Revisión del ultrabook Lenovo ThinkPad 13

La primera computadora portátil ThinkPad salió al mercado en 1992. En ese momento fue un logro increíble, a pesar de tener el tamaño de una maleta. Pero los tiempos han cambiado. Los usuarios de hoy esperan PC del tamaño de una computadora portátil mucho más potentes que el ThinkPad original, y las esperan a un precio más bajo que el de un teléfono inteligente emblemático.

Ese ha sido un problema para la marca ThinkPad. Tiene una línea sólida, pero sus mejores sistemas tradicionalmente tienen un precio fuera del alcance del usuario promedio. El voluminoso pero poderoso ThinkPad P50 comienza en alrededor de $ 1,500. El ThinkPad X1 de carbono

y Yoga vender por $1,150 y más. Incluso un Serie ThinkPad T comienza alrededor de $ 800 y sube rápidamente desde allí.

Lenovo ha intentado abordar el mercado de gama baja a lo largo de los años. Por lo general, los sistemas son relativamente voluminosos y están dirigidos exclusivamente a trabajadores que nunca trabajan fuera de la oficina. Sin embargo, en CES 2016, Lenovo reveló un producto que parecía asequible y portátil: el ThinkPad 13, cuyo precio inicial ronda los 600 dólares.

Esta es una colección de hardware actualizada, aunque modesta. Hay un procesador Intel Core de sexta generación, pero es el i3-6100 de nivel bajo a 2,3 GHz. Hay una unidad de estado sólido, pero sólo ofrece 128 GB de almacenamiento. Y solo hay 4 GB de memoria DDR4 de 2133 MHz. Nada de eso es espectacular, pero todo está en un atractivo ThinkPad, que pesa poco más de tres libras.

¿Es esta computadora portátil de gama media la ThinkPad para todos?

Ligero como un ultrabook, resistente como un ThinkPad

Los ThinkPad suelen ser negros, pero de vez en cuando Lenovo decide tomar una dirección diferente. El ThinkPad 13 es el último ejemplo, disponible en negro para los puristas y plateado para todos los demás. Si bien puede parecer una herejía para algunos, a nosotros nos gusta bastante el modelo plateado, que le da un aspecto moderno a un diseño clásico.

Otro toque moderno es el factor de forma. El ThinkPad 13 es un ultrabook que mide sólo 0,75 pulgadas de grosor cuando está cerrado y pesa sólo 3,17 libras. No es voluminoso. Pero no te dejes engañar por el color o el tamaño. Este sigue siendo un ThinkPad y, como la mayoría de los ThinkPads, la carcasa es difícil. No hay ninguna flexión detectable, incluso si haces todo lo posible para abusar de ella.

Esta computadora portátil es resistente, pero también tiene excelentes características de diseño. La textura del material es perfecta y el chasis se siente equilibrado si lo sostienes con una mano. La bisagra puede hacer algunas acrobacias, permitiendo que la pantalla gire 180 grados desde la posición cerrada hasta que toda la unidad quede plana sobre su escritorio o mesa. Otro buen detalle es el punto rojo sobre la “i” en el logo de “ThinkPad”. Es una luz indicadora que puede indicarle si el sistema está inactivo o cargándose.

En general, el diseño ofrece la resistencia del ThinkPad en un factor de forma de ultrabook. No hay nada de qué quejarse, con la posible excepción del gran bisel de plástico que rodea la pantalla. Aún así, eso es menor en comparación con los muchos, muchos beneficios.

Muchos puertos y un muelle puede agregar más

El ThinkPad 13 ofrece tres puertos USB 3.0, uno de los cuales puede cargar su teléfono incluso cuando la computadora está inactiva. También hay un puerto USB 3.1 tipo C. Una salida HDMI y un conector para auriculares satisfacen sus necesidades de audio y video externos, respectivamente. La capacidad inalámbrica está a cargo de una tarjeta Intel Dual Band Wireless-AC 826. Trae Wi-Fi 802.11ac junto con Bluetooth 4.1 para conectar periféricos.

Estas entradas sitúan al ThinkPad entre los ultrabooks más generosos. Pero si necesita aún más conectividad, vale la pena considerar el periférico OneLink+ de $180. Con cuatro puertos USB más (dos USB 2.0, dos USB 3.0), gigabit Ethernet, VGA, DisplayPort, alimentación y un Puerto para auriculares/micrófono, le permite configurar su ThinkPad en su escritorio conectando un solo cable.

El sueño de un mecanógrafo

La línea ThinkPad es conocida por sus fantásticos teclados y el ThinkPad 13 no decepciona. Las teclas tienen un tamaño generoso y están curvadas en la parte inferior para que cada tecla sea más fácil de definir con un toque. ¿El resultado? Cada pulsación de tecla es nítida y reconocible, con la cantidad justa de respuesta. Escribir en el teclado es un placer.

La distribución del teclado es estándar. La fila superior tiene de forma predeterminada funciones como volumen y brillo, pero puede usar la pulsación de tecla "Bloqueo de función" para cambiar esto si desea que las teclas "F" sean las predeterminadas. Aparte de eso, la única parte inusual del diseño es la ubicación de las teclas "Re Pág" y "Av Pág". Están encima de las teclas de flecha izquierda y derecha respectivamente, un lugar bastante lógico si lo piensas. En general, los usuarios no tardarán mucho en acostumbrarse a este teclado y probablemente les encantará una vez que lo hagan.

Una desventaja: el teclado no está retroiluminado, lo que significa que no podrás ver las teclas en una habitación oscura. Es decepcionante, pero comprensible dado el precio relativamente bajo de la computadora portátil.

Al ser un ThinkPad, el icónico TrackPointer rojo está presente. El pequeño joystick de goma brinda a los usuarios un control preciso sobre el cursor, y dos botones debajo les brindan a los usuarios la posibilidad de hacer clic derecho e izquierdo. Un tercer botón, entre estos dos, permite a los usuarios desplazarse rápidamente con el TrackPoint (lamentablemente, el botón no funciona como clic central). No a todo el mundo le gusta TrackPointer, pero si eres fanático, es esencial y funciona tan bien aquí como en los ThinkPads más caros de Lenovo.

Para todos los demás, también hay un panel táctil multitáctil. Con 3,5 por dos pulgadas, es pequeño para los estándares contemporáneos. Puede resultar difícil mover el mouse a la parte superior de la pantalla con un solo gesto, aunque no imposible. Pero este sacrificio fue necesario para dejar espacio a los botones del TrackPoint. Más allá del tamaño, no hay mucho de qué quejarse. La textura es suave, con la cantidad justa de retroalimentación y las entradas se reconocen de manera consistente. Sólo deseamos que fuera un poco más grande.

1080p con un presupuesto limitado, pero los colores decepcionan

Asequible portátiles rara vez ofrecen una pantalla premium. El ThinkPad 13 no es una excepción. En el mejor de los casos, es mediocre y, en algunos aspectos, francamente malo. La resolución es positiva, al menos, ya que ofrece 1080p. Pero en general no nos cautivó. Todo parecía un poco raro y nuestras pruebas nos mostraron por qué.

El brillo máximo es de 243,8 lux, lo cual es bueno pero no excelente. El precio similar Asus Zenbook UX305UA, por ejemplo, alcanza 298,8, mucho más brillante y algo de gama alta. portátiles Ofrece pantallas con un brillo superior a 350. Probablemente no podrás usar el ThinkPad 13 al aire libre en un día soleado, pero debería estar bien para la mayoría de usos en interiores y aceptable cerca de una ventana. La pantalla sin brillo ayuda a mantener la legibilidad.

El ThinkPad 13 alcanza una relación de contraste de 520:1 con brillo máximo. Nuevamente, está bien, pero no es genial. El Zenbook alcanza 820:1, por ejemplo. Algunos asequibles portátiles como el Radio del satélite 14 son mucho peores (su relación de contraste era un horrible 90:1). Pero eso no hace que esta exhibición sea buena. Si estás viendo una película en el ThinkPad 13 con muchas escenas oscuras, es probable que te pierdas muchos tonos de gris. Al ver el avance de X-Men: Apocalipsis, notamos que las escenas más oscuras eran un desastre.

Pero ese no es el mayor problema. El gran punto débil es el color. La pantalla del ThinkPad 13 alcanza el 63 por ciento de la escala sRGB, lo cual es pobre en comparación con la mayoría portátiles hemos revisado. La mayoría de las pantallas superan el 90 por ciento y algunas alcanzan el 100 por ciento. Los colores no aparecen en esta pantalla y no debería ser utilizada por nadie que necesite realizar trabajos en los que el color sea crítico con fotos y vídeos. Para ser justos con el ThinkPad 13, supera a algunos asequibles portátiles, como el mencionado Radius 14. Pero ese no es un listón muy alto que superar, y el Zenbook UX305UA de Asus, el estándar de oro en el mercado de ultrabooks económicos, es indiscutiblemente mejor.

Los ponentes también dejan mucho que desear. El bajo suena esponjoso en lugar de fuerte, incluso en comparación con otros portátiles. El rango medio es mayoritariamente bueno, pero los agudos son un poco metálicos. Los parlantes son lo suficientemente fuertes como para escuchar música desde el otro lado de la habitación, pero recomendamos conectar un par de parlantes externos siempre que sea posible.

Un procesador actualizado, pero no de gama alta

El Lenovo ThinkPad 13 funciona con un procesador Intel i3-6100U de doble núcleo, que es un miembro de gama baja de la generación actual de chips Intel. Es moderno, pero no premium, como dejaron claro nuestros puntos de referencia.

Nuestras pruebas Geekbench mostraron una puntuación de un solo núcleo de 2143 y una puntuación de múltiples núcleos de 4773. Como era de esperar, esto es comparable a la Dell Inspiron 11 3000 (2015), que también tiene un i3 de doble núcleo, pero más bajo que el Asus Zenbook UX305U, que usa un Core i5.

Navegar por la web y procesar textos fue muy sencillo, siempre que no abrieras demasiadas pestañas y aplicaciones. Sin embargo, las tareas intensivas llevan un tiempo. Por ejemplo, nuestra prueba de freno de mano, en la que convertimos un 4k El avance de la película tardó 2.134 segundos en completarse, considerablemente más lento que los 1.568 segundos que tardó el Asus Zenbook UX305UA. La mayoría de los usuarios no notarán esto en el uso diario, pero cualquiera que espere una potencia debería buscar en otra parte.

Un SSD respetable con bajas velocidades de escritura

La unidad de estado sólido de 128 GB incluida en nuestro modelo de revisión era una SSD Samsung CM871 M.2. Al iniciar nuestra prueba CrystalDiskMark, vimos velocidades de lectura secuencial de 483,5 megabytes por segundo y una velocidad de escritura de 134,9 MBps. La velocidad de lectura es comparable a la de la mayoría de las unidades SSD SATA del mercado actual, pero la velocidad de escritura significativamente menor deja mucho que desear.

La velocidad de lectura significa que cosas como abrir aplicaciones e iniciar su ThinkPad 13 serán relativamente rápidas, especialmente si viene de una computadora con unidad mecánica. Pero la velocidad de escritura es muy baja, considerando que se trata de una unidad de estado sólido; algunas unidades mecánicas son más rápidas que esta. La mayoría de los usuarios pasan mucho más tiempo leyendo en sus unidades que escribiendo, y es poco probable que esto sea un cuello de botella para la mayoría. tareas diarias, pero podría convertirse en un problema para los usuarios exigentes que mueven archivos grandes hacia y desde la computadora portátil con frecuencia.

Nuestro punto de referencia HDTune mostró una velocidad de lectura promedio de 355,2 MBps y un tiempo de acceso de 0,161 milisegundos, lo que está en línea con nuestros otros resultados.

Los juegos se ejecutarán, pero no siempre serán divertidos

El ThinkPad 13 utiliza gráficos integrados, específicamente Intel HD Graphics 520. Eso no es exactamente de alta gama, pero es normal para una computadora comercial. Aún así, pensamos que veríamos cómo se compara con similares. portátiles, así que activamos los puntos de referencia de 3DMark.

La puntuación Firestrike de 704 y la puntuación Sky Diver de 3169 son aproximadamente estándar para cualquier dispositivo que utilice gráficos integrados y ya sugieren que jugar en esta computadora portátil no será una gran experiencia.

Pero eso no fue suficiente para nosotros, así que conseguimos un par de títulos. Héroes de la Tormenta con la configuración más baja posible nos dio una velocidad de fotogramas promedio de 43 fotogramas por segundo, lo cual es reproducible pero no ideal. La configuración más alta nos dio 14 FPS, que no se puede reproducir. Contraataque: IR era parecido. Las configuraciones bajas dieron como resultado una velocidad de cuadros de 32 FPS, mientras que las configuraciones altas la redujeron a solo 13 FPS.

En resumen, los títulos menos exigentes se pueden reproducir en configuraciones bajas, pero la mayoría de los juegos modernos no funcionan bien en el ThinkPad 13.

Factor de forma portátil, gran duración de la batería

Con un peso de 3,17 libras, esta no es una computadora portátil pesada. Tampoco es enorme, con medidas de sólo 0,75 pulgadas de grosor, 12,69 de ancho y 8,77 pulgadas de profundidad. El ThinkPad 13 cabe fácilmente en su bolso o en su mochila y no le pesará mucho.

Dondequiera que lo lleves, puedes confiar en la batería integrada de polímero de litio de tres celdas, que tiene 42 vatios-hora de energía. Nuestra prueba Peacekeeper, que ejecuta una serie de pruebas comparativas del navegador en bucle hasta que se agota la batería, nos dio cuatro horas y 54 minutos de duración de la batería. Eso no es extraordinario, pero sí aceptable. Es una hora menos que el Asus Zenbook UX305UA, por ejemplo, pero casi una hora más que el Toshiba Satellite Radius 14.

Nuestro bucle de navegación web, que carga varios sitios web hasta que se agota la batería, nos dio cinco horas y 28 minutos. Y si sólo estás viendo películas, las cosas mejoran aún más. Nuestro bucle de vídeo, que reproduce un avance hasta que se agota la batería, nos dio nueve horas y 39 minutos. Puedes esperar una sesión larga si solo quieres ver películas durante un vuelo.

Ruido y calor

Según nuestra experiencia, el ThinkPad 13 no se calienta insoportablemente con el uso. Con los puntos de referencia en ejecución, la temperatura externa más alta que registramos fue inferior a 98 grados. Los ventiladores de refrigeración están haciendo su trabajo.

Regularmente escuchábamos el ventilador funcionar desde el otro lado de la habitación mientras realizábamos pruebas de batería, y registramos un volumen del ventilador de 48 decibelios mientras realizábamos pruebas de referencia. No es lo suficientemente alto como para ahogar una película que estás viendo, pero es suficiente para notarlo en todos los hogares u oficinas, excepto en los más ruidosos.

Garantía

El Lenovo ThinkPad 13 ofrece una garantía de un año, que es estándar para portátiles. Creemos que una computadora portátil de nivel empresarial podría ofrecer más de un año, pero considerando el precio, esto es razonable.

Conclusión

Hay muchas cosas que me gustan del ThinkPad 13. El factor de forma logra ser liviano y resistente al mismo tiempo, los dispositivos de entrada son de primer nivel y la duración de la batería es excelente. El ThinkPad 13 demuestra que se puede comprar un buen portátil por unos 600 dólares.

Puedes personalizar un poco las cosas, por supuesto. Si desea un mejor rendimiento, $150 lo actualiza a un procesador Intel Core i5-6300U. $50 pueden duplicar los 4GB de RAM a 8 GB. $10 agregan un lector de huellas digitales (solo disponible para el modelo negro). $250 eleva tu SSD hasta 512 GB. No es difícil enviar el precio por encima de los $1,000 una vez que comienzas a marcar casillas.

Pero no estamos seguros de que debas hacerlo. La versión de 1.000 dólares del ThinkPad 13 no compite bien con otras de 1.000 dólares portátiles, que normalmente tienen procesadores Core i5 o i7 y pantallas mucho mejores.

Creemos que Lenovo lo sabe. La mayoría de las unidades de revisión que recibimos son la versión más potente disponible, pero el ThinkPad 13 que recibimos era una configuración básica. Aparte de la pantalla, que se actualizó a 1080p desde el valor predeterminado de 1366 x 768 (una adición de $55), nuestra unidad de revisión estaba lo más cerca posible del precio inicial de $610.

Esta versión del ThinkPad 13 compite cómodamente con precios similares portátiles en términos de rendimiento, y también ofrece la robustez que esperamos de la línea ThinkPad. El mayor punto débil, en comparación con el Asus Zenbook UX305UA, es la pantalla. El contraste no es muy bueno y el color puede ser francamente terrible. El ThinkPad 13 de Lenovo también es un poco más pesado, más grueso y no iguala la duración de la batería del Zenbook, aunque está bastante cerca.

Un usuario doméstico promedio probablemente encontrará que el Zenbook de $ 750 tiene un mejor valor debido a su hardware más potente. y mejor pantalla, pero el ThinkPad 13 sí atiende a su mercado objetivo de viajeros de negocios y oficinas. trabajadores. Se beneficia de un teclado excelente, mucha conectividad y un diseño duradero. Si desea trabajar mientras viaja, sin gastar mucho en un ThinkPad T-Series o HP EliteBook, el ThinkPad 13 es para usted.

Recomendaciones de los editores

• El ThinkPad X1 Carbon Gen 11 es más rápido y más duradero
• Por qué no vale la pena actualizar el último ThinkPad X1 Yoga Gen 8
• El último ThinkPad Z13 de Lenovo incluye una tapa hecha enteramente de semillas de lino
• Microsoft Surface Pro 9 vs. Lenovo IdeaPad Duet 5i: ¿cuál 2 en 1 es mejor?
• Por qué las pantallas de portátiles enrollables parecen mucho más útiles que las plegables