Revisión de Apple iMac con pantalla Retina 5K (2017)

Pocas computadoras son tan icónicas como la iMac de Apple. Lanzado por primera vez en 1998, el todo en uno ha pasado por numerosas revisiones, cada una de las cuales ha mejorado el hardware de alguna manera. La fama del modelo actual es su pantalla 5K, que aún supera la resolución de cualquier alternativa de Windows.

Sin embargo, el iMac actual está envejeciendo. ¿Podrá derrotar a los nuevos competidores de Dell, HP y Microsoft, que se han introducido o reinventado durante el último año? Como explicará nuestra revisión de Apple iMac con pantalla Retina 5K, la respuesta es un "tal vez" definitivo.

Nuestra unidad de revisión fue el modelo base, con un precio de $1,800. Eso es suficiente para conseguir un procesador Intel Core i5-7500, 8 GB de RAM, una unidad Fusion de 1 TB y gráficos AMD Radeon 570 Pro. Así es como se acumuló.

Envejecer, pero no viejo

“Si no está roto, no lo arregles” puede ser el lema secreto de diseño de Apple. Su absoluta devoción por la elegancia del diseño puede dar como resultado grandes avances, pero una vez que se da el salto, a la empresa no le importa pasar algunos años manteniéndose en el lugar. Un buen diseño es un buen diseño: ¿por qué cambiarlo cuando todavía está entre los mejores de su clase?

El iMac de 27 pulgadas de Apple con pantalla Retina 5K demuestra perfectamente esta actitud. Han pasado casi cuatro años desde el último cambio importante en el exterior del veterano todo en uno, e incluso eso simplemente alteró el dobladillo de una apariencia que existe desde 2009. Ningún competidor ha resistido tanto tiempo y algunos, como HP, han pasado por múltiples y drásticas iteraciones de diseño.

La evidencia de esto es obvia de ver. Colocado junto a un HP Envy all-in-one, o incluso Inspiron 27 7000 de Dell, el iMac parece pesado. Los grandes biseles de la pantalla y un panel trasero grueso le dan al sistema una sensación de peso, aunque es más que nada una ilusión. La diferencia de tamaño no es suficiente para ser significativa y su peso de 20 libras no es más pesado que el de sus pares.

Es cierto que el iMac ha envejecido con gracia. No es tan elegante como algunas alternativas, pero su chasis totalmente de aluminio aún se destaca, ya que la mayoría de los todo en uno recurren a una combinación de plástico con detalles metálicos. También hay algo que decir sobre su estética. La combinación del sistema de bisel de pantalla negro piano y aluminio plateado brinda un aura de lujo que las alternativas no pueden igualar.

Hay un área donde el diseño se vuelve perjudicial y es el stand. El iMac estándar permanece plantado por una pieza de aluminio elegante pero resistente que solo permite un ajuste menor de inclinación. El Inspiron 27 7000 de Dell ofrece un soporte mucho más cómodo. Sin embargo, para ser justos, la mayoría de los competidores del iMac tienen el mismo problema y Apple vende una versión del iMac con un Adaptador VESA.

Muchos puertos, con mucho ancho de banda

Todos los puertos del iMac están en una franja a lo largo del lado trasero derecho del todo en uno. Incluye lo siguiente; cuatro USB 3, dos Rayo 3/USB Type-C, Gigabit Ethernet, una ranura para tarjetas SDXC y un conector para auriculares de 3,5 mm. La conectividad inalámbrica incluye Wi-Fi 802.11ac y Bluetooth 4.2.

Esta es una buena selección, con amplio soporte tanto para medios antiguos como para el hardware más rápido de la actualidad, un hecho que seguramente hará macbook dueños celosos. Si bien la mayoría de los competidores también ofrecen una buena selección de puertos USB, sólo unos pocos han adoptado Rayo y/o USB tipo C.

Sin embargo, la conectividad del iMac tiene un lado oscuro. Aunque el Rayo 3 puertos tienen mucho ancho de banda, pueden solo aceptar entrada de video desde otra Mac computadora. Eso significa que no puedes usar el iMac de 27 pulgadas con pantalla Retina 5K junto con una consola de juegos o un decodificador de televisión.

Los puertos también son de difícil acceso porque están a lo largo del panel trasero. La mayoría de los todo en uno tienen un par de puertos USB orientados hacia adelante o hacia los lados para facilitar la conexión de una memoria USB. Aquí no existe tal conveniencia. Tendrás que girar el iMac cada vez que conectes o desconectes un dispositivo con cable.

Retina 5K sigue impresionando

Lo creas o no, la pantalla Retina 5K de Apple se acerca a su tercer cumpleaños. Fue anunciado el 16 de octubre de 2014. Tres años son mucho tiempo en tecnología de consumo, por lo que es de esperar que los competidores superen la calidad del Retina 5K.

Ese no es el caso. El iMac de 27 pulgadas con pantalla Retina 5K sigue siendo el único ordenador todo en uno que supera 4K resolución, y podemos contar el número de 5K monitores disponible por un lado.

Y no es sólo la resolución lo que es excelente. Retina 5K también ofrece una gama y precisión de color destacadas, junto con una relación de contraste sólida.

Se debe dar crédito a Estudio de superficie de Microsoft que, como muestran los gráficos, supera al Retina 5K tanto en contraste como en precisión de color, mientras que se queda ligeramente atrás en la gama de colores. Sin embargo, el competidor de Microsoft es absolutamente lo mejor que el mundo Windows puede ofrecer y su precio minorista base es $1,200 más que el Apple iMac que recibimos para su revisión. Incluso el Dell Inspiron 27 7000, que tiene una magnífica 4K pantalla, se queda atrás del todo en uno de Apple en todos los ámbitos.

El iMac ahora también cuenta con un brillo máximo escandaloso de 500 nits; de hecho, obtuvo 507 nits en nuestras pruebas. Eso le ayuda a funcionar en entornos luminosos, donde el revestimiento similar a un espejo del sistema puede ser un problema.

Encontramos la pantalla tan hermosa en uso como en nuestro banco de pruebas. La imagen nítida hace que incluso un simple documento de Word parezca arte. El texto es nítido y de color negro como la tinta, sin píxeles visibles, como si estuviera impreso directamente debajo del cristal. Los vídeos e imágenes de alta resolución se ven aún mejor y el contenido nítido te dejará sin aliento. Incluso las películas de 1080p se ven bien. Puede que no se beneficien de la nitidez de 5K, pero la excelente reproducción del color del iMac es una bendición sin importar lo que estés mirando.

Sonido apagado

Busque a los oradores y no encontrará evidencia de ellos. Los ingenieros de Cupertino los han escondido. Sin embargo, no están ocultos cuando los necesitas, ya que el iMac puede ofrecer un sonido impresionante con un pequeño toque de graves cuando se sube el volumen. Se siente abrumado por pistas complejas o películas llenas de acción. Los detalles se pierden a medida que los parlantes se esfuerzan por producir tanto los altos como los bajos.

El Dell XPS 27 y HP envidia, que se centran en la calidad del audio, han dejado a Apple a un lado. Aún así, el iMac suena bien en la mayoría de las situaciones y dudamos que vea motivos para comprar un sistema de altavoces independiente.

Core i5 ofrece un rendimiento nada sorprendente

La línea actual de iMac de Apple utiliza procesadores Intel Core de séptima generación, los más recientes disponibles. Nuestra unidad de revisión vino con el Core i5-7500 de cuatro núcleos, que tiene un reloj base de 3,4 GHz y un reloj Boost de hasta 3,8 GHz. El chip se combinó con 8 GB de memoria.

Las puntuaciones Geekbench del iMac, de 4.775 y 14.017 en un solo núcleo y varios núcleos, respectivamente, son exactamente lo que esperaríamos ver. La mayoría de los competidores de Apple ofrecen hardware similar y, por tanto, funcionan de manera similar.

Sin embargo, el Inspiron 27 7000 de Dell ofrece una alternativa interesante. Equipado con el nuevo procesador Ryzen 7 1700 de ocho núcleos de AMD, pierde en rendimiento de un solo núcleo, pero gana fácilmente en pruebas de múltiples núcleos. El beneficio de esto es más obvio en Handbrake, ya que Dell con tecnología Ryzen reduce a la mitad el tiempo de codificación del iMac.

La mayoría de los usuarios no notarán mucha diferencia en ninguna dirección. Todos los todo en uno del mercado de lujo ofrecen un rendimiento más que suficiente para satisfacer incluso a un usuario exigente. Sin embargo, si está interesado en el iMac para un trabajo profesional serio, debería esperar. iMac Pro de Apple Parece destinado a satisfacer a los fanáticos de Mac que necesitan un rendimiento extremo, pero no saldrá hasta diciembre.

Fusion no puede solucionar transferencias lentas

Si bien Apple se enorgullece de cambiar por completo a unidades de estado sólido en su portátiles, el iMac viene de serie con Fusion Drive, un disco mecánico combinado con una pequeña memoria caché de estado sólido. Las unidades de estado sólido son opcionales.

Esta elección afecta el rendimiento. DiskMark informó una velocidad de lectura de sólo 153 megabytes por segundo (MB/s) y una velocidad de escritura de 587 MB/s. Es importante destacar que vimos algunas desviaciones significativas de una prueba a otra, lo cual es inusual. Probablemente sea el resultado de que la caché del disco intenta mantenerse al día con la carga de trabajo de prueba pero, en ocasiones, se queda atrás.

Si bien los números no eran claros, la conclusión era clara: Fusion Drive no es tan rápido. Las unidades de estado sólido más rápidas pueden transferir más de dos gigabytes de datos por segundo, una mejora de más de 10 veces con respecto a la Fusion Drive del iMac.

Esta diferencia no se nota en el uso diario. El caché es eficaz e inteligente. Sabe lo que está usando o lo que probablemente usará y prepara los datos antes de que los necesite. Las aplicaciones suelen tardar sólo unos segundos en iniciarse.

Sin embargo, es posible que notes una diferencia al transferir archivos grandes. El Rayo 3 puertos en la parte posterior del iMac pueden manejar un gran ancho de banda, pero Fusion Drive no. Conéctelo a una unidad de estado sólido externa, como T5 de Samsung, y descubrirá que el disco duro del iMac se convierte en un cuello de botella en el rendimiento.

Para probar esto, transferimos una carpeta de 3,4 GB que consta de muchos documentos más pequeños a un disco duro Samsung T3 con dos terabytes de almacenamiento. En el iMac, esto tomó un minuto y 16 segundos. Sin embargo, en una Apple MacBook 15 de 2016, solo tomó 30 segundos. Esa es una diferencia que notarás en el uso normal.

La GPU es rápida, pero esta no es una plataforma de juegos secreta

Incluso el Apple iMac de 27 pulgadas con pantalla Retina 5K más económico viene con gráficos Radeon Pro 570 de AMD. Nos ha impresionado el estándar. Radeon RX 570 tarjeta de video en el pasado, por lo que estábamos ansiosos por ver cómo se desempeñaba el iMac.

Salimos decepcionados. La tarjeta ciertamente es suficiente para manejar una resolución de 5K en MacOS, pero los juegos son otra historia. cargamos Civilización VI de Sid Meier, uno de nuestros títulos de prueba habituales, y lo probé con una resolución de 2.560 x 1.440 píxeles. Incluso con un nivel de detalle medio, el juego sólo alcanzó los 33 fotogramas por segundo. Es jugable, pero ciertamente no es ideal.

A pesar de eso, los resultados de la Radeon Pro 570 al menos muestran un rendimiento aceptable. No es potente, pero reproducirá la mayoría de los juegos compatibles con Mac con una resolución y un nivel de detalle aceptables. El iMac sigue siendo tu mejor opción para los juegos de Mac, ya que supera fácilmente a cualquier MacBook Pro.

La magia se ha ido

Apple envía el iMac con el suyo Teclado mágico y Ratón mágico 2. Pronto aprendimos a encontrar los nombres irónicos, ya que encontramos poca magia en ninguno de los dos.

El teclado es bastante agradable para escribir, pero es estrecho y no incluye un teclado numérico. Se parece más al teclado de una computadora portátil que a un teclado de escritorio, y siempre elegiríamos escribir en este último.

Sin embargo, nos encantó en comparación con el Magic Mouse 2. Plano y suave, el mouse no hace nada para adaptarse a la mano del usuario. En cambio, obliga a un agarre desesperado, similar a una garra, que nos resultó agotador después de unas pocas horas. Su reconocimiento de gestos de desplazamiento táctiles funcionó bien, pero no mejor que una rueda de desplazamiento tradicional.

Apple también se ha negado a mover el puerto de carga de la parte inferior del mouse, lo que significa que no se puede cargar mientras está en uso si se agota la batería. Esto no debería suceder más de una vez al mes, pero de todos modos es molesto.

Garantía

Cada iMac tiene una garantía de un año contra defectos de fabricación, que es estándar en la industria. Los usuarios pueden actualizar a tres años de AppleCare+, que incluye cobertura contra daños accidentales y soporte 24 horas al día, 7 días a la semana, por $170.

Los términos de AppleCare+ no son excepcionales, pero se benefician de los puntos de venta y la excelente reputación de Apple. Apple puede brindar asistencia en persona si vive cerca de una Apple Store, mientras que la mayoría de las empresas le solicitan que envíe su sistema para cualquier reparación. También se sabe que Apple repara muchos problemas fuera de garantía si se deben a un defecto de fabricación generalizado.

Nuestra opinión

El iMac de 27 pulgadas con pantalla Retina 5K de Apple sigue siendo el punto de referencia en diseño todo en uno, a pesar de los signos de antigüedad, y su pantalla sigue siendo inigualable. Sin embargo, el clásico de Cupertino se queda atrás en rendimiento y puede volverse increíblemente costoso cuando se agregan las actualizaciones adecuadas.

¿Hay una mejor alternativa?

Hay una larga lista de competidores además del iMac. Estos incluyen el Dell XPS 27 todo en uno, Dell Inspiron 27 7000 todo en uno, HP Envy todo en uno y Asus Zen AiO Pro.

Si bien los detalles difieren con cada sistema, la regla general es la siguiente: las alternativas de Windows ganan en rendimiento y opciones, pero pierden en calidad de visualización.

Gastar $1,800 en el todo en uno Dell Inspiron 27 7000, por ejemplo, comprará un AMD Ryzen procesador que funciona mejor en pruebas multinúcleo, así como gráficos AMD Radeon RX 580, y dos veces como mucho RAM. El 4K Sin embargo, la pantalla no puede igualar la Retina 5K de Apple.

El todo en uno Envy de HP también tiene “sólo” un 4K mostrar. Sin embargo, a 1.580 dólares ofrece un procesador Core i7, 16 GB de RAMy una unidad de estado sólido de 256 GB junto con un disco duro de 2 TB. Esas especificaciones ciertamente le dan una ventaja sobre el iMac en cuanto a rendimiento.

¿Cuánto tiempo va a durar?

Equipado con un moderno procesador Core i5, gráficos rápidos y una excelente pantalla, el Apple iMac con pantalla Retina 5K debería durar años. La unidad de almacenamiento Fusion es el único punto delicado, ya que ya está desactualizada. Afortunadamente, puedes actualizar el iMac a una unidad de estado sólido.

¿Deberías comprarlo?

Sí. Al Apple iMac con pantalla Retina 5K le vendrían bien algunas mejoras de rendimiento, pero su atractivo diseño y una pantalla maravillosa lo convierten en un verdadero clásico.

Recomendaciones de los editores

• La actualización de seguridad vital para dispositivos Apple tarda solo unos minutos en instalarse
• iMac de 27 pulgadas: todo lo que sabemos sobre el iMac más grande y potente de Apple
• ¿Tienes un iPhone, iPad o Apple Watch? Necesitas actualizarlo ahora mismo.
• Apple ahora te permitirá reparar más Mac y iPhone tú mismo
• Los próximos MacBooks y iPads de Apple podrían estar en serios problemas