás del panel frontal. Cuando se presiona el botón Memoria en el control remoto, aparece un menú en el televisor y se puede seleccionar una de las dos ranuras. Se pueden reproducir imágenes, música o películas DivX desde la tarjeta de memoria.

Mostramos imágenes manualmente y en modo de presentación de diapositivas. La interfaz de usuario era fácil de usar e incluía una función de rotación de imágenes. El tiempo necesario para que el LRY517 reproduzca imágenes en la pantalla del televisor fue adecuado, pero no tan rápido como lo experimentan la mayoría de los usuarios de PC.

Conclusión

La grabadora de DVD Super-Multi LG LRY517 no sólo eleva el listón de las grabadoras de DVD independientes, sino que con el VCR integrado y las ranuras para tarjetas de memoria, lo supera. Ya sea que esté transfiriendo viejas cintas de películas familiares a DVD, copiando nuevas grabaciones de videocámaras digitales a DVD, grabando sus programas de TV favoritos o mostrar fotos o películas DviX desde una tarjeta de memoria o CD, el LRY517 será la herramienta de elección.

Ventajas

· Características

· Diseño compacto/atractivo

· Fácil de operar, dada la cantidad de funciones integradas

· Medios: admite la mayoría de los formatos de DVD, además de CD y tarjetas de memoria.

Contras

· No hay entrada de vídeo de alta calidad en el panel trasero

· No se puede controlar un canal del decodificador para la grabación con temporizador

· Algunas peculiaridades de la preproducción (esperamos que se solucionen)

Recomendaciones de los editores

• Amazon implementa IA para resumir reseñas de productos
• 3 próximos monitores de juegos por los que vale la pena entusiasmarse
• Xeneon Flex de Corsair es el monitor OLED "flexible" que siempre quisimos
• Amazon demanda a 10.000 grupos de Facebook por reseñas falsas
• El monitor de juegos más nuevo de LG es un gigante OLED de 48 pulgadas