Google Translate es una de esas herramientas en línea que realmente se ha destacado en los últimos años, con constantes mejoras que ayudan a que la aplicación sea realmente útil en situaciones en las que la barrera del idioma dificulta la comunicación imposible.
Cuando necesites usar Google Translate pero no tengas conexión a Internet, aún puedes usar la aplicación sin conexión siempre que ya hayas descargado el paquete de idioma correspondiente.
Vídeos recomendados
El modo de traducción sin conexión no tiene tantas funciones en comparación con el modo en línea, y es posible que las traducciones no sean tan precisas, dependiendo de lo que intente decir. Pero Google está trabajando en ello y la compañía anunció recientemente otra actualización para la aplicación que hace que las traducciones sin conexión sean aún más naturales.
Relacionado
- La IA está a punto de hacer que Google Translate sea mucho más inteligente
- Actualice su Google Pixel 7 ahora para obtener tres importantes funciones de seguridad y audio
- Esta nueva función de Google Lens parece sacada directamente de una película de ciencia ficción
"La traducción sin conexión está mejorando", gerente de producto de Google Translate Sami Iqram dijo en una publicación de blog reciente. "Ahora, en 59 idiomas, la traducción fuera de línea es un 12% más precisa, con una mejor elección de palabras, gramática y estructura de oraciones".
Iqram añadió que en algunos idiomas, incluidos el japonés, coreano, tailandés, polaco e hindi, la mejora en la calidad es de más del 20%.
Un ejemplo ofrecido por Iqram muestra cómo la aplicación ha mejorado la calidad de salida al traducir al inglés usando el modo fuera de línea:
Además, Google Translate ahora incluye soporte de transliteración sin conexión para 10 idiomas más, entre ellos árabe, bengalí y tamil. La función detalla la traducción de una palabra utilizando la escritura de su propio idioma en caso de que desee pronunciar la palabra o frase, lo que la hace útil para escrituras de idiomas que no comprende.
Cómo descargar un paquete de idioma
Google Translate es gratuito y está disponible para Androide y iOS. Si está interesado en descargar un paquete de idioma de Google Translate para usarlo sin conexión, simplemente toque Configuración y Traducción sin conexión. A continuación, toque el símbolo “+” y seleccione el idioma deseado. Finalmente, toque el botón de descarga cuando se le solicite.
Si te encuentras sin ningún tipo de conexión cuando usas Google Translate, cambiará a el archivo sin conexión para el idioma que desea utilizar en lugar de extraer todos los datos de Google servidores. Si bien la última actualización ha mejorado la calidad de las traducciones, la funcionalidad del modo fuera de línea es limitada, por lo que solo puedes tipo Qué quieres decir. En otras palabras, no podrás usar el micrófono para hablar y el botón de audio tampoco reproducirá tus traducciones en voz alta. Soporte de cámara, donde podrás apuntar tu teléfono inteligente cámara en un cartel para saber qué significa, voluntad funciona para algunos idiomas, así que pruébalo y espera lo mejor.
Si ya está al día con el modo sin conexión de Google Translate, asegúrese de dirigirse a Configuración y Traducción sin conexión para asegurarse de tener la última versión después de la actualización reciente. Debería ver un botón de descarga al lado del paquete de idioma. Tócalo, carga las versiones nuevas y mejoradas de tus paquetes de idiomas guardados y listo.
¿Nuevo en el Traductor de Google? Aquí está Todo lo que necesitas saber.
Recomendaciones de los editores
- Ahora puedes probar Bard de Google, el rival de ChatGPT
- Google ahora apoya mis horribles hábitos de navegación y me encanta
- El Pixel 6 le dio impulso a Google; ahora el Pixel 7 tiene que mantenerlo
- He aquí por qué necesitas actualizar tu Google Chrome ahora mismo
- Cómo reservar el Google Pixel 6a ahora mismo
Mejora tu estilo de vidaDigital Trends ayuda a los lectores a mantenerse al tanto del vertiginoso mundo de la tecnología con las últimas noticias, reseñas divertidas de productos, editoriales interesantes y adelantos únicos.
