Revisión del Huawei Mate 9

Aunque no fue el único teléfono inteligente de pantalla grande lanzado en 2016, el Galaxy Nota 7 Será el dispositivo que todos recordarán. La próxima gran novedad de Samsung resultó ser un gran desastre, y lo que era casi el teléfono con Android que todos recomiendan de todo corazón se convirtió en el teléfono con Android a evitar. Dejó en juego la corona del mejor teléfono con bolsillo para pantalones, entonces, ¿qué teléfono deberían comprar las personas que consideran que una pantalla de 5,5 pulgadas es demasiado restrictiva?

Huawei se abalanzó para salvar el día con

el compañero 9, la continuación del bien recibido del año pasado compañero 8. Tiene una enorme pantalla de 5,9 pulgadas, un potente procesador y una nueva versión de la magnífica cámara Leica que adoramos en el Huawei P9. La desgracia de Samsung resultó ser la oportunidad de Huawei de sorprender a los fanáticos de los teléfonos inteligentes en Estados Unidos.

Una pantalla gigante en un paquete modesto.

Aquí hay una sorpresa: el Mate 9 no es un teléfono inteligente grande. La pantalla puede ser enorme, pero Huawei claramente ha usado algún tipo de magia para apretarla en un cuerpo pequeño. Es más corto y del mismo ancho que el LG V20, que tiene una pantalla de 5,7 pulgadas y sólo 2 mm más larga y 3 mm más ancha que el Pixel XL de 5,5 pulgadas. Probablemente no sea coincidencia que tenga un tamaño casi idéntico al de Apple. iPhone 7 Plus.

Se adapta muy cómodamente a la mano. Sí, todavía tendrás que estirar el pulgar de un lado a otro de la pantalla, pero no es una tarea imposible. No requiere más esfuerzo hacerlo que en teléfonos “normales” como el iPhone 7 Plus o el Pixel XL. El uso de las teclas del menú de Android en pantalla también ayuda. Huawei alisó los lados del cuerpo de metal, pero dejó un borde suficiente para darle al teléfono un poco de "mordisco", lo que reduce las posibilidades de que se resbale de su agarre.

Si bien es relativamente compacto y cómodo, pesa bastante, 190 gramos. Es un teléfono grande, totalmente metálico, con una pieza muy grande de Gorilla Glass sobre la pantalla, por lo que el peso adicional no es una sorpresa. Este enorme tamaño no se aplica al sensor de huellas dactilares, que se encuentra debajo de la lente de la cámara en la parte trasera. En realidad, es bastante pequeño y está completamente oculto por la punta de mi dedo. No es nada malo y no podemos criticar la precisión.

Lo que no es el Mate 9 es muy bonito. El diseño apenas ha cambiado con respecto al Mate 8, que al principio era un poco anónimo, y aunque la doble lente Leica la cámara le da algo de carácter; el Mate 9 es todo negocio y no mucho juego.

Los ajustes de software agregan funciones

Huawei siempre nos ha frustrado con su software. Cubre Android por sí solo. Interfaz de usuario de emoción (EMUI), que en el pasado ha sido intrusivo, a veces con errores y, a menudo, incómodamente frustrante. No más que muchas otras interfaces de usuario de terceros, pero generalmente decepcionaba la experiencia general del teléfono de una manera que parecía innecesaria.

El Mate 9 todavía tiene EMUI, pero es la versión 5 y ha sido perfeccionado. Huawei nos dice que es la revisión de software más grande de la compañía hasta la fecha, con más de 400 modificaciones, muchas de las cuales eliminan elementos antiguos que no nos gustaban. La buena noticia es que está construido sobre Android 7.0 Nougat, y nuestro teléfono de revisión tiene instalado el parche de seguridad de Android más reciente, por lo que es lo más actualizado que pueden estar los teléfonos Android.

Huawei siempre fue un gran partidario de distribuir aplicaciones en múltiples pantallas de inicio, al estilo Apple, en lugar de darles a los usuarios de Android un cajón de aplicaciones. Alegraos, puristas de Android, porque el Mate 9 tiene un cajón de aplicaciones. Es una opción oculta en el sistema de menús, pero está ahí. Personalmente, nunca he tenido problemas para colocar aplicaciones en las pantallas de inicio, pero tener la oportunidad de borrarlas, resaltar aplicaciones clave y mostrar algunos fondos de pantalla interesantes es fantástico.

El tono de notificación ahora ofrece una experiencia de Android más estándar. Antes, EMUI te obligaba a deslizarte para acceder a los accesos directos de Wi-Fi, Bluetooth y otras opciones. En el Mate 9 con EMUI 5, desliza el dedo hacia abajo para abrir la pantalla y luego nuevamente para revelar todos los atajos. Al igual que Android estándar en teléfonos como los dispositivos Pixel y Nexus. Es una excelente noticia.

Todavía hay una variedad de aplicaciones preinstaladas, incluido el reproductor de música y video de Huawei, juegos centro, bloc de notas, aplicación meteorológica, calculadora, reloj, administrador de archivos, brújula, administrador de descargas y muchos más más. A Reserva.com, WPS Office, Todoist y la aplicación News Republic también están integradas, la última de las cuales insiste en enviar alertas de noticias de última hora como notificaciones, hasta que detuve la desinstalación. La mayoría de las aplicaciones preinstaladas se pueden eliminar, por lo que si no soportas verlas, es fácil eliminarlas.

Huawei incluyó algunas características adicionales notables. App Twin te permite ejecutar dos cuentas diferentes desde una sola aplicación. Por ejemplo, puedes ejecutar una versión personal y laboral de Facebook o WhatsApp en el mismo dispositivo. Sin embargo, el uso está limitado a aplicaciones compatibles. Para minimizar los efectos negativos sobre el sueño causados ​​por la luz azul de la pantalla, existe una Modo de comodidad visual con un programador y hay una grabadora de sonido que hace un gran uso de las múltiples funciones. micrófonos.

Aunque es demasiado pronto para saberlo, Huawei ha utilizado algunos algoritmos inteligentes para evitar que Android se ralentice durante el tiempo que lo posee. Huawei también utiliza este sistema de aprendizaje automático para monitorear cómo usa el teléfono y qué aplicaciones usa con frecuencia, para intentar predecir lo que hace regularmente. Con esta información, canaliza automáticamente los recursos del sistema hacia esas aplicaciones y funciones, lo que en teoría hace que el teléfono sea más rápido en los lugares donde lo desea. Es difícil decir si esto funciona, pero el teléfono es realmente rápido, independientemente de cómo lo consiga.

Son interesantes los cambios realizados en EMUI. Es una gran mejora con respecto a los modelos anteriores y ya no es una razón para evitar un teléfono Huawei, pero sigue siendo lo suficientemente diferente y único como para no perder su identidad Huawei. Eso es inteligente y muestra el esfuerzo que se ha invertido en el software. La EMUI del Mate 9 llena un espacio agradable y utilizable entre las técnicas de personalización extremas anteriores de Android y Huawei. Todavía preferiríamos la versión limpia y estándar de Android del Pixel, pero Huawei ha dado un gran paso adelante aquí.

alexa amazona

Además del lanzamiento del Mate 9 en EE. UU., Huawei también anunció una colaboración con Amazonas que vio el minorista alexa Asistente de voz preinstalado en las regiones donde está disponible. La aplicación Alexa del Mate 9 hace todo lo que Alexa puede hacer a través del Amazon Echo y Punto de eco, incluido control inteligente del hogar, informes meteorológicos, noticias, tráfico, alarmas, compatibilidad con calendario y mucho más. Tiene acceso a la colección de Amazon de más de 10.000 habilidades que aprovechan las capacidades de reconocimiento de voz del asistente y soporte para dialectos de inglés, alemán e inglés británico.

Pero si bien Alexa es una asistente realmente útil, no esperes niveles de control similares a los de Siri. El asistente de Amazon no muestra imágenes como el altavoz Echo Show del minorista y no existe una forma de manos libres para interactuar con Alexa en el Mate 9. (Debes abrir la aplicación y tocar el ícono del micrófono azul brillante antes de decir un comando).

¿Otra molestia? Personalizar Alexa en el Mate 9 requiere instalar la aplicación Alexa dedicada de Amazon a través de Google Play Store. Sin él, no puede guardar una dirección de casa o del trabajo para recibir actualizaciones de tráfico, vincular su calendario, consultar su historial de búsqueda o administrar su lista de compras, lo que parece un paso atrás.

Dicho todo esto, en general quedamos impresionados con el rendimiento de Alexa en el Mate 9. Entendió la mayoría de nuestros comandos sin problemas y respondió a preguntas sobre el clima, el gobierno local y trivias de cultura pop muy rápidamente. Nos decepcionó un poco descubrir que la aplicación Alexa no evita que la pantalla del Mate 9 se atenúe, cuando tu El teléfono se apaga, tienes que desbloquearlo si quieres darle a Alexa un comando de seguimiento, pero Amazon dice que está trabajando en un arreglar.

Rendimiento ultrarrápido

Huawei no utiliza el Qualcomm Snapdragon 821, ni ningún chip de Qualcomm, en sus teléfonos insignia. El Mate 9 presenta el procesador de ocho núcleos Kirin 960, que es el primero en utilizar el nuevo diseño A73 de ARM, actualizándolo. Es un monstruo. Independientemente de la tarea, el juego o la aplicación, el Mate 9 corrió sin mostrar ningún signo de fatiga.

Si somete el teléfono a las pruebas comparativas habituales, se acerca a los dispositivos Snapdragon 821, como el OnePlus 3T, dependiendo de la prueba. Vale la pena recordar que el Mate 9 tiene 4 GB de RAM, en lugar de los 6 GB del OnePlus 3T. En AnTuTu, el Mate 9 obtiene una puntuación de 132.922, muy por debajo del promedio de 166.000 del OnePlus 3T. Geekbench 4 es más interesante, ya que registra 5.893, considerablemente más que los 4.390 del OnePlus 3T. La aplicación de referencia de juegos 3D Mark obtuvo una puntuación de 2389 en Slingshot Extreme.

Dicho esto, el Mate 9 no puede estar a la altura del nuevo Snapdragon 835 del Galaxy S8. En PCMark, el 835 obtiene una puntuación aproximadamente un 10 por ciento más alta que el Kirin 960. Y en GFXBench GL, que prueba el rendimiento gráfico de los chips, mantiene alrededor del 30 por ciento de ventaja sobre el Snapdragon 821.

Pero lo más importante es que los pequeños tartamudeos y pausas que hemos visto en los teléfonos Huawei más antiguos (casi con certeza causados ​​por EMUI) desaparecieron en el Mate 9. Nunca fueron muy intrusivos, pero elimínelos y la experiencia general será cohesiva, más fluida, más madura y acelerará el flujo de trabajo de manera sutil. El Mate 9 es un teléfono dirigido principalmente a personas que visten trajes y llevan maletines, y esto es importante para los fanáticos de la productividad.

Impresionantes cámaras duales de Leica

El Huawei P9 fue el primero en presentar una cámara de doble lente desarrollada conjuntamente por Leica y sigue siendo un teléfono con cámara increíble. El Mate 9 trae consigo el sensor de segunda generación, junto con muchas expectativas. Las primeras versiones del software no sacaron lo mejor de la cámara y pospusimos la revisión del dispositivo antes de que la versión final estuviera lista para probar.

Cambió todo para mejor y estamos muy contentos de informar que la cámara del Mate 9 es tan fantástica como la del P9. La lente superior dispara en color y tiene 12 megapíxeles, mientras que la lente monocromática de debajo se ha aumentado a 20 megapíxeles. Hay estabilización de imagen óptica, detección de fase, enfoque automático láser, grabación de video 4K y apertura de f/2.2.

Una característica destacada que se menciona a menudo es la inclusión de un zoom óptico de 2x. Esta característica en realidad utiliza las dos lentes juntas para crear una imagen con zoom digital de 12 megapíxeles, sin pérdida de calidad. Hace un buen trabajo, aunque al acercar la imagen ya ampliada hay una clara pérdida de calidad cuando la comparas con una versión estándar sin zoom.

La cámara también puede crear imágenes con un efecto bokeh, donde el fondo se ve borroso alrededor de un solo sujeto, reproduciendo un efecto que generalmente se ve en las cámaras DSLR. Se está volviendo más común en los teléfonos inteligentes, incluido el P9 de Huawei, el Honor 8, el iPhone 7 Plus, y Redmi Pro de Xiaomi. Es tan divertido de usar como el P9 y más versátil que el modo Retrato del iPhone, gracias a la capacidad de alterar el punto focal después de tomar la foto.

Las cámaras deberían inspirar la creatividad. Al menos, los mejores deberían hacerlo. El Mate 9 es más inspirador que un Charla TED impartido por Isaac Newton, Albert Einstein y Leonardo da Vinci, cuando The Rock presenta a cada uno de ellos en el escenario. Te hace ver las cosas de otra manera. No importa si el sujeto está cerca o lejos, en la luz o en la oscuridad, se verá mejor si se captura en blanco y negro o en estilo bokeh. El Mate 9 tomará esa fotografía y lucirá brillante.

El modo monocromo es una auténtica gozada. Tomé una fotografía del andén de una estación de tren desierta que en color no tenía nada de especial. Cambie a monocromo y se convertirá en una toma melancólica y minuciosamente detallada en la que uno espera ver a Harry Lime emerger de las sombras. Es todo muy fácil de usar. Un menú deslizable ajusta los modos y existe un método simple de tocar y deslizar para ajustar el enfoque en tomas con efecto bokeh. También hay mucho para el fotógrafo más serio, incluido un modo manual y la opción de guardar esas tomas en formato RAW. Si estás jugando con la velocidad de obturación, necesitarás usar un trípode a menos que lo tuyo sean las tomas borrosas.

La cámara Leica del Mate 9 es excelente y una razón muy importante para comprar el teléfono.

Una pantalla enorme y una batería enorme

Huawei ha dicho repetidamente que las pantallas de 1.920 x 1.080 píxeles son más que suficientes para los teléfonos inteligentes, excepto cuando fabrica teléfonos con otras empresas. La edición especial Porsche Design Mate 9 tiene una resolución de 2.560 x 1.440 píxeles, al igual que, por ejemplo, el Nexus 6P fabricado por Huawei. ¿Eso pone al Mate 9 en desventaja? No, en realidad no, a menos que empieces a examinar de cerca la densidad de píxeles: aquí un nivel bastante bajo de 373 píxeles por pulgada, cuando teléfonos como el Galaxy S7 Edge tienen 534ppi.

La pantalla del Mate 9 es brillante y colorida, con muchos ajustes para lograr el aspecto perfecto. Estos incluyen el modo de comodidad para la vista que reduce la luz azul antes mencionado, además de ajuste del tamaño de fuente, color ajuste de temperatura y una opción para cambiar el tamaño de imágenes y personajes en todo el interfaz.

Dentro del Mate 9 hay una batería de 4000 mAh y se carga mediante SuperCharge patentado por Huawei sistema, lo que significa que para obtener los beneficios, debe usar el cargador de pared incluido y el USB tipo C cable. En nuestras pruebas, el teléfono duró dos días laborables sin problemas. La administración de energía es excelente y simplemente realizar tareas básicas (algunas aplicaciones, algunas redes sociales y uno o dos correos electrónicos) apenas cambia el medidor de porcentaje de batería. Las pruebas comparativas y los juegos consumen más energía, obviamente, pero el Mate 9 maneja muy bien el uso general del día a día.

Precio, disponibilidad y garantía.

Sorprender a los fanáticos de los teléfonos inteligentes solo sucederá si pueden comprar el teléfono en primer lugar, y Huawei siempre ha tenido problemas para lograrlo. Estados Unidos, a pesar del considerable éxito en China, Europa y cada vez más en el Reino Unido. Pero el Mate 9 rompe moldes en ese sentido. Desde enero de 2017, Huawei vende oficialmente el Mate 9 de 64 GB a través de Jet.com, Amazonas, La mejor compra, NuevoHuevo, y Foto B&H, ahora menos de $500. Está disponible en gris espacial y plateado claro de luna.

Es un precio enormemente competitivo. El samsung galaxy s8, quizás el competidor actual más cercano del Mate 9, cuesta alrededor de $625, y clasificamos al Mate 9 de la misma manera. El Google Píxel XL es al menos $670. Si antes solo has leído sobre los teléfonos insignia de Huawei y nunca has probado uno, usa el Mate 9. Creemos que quedará impresionado.

¿Qué tal la garantía? Actualmente, Huawei cubre teléfonos por 24 meses y baterías y cargadores por tres meses. Si el teléfono ha sido desarmado, abusado o modificado, entonces no está cubierto en absoluto. Los dispositivos que cumplan con los criterios de garantía pueden ser reparados o reemplazados por un centro de servicio autorizado, siempre que se presente el comprobante de compra.

Nuestra opinión

Es un teléfono inteligente gigante que no se siente como un teléfono inteligente grande cuando lo levantas. Nos encanta la capacidad de la cámara para inspirar y su gran potencia de procesamiento, pero quizás, sobre todo, sea el software. modificaciones que hacen del Mate 9 el primer teléfono Huawei con el que es fácil vivir todos los días, sin ningún modificaciones.

¿Hay una mejor alternativa?

Si desea un teléfono con una pantalla de más de 5,5 pulgadas, el Mate 9 es una excelente opción, especialmente por su precio ahora con descuento. El Galaxy S8 Plus y LG V30, pero ambos son muy caros.

También está el OnePlus 5, que cuesta 480 dólares y tiene un procesador más rápido, pero sólo tiene una pantalla de 5,5 pulgadas.

¿Cuánto tiempo va a durar?

El Mate 9 no es especialmente resistente. No tiene un cuerpo resistente y, aunque no está hecho completamente de vidrio, sería beneficioso guardarlo en un estuche. Tampoco es resistente al agua.

Huawei ha basado EMUI en Android 7.0 Nougat, pero acaba de iniciar un programa beta para el último Android 8.0 Oreo. La dedicación de Huawei a las actualizaciones ha sido cuestionable en el pasado, pero nos alegra ver que la versión beta de Oreo ya está disponible. Por lo demás, el hardware es excepcional y el teléfono tiene la potencia y el rendimiento para ser un compañero sólido durante años.

¿Deberías comprarlo?

Sí. La razón es simple: la cámara del Mate 9 es fantástica, es un placer sostener el cuerpo compacto y Huawei ha escuchado quejas sobre el software y ha solucionado la mayoría de ellas. Por 500 dólares, sigue siendo una compra obligada. Sin embargo, debes saber que Huawei está a punto de lanzar el sucesor del Mate 9: el compañero 10. Es posible que desee esperar al evento de lanzamiento que se celebrará pronto antes de tomar una decisión.

Comprar en Jet

Actualización: se actualizó la sección sobre Alexa y se agregaron puntos de comparación con dispositivos más nuevos, incluido el Galaxy S8.

Recomendaciones de los editores

• Aquí está nuestro primer vistazo al Samsung Galaxy Tab S9 Plus
• Los mejores protectores de pantalla del OnePlus 9
• ¿Qué es WebView del sistema Android? ¿Puedo desactivarlo?
• MateBook X Pro en forma de cuña encabeza la línea MWC de Huawei
• Huawei P50 Pocket rivaliza con el Z Flip 3 en diseño, pero no en precio