Revisión del Lenovo Yoga 730 de 13 pulgadas

A veces revisamos un cuaderno que nos parece muy intermedio. Su rendimiento es bueno, su diseño es bueno, su calidad de construcción es buena, pero nada destaca como particularmente bueno o malo. El Yoga 720 convertible 2 en 1 de Lenovo era una de esas máquinas, y la compañía ahora lo ha actualizado con el último silicio Intel, lo ha pulido un poco y lo ha denominado Yoga 730.

Lenovo equipó nuestra unidad de revisión del modelo de 13,3 pulgadas con Intel i5-8250U de cuatro núcleos de octava generación CPU, 8 GB de DDR4-2400 MHz RAM, una unidad de estado sólido (SSD) PCIe de 256 GB y una pantalla Full HD antirreflejo (1920 x 1080 o 166 PPI). Esta configuración básica tiene un precio de $849 en Best Buy, que es un poco más bajo que el Yoga 720. Puede ahorrar $50 al optar por un SSD de 128 GB o saltar hasta $1,350 por una CPU Core i7-8550U más rápida, 16 GB de RAMy un SSD de 512 GB.

Lenovo retocó la generación anterior, agregó algunas características nuevas y bajó el precio inicial. ¿Es eso suficiente para que el Yoga 730 sea relevante en un mercado de convertibles 2 en 1 cada vez más competitivo?

Un diseño aburrido que no destaca

Lenovo fabrica portátiles sólidos. Esto es cierto en prácticamente toda su gama, y ​​el Yoga 730 no es diferente. Es una construcción totalmente metálica que recorta unos milímetros las ya esbeltas dimensiones del Yoga 720, reduciendo los biseles laterales a un grosor de 7,9 mm para que coincida con el HP Spectre x360 13. El chasis es ligeramente más delgado con 0,62 pulgadas (frente a 0,60), lo que lo hace más grueso que las 0,53 pulgadas del Spectre x360 y el Lenovo Yoga 920Son 0,5 pulgadas. Su peso, sin embargo, se ha reducido significativamente, de 2,9 libras a 2,47 libras y menos que las 2,78 libras del Spectre x360 y las 3,02 libras del Yoga 920.

La calidad de construcción es excelente con solo una mínima flexibilidad en la tapa y la plataforma del teclado. No tiene el Yoga 920Tiene la rigidez similar a la de un tanque, pero aún está cerca de la cima de su clase. Curiosamente, el Yoga 730 también comparte los bordes sorprendentemente afilados que notamos en el Yoga 920, lo que hace que descansar las manos sobre el teclado sea un poco menos cómodo. El Yoga 730 es un 2 en 1 convertible, por supuesto, lo que significa que la bisagra es particularmente importante, y hace un buen trabajo manteniendo la pantalla en su lugar y girando suavemente de la cubierta a la tableta formatos.

La estética del 2 en 1 está bien, con el chasis gris plateado profesional pero aburrido de nuestra unidad de revisión. El Spectre x360 tiene una figura más llamativa y añade algo de estilo sin ser ostentoso, mientras que habría que centrarse en la bisagra de la correa del reloj del Yoga 920 para distinguirlo. Parece que el Yoga 730 simplemente quiere pasar a un segundo plano, y eso está bien si es lo que estás buscando, pero preferimos el toque de estilo Spectre de HP.

La conectividad es muy buena para una máquina tan delgada. No solo hay dos puertos USB-C de máxima velocidad (40 gigabytes por segundo) Rayo 3 soporte para gabinetes de GPU externos y múltiples 4k pantallas, pero Lenovo también logró incluir un puerto USB-A 3.1 para dispositivos heredados. Luego está el habitual conector de audio combinado de 3,5 mm, Wi-Fi 2X2 MU-MIMO 802.11ac y Bluetooth 4.1. La carga se realiza a través de cualquiera de los puertos USB-C, y el Yoga 730 ahora es compatible con la tecnología Rapid Charge de Lenovo, que puede agregar dos horas de funcionamiento con solo 15 minutos conectado.

El teclado es poco profundo, pero tocar, escribir y deslizar es un placer.

Lenovo es conocida por sus excelentes teclados, particularmente en su línea ThinkPad. Pero por alguna razón, el teclado del Yoga 730 cayó inusualmente plano. Es demasiado superficial y, si bien las pulsaciones de teclas son elásticas y no tocan fondo de manera incómoda, anhelábamos un mayor recorrido de las teclas. El teclado del HP Spectre x360 también es liviano y elástico, pero ofrece mucho más recorrido.

El panel táctil es grande para una computadora portátil tan pequeña y es un panel táctil Microsoft Precision, lo que significa que disfrutará de un soporte de gestos preciso y receptivo de Windows 10. Los botones hacen un buen clic pero no son demasiado ruidosos, algo que no podemos decir sobre otros 2 en 1. Libro de superficie de Microsoft 2. La pantalla táctil responde igualmente, lo que hace que controlar el cursor y los elementos en pantalla sea agradable.

El Yoga 730 ahora es compatible con el último Active Pen 2 de Lenovo, que tiene un complemento de $70. El bolígrafo no estaba incluido en nuestra unidad de revisión, pero lo hemos usado antes. Los 4096 niveles de sensibilidad a la presión y soporte de inclinación del lápiz óptico lo sitúan a la altura del Surface Pen como una gran herramienta para Windows Inking.

Otra adición del Yoga 720 es una mejor compatibilidad con voz, con micrófonos de campo lejano que hacen que hablar con Cortana sea más preciso desde el otro lado de la habitación. Y eso será una ventaja cuando Amazon alexa llega (próximamente, según Lenovo), brindándole otro asistente digital personal con el cual interactuar.

Finalmente, el Yoga 730 es compatible con Windows 10 Hello a través de un escáner de huellas digitales ubicado en la plataforma del teclado en el extremo derecho del panel táctil. Es tan fácil de configurar como de costumbre y responde muy bien. Nuestra única queja con su ubicación es que es más difícil acceder a él en modo tableta que si estuviera en el costado de la computadora portátil, como ocurre con el Spectre x360.

Una exhibición que no ganará ningún premio

El Yoga 730 13 viene equipado con una pantalla Full HD (1920 x 1080 o 166 PPI), que se ha convertido en un estándar para portátiles premium y casi premium. Es lo suficientemente nítido para su tamaño de 13,3 pulgadas y no hay opción de actualizarlo a un 4k Pantalla UHD.

Según nuestro colorímetro, el Yoga 730 esencialmente duplica el rendimiento del Yoga 720. Y eso no es bueno, porque el resultado es una visualización que ha caído por debajo del promedio en los meses intermedios. El contraste, la gama de colores y la precisión del color son inferiores en comparación con nuestro grupo de comparación, y el brillo es de 276 nits, por debajo de nuestros 300 nits preferidos.

En el uso en el mundo real, la pantalla no es tan mala como indican estos resultados objetivos, pero tampoco fue excelente. Tuvimos que aumentar el brillo a más del 70 por ciento para un uso cómodo con cualquier tipo de iluminación ambiental, lo cual es inusual en las máquinas recientes. Ver videos también fue menos agradable debido a una gamma que hacía que las cosas fueran más brillantes de lo previsto.

El audio fue igualmente decepcionante, con cierta distorsión a todo volumen y nada de sonido. Faltaban graves, como de costumbre, y los agudos y los medios eran un poco ásperos. Es lo suficientemente bueno para un video ocasional de YouTube, pero querrás sacar tu favorito. auriculares para disfrutar de la música y las películas.

Rendimiento perfecto para usuarios productivos

Es sorprendente cuán consistente y bien se desempeñan las computadoras portátiles actuales gracias a Intel 8^thProcesadores Core de última generación. Nuestra revisión del Yoga 730 estaba equipada con el Core i5-8250U de cuatro núcleos de gama media, que en otras máquinas ha demostrado tener un gran rendimiento con algunos beneficios de eficiencia reales.

El Yoga 730 no decepcionó y es una mejora significativa con respecto al Yoga 720. Como de costumbre, el i5-8250U tuvo un desempeño competente tanto en pruebas sintéticas como en la vida real. Sus resultados de Geekbench 4 estuvieron sólo ligeramente por detrás de algunos portátiles equipados con Core i7-8550U, y obtuvo un resultado líder en su clase en nuestra prueba Handbrake que convierte un video de 420 MB a H.265. Tenga en cuenta que puede pasar a un Core i7-8550U por $100 adicionales.

La elección de SSD de Lenovo también fue superior, con la unidad Samsung M.2 NVMe en el extremo superior de nuestro grupo de comparación. En pocas palabras, no encontrará que el almacenamiento de datos cause una desaceleración en su flujo de trabajo, sin importar lo que esté haciendo con la computadora portátil.

Subjetivamente, el Yoga 730 fue bastante rápido en el uso en la vida real, lo que lo convierte en una excelente opción para cualquiera con tareas de productividad exigentes. El 2 en 1, relativamente delgado y liviano, tiene buenas temperaturas, como lo indican los ventiladores que nunca sonaron demasiado y el chasis que se mantuvo cómodo al tacto sin importar la tarea.

Los gráficos integrados en el interior significan que no se permiten juegos

A diferencia de algunos portátiles recientes que incluyen gráficos discretos en un chasis delgado, como el Asus ZenBook Flip 14, el Yoga 730 se limita a la gráfica integrada Intel UHD 620 que viene con su Core procesador. Eso no augura nada bueno para las capacidades de juego del 2 en 1.

Como era de esperar, el Yoga 730 no nos sorprendió en nuestras pruebas de juego. En el benchmark sintético 3DMark, por ejemplo, obtuvo la puntuación justo donde esperábamos para gráficos integrados, ni mejor ni peor que portátiles con equipamiento similar.

En los juegos de la vida real, las cosas también cumplieron con nuestras expectativas. El Yoga 730 pudo alcanzar 50 fotogramas por segundo (FPS) en liga de cohetes a 1080p y modo de rendimiento, pero se redujo a 24 FPS con gráficos de alta calidad activados. Nuevamente, eso está en línea con la competencia y hace que el Yoga 730 sea el mejor para títulos más antiguos con gráficos más bajos y para deportes electrónicos de gama baja y juegos casuales de Windows 10.

La duración de la batería da un paso atrás

Lenovo equipó el Yoga 730 con 48 vatios-hora de capacidad de batería, igual a la del Yoga 720 y un poco por debajo del promedio de su clase. Esto se combina con una pantalla de 1080p y una CPU eficiente, por lo que esperábamos una duración de batería lo suficientemente decente.

En nuestras pruebas, el Yoga 730 quedó atrás del Yoga 720 y del resto de sus competidores convertibles 2 en 1. Logró poco más de tres horas en nuestra prueba comparativa web Basemark más agresiva, que estuvo una hora por detrás del HP Spectre x360. Logró poco más de seis horas en nuestra prueba de navegación web, donde el Spectre x360 duró más de ocho horas. y se agotó después de solo ocho horas de video, mientras que Spectre x360 y Lenovo Yoga 920 duraron alrededor de 14 horas. El Yoga 720 duró casi 10 horas en la misma prueba.

Son resultados decepcionantes y realmente no podemos explicarlos. Sí, el Yoga 730 tiene una batería de menor capacidad, pero también tiene una CPU muy eficiente. Debería haber podido durar mucho más en nuestras pruebas menos exigentes, y sólo podemos esperar que las actualizaciones de firmware puedan mejorar su longevidad.

Nuestra opinión

El Lenovo Yoga 730 de 13 pulgadas es un convertible 2 en 1 de construcción sólida con un gran rendimiento y un precio atractivo. El teclado es un poco superficial para nuestro gusto, pero el resto de opciones de entrada son de primera categoría. Nuestra primera queja es con la duración de la batería, ya que el Yoga 730 se aleja un paso de su predecesor y se queda atrás de su competencia 2 en 1 en esta métrica. Combinado con una pantalla que es decepcionante incluso teniendo en cuenta el precio relativamente bajo, el Yoga 730 simplemente no está a la altura de un mercado 2 en 1 en rápida mejora.

¿Hay una mejor alternativa?

El competidor más fuerte de Lenovo es el HP Spectre x360 13, un 2 en 1 convertible de 13,3 pulgadas muy similar en el que ha pasado algún tiempo nuestra lista de favoritos. El Spectre es una máquina más atractiva con un rendimiento similar, un mejor teclado y una mejor duración de la batería. También es más caro, a $1,120 por el mismo Core i5-8250U, 8GB de RAMy SSD PCIe de 256 GB; tenga en cuenta que este precio incluye un lápiz activo, un extra de $70 por el Yoga 730. HP también ofrece una 4k Opción de pantalla UHD, lo que la convierte en una opción más atractiva para los observadores de píxeles.

Si quieres un poco más de potencia en tu convertible 2 en 1, entonces podrías considerar el Asus ZenBook Flip 14. Gastará un poco más por una configuración más potente que incluye un Core i7-8550U, 16 GB de RAMy un SSD PCIe de 512 GB por $1,300. También obtendrá una GPU discreta auténtica, la Nvidia GeForce MX150 de nivel básico que ofrece mejores juegos en títulos más antiguos y juegos de deportes electrónicos.

¿Cuánto tiempo va a durar?

El Yoga 730 es un portátil de construcción sólida con un procesador moderno y conectividad preparada para el futuro. Es probable que le dure el tiempo suficiente para justificar una inversión razonable. Lenovo ofrece la garantía habitual de 1 año en piezas y mano de obra en el Yoga 730, que no es ni mejor ni peor que su competencia.

¿Deberías comprarlo?

No, a menos que su presupuesto simplemente no alcance para el Spectre x360. La pantalla mediocre del Yoga 730 y la decepcionante duración de la batería le impiden recibir nuestra insignia de Recomendado.

Recomendaciones de los editores

• El ThinkPad X1 Carbon Gen 11 es más rápido y más duradero
• Por qué no vale la pena actualizar el último ThinkPad X1 Yoga Gen 8
• Asus ZenBook S 13 Flip vs. HP Spectre x360 13.5: no te puedes equivocar
• Lenovo ThinkPad X13s vs. MacBook Air M1: un enfrentamiento de lucha ARM
• Dell XPS 13 2 en 1 frente a Surface Pro 8: nueva competencia