Treinta y cinco años después del lanzamiento de Cazarecompensas, la película todavía proyecta una larga sombra sobre el género de ciencia ficción y el cine en general. Pero en ninguna parte esa sombra abarca más que en Blade Runner 2049, una secuela del clásico de Ridley Scott que finalmente llega a los cines más de tres décadas después de su predecesor.
Para los cineastas detrás Blade Runner 2049 - incluido el propio escritor y productor ejecutivo Ridley Scott y el candente director Denis Villeneuve (Sicario, Llegada) - el legado de Cazarecompensas Fue una consideración constante. Digital Trends asistió a un panel de prensa antes del estreno de la película, en el que Villeneuve, el productor Andrew Cosgrove, y las estrellas de la nueva película discutieron la tarea de permanecer fieles a una película que se ha arraigado en la cultura estadounidense. cultura.
Para Villeneuve, la consideración más importante a la hora de mantenerse fiel al original era Scott. No habría Blade Runner 2049 sin la total bendición de Scott, dijo.
"Ridley, Harrison y Hampton estuvieron de acuerdo en que era el momento de hacer la película".
"Una de mis condiciones antes de hacer la película era que necesitaba estar en la misma habitación con Ridley Scott y oírle decir que estaba bien que yo estuviera detrás del volante", dijo Villeneuve.
Si Scott no hubiera estado de acuerdo con que Villeneuve asumiera la visión del icónico cineasta, dijo, habría rechazado la película, "y habría estado en paz con eso", dijo.
Blade Runner 2049 amplía la película clásica con una nueva versión de la premisa original. Él protagonizada por Ryan Gosling como el Agente K, un policía especial de Los Ángeles conocido como Blade Runner, que tiene la tarea de cazar a los pícaros. replicantes, o androides genéticamente diseñados para servir como esclavos. Además de salir 35 años después Cazarecompensas, 2049 también se desarrolla casi 30 años después de la película original.
Cazarecompensas No es sólo una película de ciencia ficción muy querida, dijeron los realizadores en el panel, sino una cuya importancia cultural es difícil de sobreestimar. Como señaló Gosling, la película original tuvo un enorme impacto en el cine, cuyos efectos todavía se sienten en la cultura actual. Revisar su mundo significó que Blade Runner 2049 Fue un gran compromiso permanecer fiel a lo que hizo que el original fuera tan poderoso.
“Es muy útil proteger el legado de una película si los artistas involucrados en la película original son parte de la continuación de la historia”, explicó Cosgrove durante el panel. “Trajimos a la mayor cantidad posible de personas que fueron los genios detrás de la película original para participar en esto, y Sentí que era un componente importante para brindarnos la mejor oportunidad de proteger el legado que dejó la primera película. creado."
Además de Scott, Ford retoma su papel de Deckard en la nueva película. El guión se basó en una historia de Hampton Fancher, quien originalmente adaptó Philip K. La novela de Dick Los androides sueñan con ovejas eléctricas? en el guión de la primera película. El futurista Syd Mead, quien ideó muchos de los elementos futuristas de la película original, también regresó y proporcionó diseños para la parte de la película ambientada en Las Vegas.
“A los 12 años no me preguntaba qué significaba ser un ser humano, pero lo buscaba”.
Aunque Cazarecompensas A menudo es elogiado por su estilo visual, pero sus temas también son parte de lo que lo ha hecho tan duradero. Mientras Deckard caza replicantes en Los Ángeles de 2019, la película plantea constantemente preguntas sobre la humanidad, el valor de la vida y lo que los creadores deben a sus creaciones.
Gosling dijo que vio la película cuando tenía 12 años, unos 10 años después de su estreno, y no esperaba verse tan afectado por Cazarecompensas Como el era.
“A los 12 años no me preguntaba qué significaba ser un ser humano, pero lo buscaba”, dijo Gosling. “Tal vez no conscientemente, pero sí inconscientemente, esas semillas fueron plantadas”.
Pero para los realizadores, hay más que hacer Blade Runner 2049 que revivir el pasado. Explora una historia propia y se basa en la narrativa del original, lo que permite 2049 para expandirse Blade Runner temas originales sin recauchutarlos.
“Como seres humanos estamos programados por nuestro trasfondo genético y por nuestra educación, y por cómo nos liberamos de ese, ese camino, es algo inherente al proyecto”, explicó Villeneuve mientras hablaba del temas 2049 trabaja para explorar. "Y cómo recuperar esa idea de la primera película y explorarla con mi propia sensibilidad".
Mantenerse fiel al original Cazarecompensas No fue la única consideración para el elenco. Gosling y Ford dijeron que sus decisiones de unirse al elenco dependían de la nueva historia que quería contar la película, no solo de cómo trataba el legado de Cazarecompensas.
“Ridley, Harrison y Hampton estuvieron de acuerdo en que este era el momento de hacer la película, esta era la historia que contar, esta es la manera. que la narrativa habría evolucionado y el mundo habría evolucionado, entonces, ¿quién soy yo para discutir eso? dijo Gosling. “Pero la pregunta que me hice después de eso es: ¿hay alguna historia que contar aquí? ¿Se presenta como una película? ¿Hay algo útil aquí que valga todo este esfuerzo? Y no tuve ninguna duda después de leerlo”.
Ford ha dicho que lo pasó mal trabajando en el original Cazarecompensas. Desde su estreno en 1982, la película ha visto múltiples cortes del director Mientras Scott hacía ajustes a la película, incluido cambiar el final, presionando la posibilidad de que el propio Deckard sea un replicante, y eliminando cosas como la voz en off detectivesca de estilo cine negro de Deckard que Ford odiaba famosamente. En el panel, Ford dijo que estaba contento con la “película eventual a largo plazo”, pero de la producción original, dijo simplemente (en su característica queja): “Estaba lloviendo. Estaba cansado."
Después de todo eso, para volver a la Cazarecompensas universo, dijo Ford, tenía que estar entusiasmado con lo que toda la historia intentaba lograr.
"Fue una gran oportunidad para ampliar la comprensión del personaje por parte del público", dijo Ford sobre su papel en la película. "Para ser parte de la narración de la historia... el conjunto tenía que ser algo en lo que realmente quisiera participar también, no sólo mi parte, y vi ese potencial".
Trabajando con muchos de los cineastas originales que ayudaron a crear Cazarecompensas También fue un gran punto de venta para varios de los actores. Gosling describió la llegada de Ford a la película para sus escenas juntos, que dijo fue una entrada "muy cinematográfica".
“Escuchamos que Harrison había aterrizado, escuchamos que Harrison vendría al set, escuchamos que Harrison había llegado. Estaba muy oscuramente iluminado; Sólo se podía distinguir a las personas por su silueta. De repente aparece esta silueta tan distintiva y él sale a la luz. Él me mira, muy parecido a eso”, explicó Gosling, mirando siniestramente a Ford mirándolo contar la historia. “Como si fuera un niño de 8 años que acababa de romper su ventana. Y enseguida nos tranquilizó porque es el mejor colaborador que se puede pedir y trae consigo la experiencia y la intención de hacer algo grandioso, y todos sentimos eso y sentimos que realmente podíamos comenzar a hacerlo. eso."
Blade Runner 2049 llega a los cines el 1 de octubre. 6.
Recomendaciones de los editores
- Amazon está desarrollando una serie Blade Runner 2099
