Revisión del iPhone 5 de Apple

Puede que Apple no lo sepa, pero tiene mucho que demostrar con el iPhone 5. Aunque creó el mercado moderno de teléfonos inteligentes con el iPhone original hace cinco años, en el último año su ventaja ha disminuido. Serios competidores han comenzado a morderle los dedos de los pies, todos con Android, un sistema operativo desarrollado, actualizado y distribuido de forma gratuita por Google. Los iPhone continúan desapareciendo de los estantes, pero la gran mayoría de los teléfonos inteligentes vendidos ahora ejecutan Android. Se ha convertido en el Windows de la era de los teléfonos inteligentes. Si no vas a comprar un iPhone por algún motivo, es probable que obtengas un teléfono con Android. Empresas como HTC, Motorola, LG y Samsung repiten constantemente sus diseños y lanzan nuevos teléfonos tres o cuatro veces al año, y el propio Google lanza dos actualizaciones importantes para Android cada año.

Este año, media docena de potentes teléfonos Android desafían al iPhone, y Samsung ha ganado tanta popularidad que ha hecho el imposible e hizo que sus teléfonos más nuevos, el Galaxy Note 2 y el Galaxy S3, estuvieran disponibles en todos los operadores de EE. UU. (y muchos otros en todo el mundo). mundo). Ante la creciente competencia, Apple parece imperturbable y se apega a su estrategia de lanzar sólo un teléfono nuevo acompañado de una actualización del sistema operativo cada año. Eso ejerce mucha presión sobre el iPhone 5. Cada iPhone ha establecido estándares para su año de lanzamiento. Google y sus socios fabricantes han encendido la presión. ¿Podrá el iPhone mantener su corona, no sólo en ventas, sino también en calidad?

Diseño

¿Has visto un iPhone 4? Si no, el diseño más nuevo de Apple es lo suficientemente atractivo como para derretirte la cara. En cuanto al resto de ustedes: relájense. El iPhone 5 conserva exactamente el mismo estilo que su predecesor con algunos cambios clave. Básicamente, Apple quitó el vidrio de la parte posterior y estiró el 4S como si fuera un caramelo. Si el último iPhone fuera un Kit Kat, el nuevo iPhone sería una barra Hershey. Pero puede que esa no sea una comparación justa. Apple se ha tomado muy en serio el apodo estilo “barra de chocolate” que solíamos lanzar a los teléfonos. El nuevo iPhone es más delgado que la mayoría de las barras de chocolate reales. Con 7,6 mm, también es más delgado que el 4S de 9,3 mm y también más liviano, ya que pesa solo 112 gramos en comparación con los 140 gramos del 4S. Lamentablemente, Hershey todavía supera a Apple con solo 44 gramos en su barra de chocolate estándar.

Afortunadamente, un iPhone no se derrite en la boca ni en la mano.

Quitar ese molesto cristal de la parte posterior del teléfono ha ayudado a Apple a atenuar y adelgazar el iPhone. El aluminio cepillado cubre la mayor parte de la parte trasera, con dos tiras de vidrio coloreado recubriendo la parte superior e inferior.

El iPhone 5 viene en dos colores familiares: blanco y negro. De los dos, preferimos el blanco, ya que el metal cepillado tiene un color plateado estándar que luce elegante. El modelo negro tiene un acabado anodizado “pizarra” en el aluminio, que no tiene mal aspecto, pero sí muestra signos de desgaste. Después de usar el teléfono durante aproximadamente una semana, la unidad de revisión de un colega periodista ya tenía una línea de desgaste notable en la parte inferior donde se veía la plata. Si compras el iPhone 5 negro, invierte en una funda para protegerlo.

Sentir

Sostener el iPhone 5 no es tan divertido como mirarlo. Apple ha aumentado el tamaño de la pantalla del iPhone 5 de 3,5 pulgadas a 4,0 pulgadas, pero lo ha hecho sin aumentar en absoluto el ancho de la pantalla. Esto hace que el iPhone 5 (123,8 mm) sea notablemente más alto que el iPhone 4 y 4S (115,2 mm). Desafortunadamente, no cambió la ubicación del botón de encendido para compensar; todavía se encuentra en la parte superior del teléfono. Debería haberse movido hacia el lado derecho del teléfono, al igual que el Galaxy S3, el Droid Razr M y muchos otros dispositivos Android más cómodos. Los fabricantes de Android han aprendido a lidiar con pantallas más grandes y teléfonos más altos.

El nuevo iPhone se puede sostener perfectamente, pero para presionar el botón de encendido, volumen y inicio, tendrás que mover la mano más de lo debido, lo que provocará más caídas fatales del iPhone. Debemos tener en cuenta que este es un problema mayor si sostienes el teléfono con la mano derecha. Los escépticos deberían ir a una tienda Verizon y tener el Droid Razr M. También tiene una pantalla de 4 pulgadas, tiene aproximadamente el mismo grosor, pero se siente mucho más natural en la mano gracias a la ubicación de los botones.

Dejando a un lado las quejas, aplaudimos la nueva ubicación del conector para auriculares. Al colocarlo en la parte inferior (como el Galaxy Nexus), es mucho más fácil sacar el teléfono del bolsillo sin tener que darle la vuelta en las manos o ajustar el agarre. Es diferente, pero te encantará. El nuevo iPhone también viene con auriculares EarPod rediseñados. (Lea nuestro completo Revisión de auriculares.)

pantalla larga

Apple arrastró a todo el mundo de los teléfonos inteligentes hacia adelante en 2010 con la introducción de sus pantallas Retina de alta resolución, pero el iPhone 5 representa más una evolución que una revolución aquí. Apple simplemente ha aumentado la resolución de la pantalla (1136 x 640) para compensar su longitud extra, dejando intacta la densidad de píxeles en 326ppi y el aspecto ultranítido que conocemos y amamos. Esta sigue siendo una pantalla Retina.

En términos de calidad de imagen, no ha cambiado mucho, lo cual es bueno en lo que a nosotros respecta. En todo caso, las imágenes se ven un poco más cálidas, pero eso también podría ser un ligero ajuste en iOS. El cambio más importante podría ser que los sensores táctiles ahora estén integrados en el cristal, en lugar de debajo de él. Además de hacer que los píxeles parezcan "más cercanos" a la superficie que tocas, elimina la pequeña cuadrícula que puedes ver al mirar la pantalla del iPhone 4 y 4S fuera del eje con la luz adecuada.

Es una buena pantalla, pero es muy larga. Debido a que Apple sólo ha aumentado la altura del teléfono, ahora cuenta con una relación de aspecto de 16:9, o pantalla panorámica completa. Esto es fantástico, ya que agrega otra fila de íconos, pero hubiera sido bueno si Apple también hubiera aumentado el ancho de la pantalla, aunque solo fuera un poco. El Droid Razr M tiene una pantalla de 4 pulgadas que mide sólo unos pocos milímetros más que la del iPhone 5, pero ese ancho adicional hace maravillas para la navegación y la escritura en pantalla. A pesar de tener una pantalla más grande, los menús y teclados en pantalla todavía parecen increíblemente pequeños en el iPhone. Apple no quiere estirar demasiado su pantalla, pero puede que no haya ido lo suficientemente lejos. Si viene del iPhone 4S, probablemente aplaudirá cualquier espacio adicional, pero aquellos que han usado pantallas más grandes pueden encontrar el iPhone 5 estrecho.

ios 6

iOS 6 agrega y modifica una serie de funciones de iOS 5, pero la apariencia básica sigue siendo casi idéntica. Aunque iOS sigue siendo el sistema operativo para teléfonos inteligentes más fácil de usar y de apariencia elegante, está por detrás de Android en lo que respecta a tareas y notificaciones en segundo plano. La barra de notificaciones (agregada el año pasado) se ha ampliado con algunas ventajas más, pero acceder a las notificaciones desde la pantalla de bloqueo y eliminar notas innecesarias siguen siendo procesos incómodos. En Android, es necesario tocar y deslizar el dedo para lograrlo, pero en el iPhone hay que sentirlo. Apple, no temas copiar un poco a Android en este aspecto.

Si bien no podemos quejarnos de la estabilidad de iOS, la rígida gestión de las tareas en segundo plano por parte de Apple debe aligerarse. Con algunas excepciones, si no estás viendo cómo una aplicación de iOS descarga algo, es probable que no esté sucediendo. En la mayoría de los casos, las aplicaciones de iOS no pueden actualizarse en segundo plano durante más de unos segundos. Esto significa que no puedes ingresar a una aplicación como Spotify, seleccionar un montón de música para descargar y dejarla reposar. Tienes que mantener la aplicación abierta si quieres que realmente descargue tu música. Lo mismo ocurre con aplicaciones de vídeo como Amazon Instant (iPad) e incluso Twitter. Las aplicaciones de Android tienen mucha más libertad para actualizarse en segundo plano y el resultado es un teléfono que se siente más conectado con el mundo. En lugar de tener que buscar cosas, muchas veces llegan a ti. iOS elimina la mayor parte de lo que no puedes ver. Incluso las actualizaciones de aplicaciones no se pueden automatizar y el sistema operativo requiere que vuelvas a ingresar tu contraseña de administrador cada vez. vez que desee descargar una nueva aplicación, incluso una gratuita, de la App Store, una función innecesaria para mandato.

Finalmente, todas las configuraciones de algunas aplicaciones están en el menú Configuración, algunas están en las propias aplicaciones y otras están divididas entre ambas ubicaciones. Si bien nos gusta lo que Apple está tratando de hacer al agregar todas las configuraciones, es posible que deba darles una patada en el trasero a los desarrolladores. Los desarrolladores también necesitan una patada en el trasero para actualizar sus aplicaciones para que admitan la nueva pantalla 16:9. Las aplicaciones más antiguas tienen barras negras en la parte superior e inferior.

En general, a pesar de algunas áreas donde el control de Apple es asfixiante, iOS 6 sigue siendo un sistema operativo competitivo. Probablemente no perderá mucho terreno frente a Android fuera de la comunidad geek que más se preocupa por los tipos de funciones que describimos anteriormente. Es posible que esas personas, como nosotros, también deseen una mejor integración de los servicios de Google en iOS. Quienes utilizan Google Maps actualmente se ven casi obligados a utilizar Android. El proceso de agregar contactos de Google también fue arduo y muchos de nuestros contactos requirieron reformateo para dar el salto. Nuevas aplicaciones

Se han agregado, modificado y eliminado muchas aplicaciones de iOS 6. Son particularmente notables la eliminación de YouTube y Google Maps (reemplazados por la propia aplicación de mapas de Apple), así como la incorporación de la integración de Passbook y Facebook. (Lea nuestro iOS 6 manos a la obra.)

La nueva aplicación Apple Maps ha sido ridiculizada y destrozada con razón últimamente, así que le ahorraremos la molestia. Dicho esto, debemos tener en cuenta que crear un producto de mapeo y paso a paso a nivel mundial para competir con Google Maps no fue una tarea fácil. No hay forma de evitar tener muchas rarezas y errores con un lanzamiento tan masivo y de alto perfil. La prueba será la eficacia con la que Apple responde a los problemas y los soluciona. El único problema real es que, actualmente, no hay forma de descargar Google Maps. Google envió la aplicación a la App Store, pero Apple no la aprobó. YouTube, que también fue eliminado en la purga de Google en iOS 6, ya está disponible para descargar.

También hemos escrito mucho sobre Passbook, el primer intento de Apple por crear una billetera digital. Curiosamente, para usarlo, primero debes descargar otras aplicaciones compatibles desde la App Store. Passbook simplemente agrega cosas como tarjetas de embarque, entradas de cine, tarjetas de fidelidad de tiendas y cupones para usted. Es una idea interesante, pero la lista de socios deberá crecer antes de que muchos de ustedes puedan utilizarla.

Siri todavía está presente y puede hacer algunas cosas más, pero hemos descubierto que es tremendamente lenta en los últimos días. Esto puede deberse al lanzamiento del iPhone 5, pero incluso con Wi-Fi y LTE a veces se necesitan hasta 20 segundos para obtener una respuesta.

Especificaciones y rendimiento

No podemos comparar el iPhone 5 con nuestros puntos de referencia habituales para teléfonos Android, pero de todos modos no te someteríamos a ese aburrido concurso de meadas. Basta decir que se siente rapido. Desde desbloquear hasta cargar aplicaciones y procesar gráficos 3D, el nuevo procesador de Apple está a la altura de la tarea de una manera que los iPhone anteriores no lo habían hecho.

Lo mejor que podemos decir (Apple no es completamente comunicativo con todas las especificaciones) que el iPhone 5 funciona con un procesador de doble núcleo de 1 GHz. Procesador Apple A6, tiene 1 GB de RAM y viene con 16 GB a 64 GB de memoria flash interna, sin microSD ranura. Otras especificaciones incluyen una cámara trasera de 8 megapíxeles con flash LED, una cámara frontal de 1,2 megapíxeles, una pantalla LCD de 4 pulgadas de 1136 x 640 píxeles y una batería de 1440 mAh, de la que hablaremos en breve.

Cámara

No hay mucho que decir sobre la cámara “iSight” de 8 megapíxeles del iPhone 5, excepto que es asombrosa y continúa liderando la industria. La aplicación de cámara de Apple prospera gracias a su conjunto de opciones simples y sin lujos y sus fotografías de calidad. Ninguna cámara es perfecta, pero el iPhone 5 mejora con respecto a la cámara del 4S en cuanto a poca luz, grabación de video y velocidad de captura (un 40 por ciento más rápido, según Apple).

La cámara frontal FaceTime también finalmente ha mejorado un poco con respecto al modelo VGA de mala calidad de iPhones anteriores. Todavía no es perfecto, pero es mejor y es posible que tú también lo uses. FaceTime ahora está disponible en redes 3G y 4G (aunque AT&T amenaza con cobrar por ello).

Dejando a un lado las mejoras, la nueva característica más interesante de la cámara tiene que ser el modo Panorama. Apple ha creado una manera sencilla de tomar excelentes fotografías panorámicas. Usando una guía en pantalla, sostienes el iPhone verticalmente y mueves el teléfono de izquierda a derecha. Eso es todo. Es limitado, pero las tomas panorámicas salen muy bien. Puede que sea la primera vez que muchas personas intentan tomar una fotografía panorámica.

El conector Lightning

Nunca antes habíamos oído tanto revuelo por un cambio tan pequeño en un teléfono. El hecho de que Apple cambie su puerto de conexión en el iPhone 5 sea tan importante es un testimonio de cuán universales y populares se han vuelto los accesorios para iPhone y iPod en la última década.

Sí, Apple reemplazó el conector ancho de 30 pines por un pequeño conector "Lightning", que proporciona la misma funcionalidad en una fracción del espacio (y es de doble cara). Si bien esto tiene sentido desde una perspectiva de ingeniería, también anticua un enorme ecosistema de accesorios y dispositivos de Apple, que requieren el uso de un adaptador de 30 dólares para devolverlos a la vida. Nos gusta tener un cubo de polvo más pequeño debajo de nuestro teléfono y apreciamos poder conectar el cable desde cualquier lado, pero en última instancia, deseamos que Apple hubiera incluido el adaptador con el teléfono. Al momento de escribir este artículo, hasta donde sabemos, no hay ningún accesorio Lightning disponible y el adaptador Lightning a 30 pines no estará disponible hasta finales de 2012. Hasta entonces, tendrás que conformarte con los parlantes de tu iPhone.

Hablar y enviar mensajes de texto

Para que no olvidemos para qué sirven realmente los teléfonos, el iPhone sigue siendo un teléfono moderadamente bueno. No hemos tenido problemas con la recepción y las llamadas salieron tan claras como suelen ser las llamadas. La aplicación de mensajes de texto tampoco ha cambiado y sigue siendo una de las aplicaciones de chat más copiadas que existen.

Rendimiento LTE

El iPhone 4S ya ha tenido un logotipo 4G grapado en la parte superior durante meses, pero es posible que los usuarios no se den cuenta de que se trata de tecnología HSPA+, no LTE como el nuevo dispositivo. Detrás del fiasco de la marca que hizo que estos dos parecieran idénticos a los consumidores, en términos simples, estás viendo la diferencia entre un Impala y un Corvette. Si tienes servicio 4G LTE en tu área, las velocidades de datos del iPhone 5 son mucho más rápidas que las que obtendrás con teléfonos más antiguos. En nuestra oficina de Portland, Oregón, hemos obtenido velocidades de descarga y carga de 12 a 14 Mbps a través de un iPhone 5 en la red de AT&T. Eso está a la par o mejor que otros dispositivos LTE en AT&T, pero para dar un poco de contexto a quienes están considerando una actualización, el iPhone 4S bajó aproximadamente 1 mbps y subió 1 mbps en la misma red. Al iPhone 4 le fue aún peor por un amplio margen. Si hay una única razón convincente para gastar $200 en un nuevo iPhone y renunciar a otros dos años de tu vida, es ésta.

En nuestra oficina de Manhattan, Nueva York, hemos estado usando un iPhone 5 de Verizon. Las velocidades han promediado entre 6 y 20 Mbps de descarga y carga, según la hora del día. Hasta ahora, el teléfono está a la par con otros dispositivos de Verizon y estándares de servicio LTE en Manhattan.

Rendimiento de la batería

Qué podemos decir: está "bien". Apple ha mejorado muchas cosas con el iPhone 5, pero la duración de la batería no es una de ellas. Al igual que el iPad 3, el nuevo iPhone mantiene bien la carga cuando está inactivo, pero cuando lo estás usando, no esperes una mejora en la duración de la batería con respecto al iPhone 4S. Sólo llevamos unos días usándolo, pero no nos ha impresionado en absoluto. Con un uso moderado (pocas descargas, pero mucho correo electrónico y navegación), hemos logrado pasar un día normal de 12 horas, pero nunca sin estar hasta el último momento.

Apple afirma que el teléfono tendrá unas 8 horas de uso constante. Esperamos que el próximo iPhone incluya más de una batería de 1440 mAh, ya que la mayoría de los competidores de Android tienen baterías en el rango de 1800 mAh a 2100 mAh. Competidores como el Galaxy S3 y el Droid Razr Maxx definitivamente eclipsan a Apple en el departamento de baterías.

Conclusión

El iPhone 5 tiene mucho que demostrar. Si bien es definitivamente el mejor iPhone hasta la fecha en la mayoría de los aspectos, una serie de pequeños problemas le impiden ser el teléfono dominante indiscutible este año. Problemas con las aplicaciones de iOS, ubicación incómoda del botón de encendido, una pantalla apretada (alta, pero delgada), un retraso en el adaptador Lightning y una duración de batería poco impresionante son algunos de los problemas que acechan al sexto iPhone de Apple. Pero incluso con estos problemas, la magnífica cámara, la hermosa pantalla “Retina”, el sólido ecosistema de aplicaciones y La calidad de construcción superior lo convierte en uno de los principales competidores y digno de consideración por parte de cualquier comprador de teléfonos inteligentes y fanático de Apple. O no. Con el Galaxy S3, una línea de Razrs, el HTC One X/EVO 4G LTE y muchos otros teléfonos de primer nivel que llegan al mercado (incluidos algunos Windows Phone 8), evalúe sus opciones. Aquellos que utilizan muchos servicios de Google también deberían estar cansados. Nos costó mucho importar nuestros contactos de Google y aún tenemos que sincronizar todos nuestros calendarios, entre otras cosas.

Recomendamos a todos que pongan el iPhone 5 en su lista de posibles, pero a menos que seas un amante incondicional de Apple, pruébalo antes de comprarlo.

Máximos:

• Bonito diseño
• Interfaz de usuario pulida
• Conector de audio en la parte inferior del teléfono
• Pantalla “Retina” más grande
• Servicio rápido 4G LTE

Mínimos:

• Adaptador conector Lightning MIA
• La aplicación iOS Maps tiene problemas
• iOS va por detrás de Android en algunas áreas
• La pantalla es más alta pero no más ancha
• Duración de la batería débil
• Mala integración de los servicios de Google (y empeorando)

Recomendaciones de los editores

• Otro informe sugiere que el iPhone 15 Pro será más caro
• Cómo cargar rápidamente tu iPhone
• Un iPhone acaba de venderse por una cantidad increíble en una subasta
• Este teléfono plegable es más ligero que el iPhone 14 Pro Max
• Las mejores ofertas de iPad Prime Day: las primeras ofertas llegan a los mejores modelos