Revisión de LaCie Ethernet Disk mini Home Edition 500 GB

Resumen

¡Los entusiastas del almacenamiento en red se regocijan! LaCie anunció recientemente un nuevo disco duro: el Ethernet Disk mini “Home Edition”. Es una pequeña y elegante unidad de red de 500 GB con capacidad Gigabit y un toque especial: se puede conectar de forma segura. Se puede acceder desde cualquier parte del mundo a través de una conexión a Internet de alta velocidad y una configuración adecuada en su red. Ethernet Disk mini, una potencial ganancia inesperada para los viajeros por el mundo y los aficionados a las redes domésticas, podría cambiar la forma de acceder y compartir archivos. Continúe leyendo para conocer más especificaciones de la unidad y determinar si esta unidad de $199 USD podría resolver sus necesidades de acceso a datos locales e internacionales.

Características y diseño

El nuevo Ethernet Disk mini “Home Edition” de 500 GB de LaCie es un pequeño y atractivo disco externo. Tiene un único disco duro de 500 GB en su interior y la carcasa externa está hecha del mismo aluminio texturizado común a las unidades de primera línea de LaCie. La textura es como papel de lija ultrafino: suave, pero lo suficientemente adherente como para crear una sensación táctil convincente. Debido a que el mini tiene una sola unidad en su interior, el tamaño total del gabinete es más pequeño que el de la mayoría de las unidades externas. Mide aproximadamente 44 mm x 160 mm x 173 mm, o aproximadamente 1,7 ″ x 6,3 ″ x 6,8 ″. Pesa alrededor de 3,3 libras o 52,95 oz.

La parte frontal de la unidad tiene el botón y la luz de estado característicos de LaCie One-Touch. Los laterales tienen estampado el logotipo de LaCie. La parte posterior de la unidad tiene una rejilla para ventilador, un puerto Ethernet 10/100/1000 (sí, gigabit), un puerto host USB para copias de seguridad externas, un enchufe de alimentación y un puerto de bloqueo estilo Kensington. Es increíblemente simple.

El Ethernet Disk mini se puede apilar horizontalmente (colocar de lado y apilar sobre otros minis), mantenerse en posición vertical con la base de aluminio incluida o incluso montarse en un bastidor con el bastidor para discos duros de LaCie.

La unidad interna es SATA y gira a 7200 RPM. Tiene 8 MB de caché en el modelo actual, pero esto podría cambiar a unidades con 16 MB de caché en cualquier momento.

Debido a que el mini depende de un software ubicado en su LAN (y accesible a través de Internet), sólo funcionará con Windows 2000, XP y Vista, así como con Mac OS X 10.3 o superior, incluido Leopardo. El acceso al navegador es bastante generoso: Windows Explorer 6 o superior, Safari 1.3 o superior, Firefox 1.5 o superior. Puede que también funcione con otros navegadores, pero LaCie recomienda la santísima trinidad de navegadores web ultracompatibles antes mencionada.

La parte posterior del Ethernet Disk mini

Acceso mundial

El Ethernet Disk mini tiene una característica increíblemente útil: acceso externo desde cualquier parte del mundo. El mini se conecta a su red mediante un cable LAN y luego, cuando su enrutador esté configurado correctamente para permitir el acceso, podrá iniciar sesión en homelacie.com con su nombre de usuario y contraseña especiales y acceda (e incluso cargue) archivos en el mini disco duro como si fueran locales de su computadora y/o red. Esta característica es muy inusual para los discos duros y hace que Ethernet Disk mini sea un producto de moda para usuarios de computadoras que necesitan mantener el acceso a los archivos pero no quieren llevar una unidad externa junto con a ellos.

Servidor de iTunes

El Ethernet Disk mini se puede utilizar como lugar de almacenamiento para su biblioteca de iTunes. Opcionalmente, puede contener más de una biblioteca de iTunes, brindando a una familia u oficina un servidor de entretenimiento compartido. Debido a que Ethernet Disk mini utiliza una conexión de red 10/100/1000, la transmisión de música y videos nunca experimentará problemas debido al bajo ancho de banda en la LAN.

El mini actuará como servidor multimedia para su televisor cuando esté conectado a un reproductor multimedia UPnP.

FamilyLibrary, MyLibrary, MyBackup, MyContacts, etc.

El Ethernet Disk mini viene con varias carpetas preconfiguradas para que disfrutes almacenando archivos. Estas carpetas son FamilyLibrary, MyLibrary y MyBackup. Debajo de cada carpeta hay un subconjunto de carpetas, como FamilyDocuments, FamilyMusic, FamilyPhotos y FamilyVideos, etc. Puede iniciar sesión en el administrador de administración en cualquier navegador web y cambiar nombres de archivos, agregar o eliminar carpetas, etc. La unidad, en modo navegador, actúa de forma muy parecida a un servidor FTP. El mini también tiene una carpeta MisContactos para que puedas sincronizar tu lista de contactos en el disco – nuevamente, para acceso local y externo.

El Ethernet Disk mini viene con un software de respaldo opcional (llamado DesktopMirror) para usar en computadoras Mac y Windows. El software es fácil de configurar e incluso puede ejecutarse automáticamente o con solo presionar un botón. El software HipServ Agent otorga acceso a la unidad a través de LAN o Internet.

Incluido en la caja: unidad y soporte LaCie Ethernet Disk mini de 500 GB, Cable de ethernet, fuente de alimentación, CD de software y guía de instalación.

Requerido para su uso: enrutador Ethernet (uno que admita UPnP, idealmente), conexión a Internet de alta velocidad (cable, DSL, FIOS, etc.) con puerto 80 o 443 abierto, PC o Mac con nada mayor a 500MHz, y Windows 2000, XP, Vista u OS X 10.3 en adelante, un poco de paciencia y unos 30-40 minutos.

Configuración y uso

Es bastante fácil configurar LaCie Ethernet Disk mini para un funcionamiento básico. Saque la unidad de la caja, retire la base de aluminio del envoltorio plástico y, después de aflojar un poco los tornillos hexagonales con la llave hexagonal incluida, deslice la base hacia la parte inferior de la unidad. Apriete las llaves hexagonales y coloque el gabinete de la unidad en posición vertical sobre un escritorio.

¿Se pregunta en qué dirección está arriba o por qué el gabinete de la unidad tiene dos ranuras de base (una en la parte superior y otra en la parte inferior)? Cuando utilice Ethernet Disk mini en posición vertical, la luz/botón azul debe estar en posición vertical. La razón por la que hay dos ranuras es porque LaCie vende un sistema de montaje en bastidor para alojar varias unidades apiladas en 4 alturas.

Después de conectar la base, enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente de pared protegido contra sobretensiones y al gabinete de la unidad. La unidad debería encenderse. Si no es así, simplemente presione el botón azul en la parte frontal de la unidad y se activará.

A continuación, conecte el cable Ethernet incluido (y de muy buena calidad, por cierto) a su enrutador, conmutador o concentrador. Verás que se enciende la luz verde en la parte posterior de la unidad. Eso significa que tiene una conexión activa y exitosa a su red.

Los pasos anteriores no deberían tomar más de 2-3 minutos. Los siguientes pasos pueden tardar entre 20 y 40 minutos. Toma un café, una copa de vino o algo más para ayudarte mientras realizas el resto de la configuración.

Inserte su mini CD Ethernet Disk en su computadora (se admiten Mac y PC). Dependiendo de su sistema operativo (Windows u OS X), los pasos de configuración del software variarán ligeramente, pero siguen el mismo tema: 1) instale el controladores de red necesarios para Ethernet Disk mini y 2) instalar el programa de software real que usará para administrar Ethernet Disk mini en su red.

Al instalar el software “HipServ” necesario para conectar la unidad a sus computadoras, necesitará para ingresar la clave de producto (número de identificación único para su unidad) que se encuentra en la etiqueta en la parte posterior de la recinto. También se le pedirá que le dé un nombre a la unidad HipServ, como “LaCie-500GB-mini” o el que mejor se adapte a su protocolo de nombres. Asegúrese de que el nombre no incluya espacios ni caracteres impares. Sólo se permiten letras, números y guiones. ¿Por qué? Porque el Ethernet Disk mini se conectará a su red y debe tener un nombre asignado correctamente. Además, usted puede acceder al mini en todo el mundo a través del sitio web especial de LaCie, por lo que el protocolo de nombres debe ser el correcto.

Más allá del nombre de su mini unidad LaCie para uso en red/Internet, deberá configurar la hora y la fecha. Sugerimos utilizar la opción "Establecer hora y fecha desde Internet", que proporciona la hora más precisa. Luego seleccione su país y la ciudad más cercana en su zona horaria. Para las personas que son realmente malas en geografía, sugerimos buscar ayuda en Google. Para las montañas rusas del oeste, utilice la opción de Los Ángeles.

Configure una cuenta HipServ para usarla en el sitio de LaCie. Ingrese el nombre de usuario, la contraseña y confirme la misma contraseña. Se le pedirá que configure su enrutador o módem por cable para permitir el acceso externo a su unidad. Este es un paso necesario si desea acceder a su Ethernet Disk mini desde cualquier lugar del mundo al que viaje. Siga las instrucciones paso a paso.

También puede notar que el software HipServ se actualizará automáticamente cada vez que haya una versión nueva y mejorada.

Para modificar cualquier configuración en Ethernet Disk mini, abra un navegador y escriba la dirección IP asignada, como 192.168.1.123 o 10.2.2.36. Ingrese su nombre de usuario y contraseña y siga los pasos para la configuración personalizada.

Incluso puede ingresar su dirección de correo electrónico en una de las pantallas de configuración y la mini unidad le informará sobre cualquier actualización de software, avisos de actividad o mensajes de error.

Finalmente, una vez realizadas todas las configuraciones, recibirás el siguiente mensaje: “¡Felicitaciones! Ya ha completado la configuración de su HipServ™. Para acceder a él, vaya a www.homelacie.com o instalar las aplicaciones disponibles en el CD.”

El Ethernet Disk mini se puede utilizar para realizar copias de seguridad programadas de archivos y carpetas en su computadora, o puede usarse como un depósito aleatorio de archivos para numerosos usuarios en su LAN. Además, el software incluido con el mini permite acceder y ver archivos multimedia directamente desde el mini en sus propias ventanas Java. La lista de formatos de archivos compatibles es enorme e incluye archivos de música y vídeo, entre otros.

Actuación

En nuestras pruebas, vimos velocidades de transferencia (tanto de lectura como de escritura) de no menos de 6 MB/s (aproximadamente 48 Mbps) en una red local 10/100 y alrededor de 8-10 MB/s en promedio (64-80 Mbps) en una red gigabit. Estas velocidades son promedio para nuestra red de prueba. Sus velocidades pueden variar.

Si necesita realizar una sincronización inicial de una gran cantidad de datos y descubre que su enrutador o conmutador está causando una desaceleración, puede conectar el Ethernet Disk mini directamente a su computadora usando la LAN tarjeta. En Mac, es tan fácil como usar un cable Ethernet y configurar la dirección IP de su computadora. En las PC, necesitarás un cable cruzado. La conexión es mucho más directa y realmente puede aumentar la velocidad de transferencia (aunque no está garantizado).

En Internet, las velocidades de carga y descarga variaron enormemente, completamente a merced de las velocidades de carga del ISP. No importa dónde esté ubicado el mini, si tiene una conexión T1 adecuada, el servicio de nivel empresarial de Comcast (normalmente Carga de 768 kbps o 96 KB/s) o el servicio FIOS de Verizon (carga de 2 mbps o superior), deberías ver un acceso bastante decente velocidades. Por supuesto, si estás en Marsella intentando obtener un archivo de 1 GB de Modesto, es posible que tengas que salir a tomar un café con leche y dar una larga caminata mientras se realiza la transferencia. Pero lo mejor es que la transferencia se producirá y tendrás acceso a tus datos en cualquier lugar y lugar.

Cuando está en su LAN, algunas funciones administrativas de Ethernet Disk mini son ágiles y rápidas, mientras que otras funciones administrativas y la exploración de archivos se ralentizan. Por ejemplo, cambiar de IP dinámica a estática en los menús de configuración/administración tomó alrededor de 90 segundos, y aproximadamente entre 60 y 70 de esos segundos se dedicaron a esperar a que se actualizaran las páginas. Nuevamente, sus experiencias pueden variar según la configuración de su red.

Facilidad de uso

Sin lugar a dudas, Ethernet Disk mini es fácil de configurar y usar, especialmente cuando se accede a la unidad desde Windows Explorer o Finder. La acción de arrastrar y soltar es la misma en este disco que en cualquier otro disco duro. Una vez que cambia al modo de navegador, la experiencia cambia drásticamente y los usuarios nuevos deben ser advertidos de esto. Es un choque cultural, como mudarse a un nuevo país. La filosofía básica es la misma, pero las reglas y las acciones paso a paso son un poco diferentes. Para usuarios de computadoras de alto nivel, el período de ajuste será del orden de minutos. Para los usuarios menos familiarizados, podría llevar algunas horas o días adaptarse a la nueva forma de acceder, cargar y administrar archivos y carpetas. A pesar de la breve curva de aprendizaje, una vez que lo domines, tendrás la habilidad de forma permanente.

El botón de copia de seguridad no es difícil de encontrar.

Usuarios extremos del aeropuerto

Para aquellos que tienen estaciones base Airport Extreme, ya tienen un puerto USB para compartir una unidad en su red cableada e inalámbrica. Si eso es todo lo que está buscando, puede usar una unidad USB simple conectada al Airport Extreme. Si necesita tener acceso externo, LaCie Ethernet Disk mini es fantástico y satisface esa necesidad.

Desventajas

Sólo hay un par de desventajas leves en el Ethernet Disk mini. Primero, hay acceso limitado a la unidad física (no hay puertos USB o FireWire para una sincronización primaria extra rápida). Esto se puede resolver conectando la unidad directamente al puerto LAN de su computadora (los usuarios de Mac pueden conectarse con cualquier cable LAN y los usuarios de PC deben conectarse con un cable cruzado). En segundo lugar, las velocidades de acceso están limitadas por la velocidad de la conexión LAN o de Internet. Pero cuando accedes al almacenamiento NAS como este, se entiende perfectamente que las velocidades están limitadas por LAN/Internet; El acceso del mini al mundo exterior compensa con creces cualquier deficiencia.

Conclusión

El nuevo Ethernet Disk mini “Home Edition” de LaCie es una excelente manera de almacenar datos en una red cableada o inalámbrica. Los datos se pueden compartir entre varios usuarios en una LAN, es fácil de configurar, de fácil acceso y la mayoría de las funciones son idénticas (o muy similares) a las de los discos duros USB o FireWire estándar. La principal ventaja del Ethernet Disk mini es que se puede acceder a él a través del sitio web especial de LaCie desde cualquier parte del mundo. Literalmente puedes relajarte en Moscú y acceder a tus archivos en Modesto. Es hermoso por su simplicidad y accesibilidad; Sólo deseamos que las velocidades de datos sean más rápidas.

Ventajas:

• ¡Acceda a datos desde cualquier parte del mundo!
• Uso conveniente de LAN para el hogar y la oficina
• Fácil de usar y administrar
• Administrador de archivos o acceso basado en navegador

Contras:

• Proceso de configuración algo largo
• Velocidades de datos más lentas que USB 2.0 y FireWire

Recomendaciones de los editores

• Construida sobre un SSD rápido, la unidad de respaldo sin computadora de LaCie ahora es mucho mejor