Twitter ahora ofrece la opción de activar o desactivar los subtítulos en sus aplicaciones móviles para dispositivos Android e iOS.
El jueves por la noche, la cuenta oficial @TwitterSupport de la aplicación para pájaros anunciado a través de un tweet que un interruptor de subtítulos ahora está disponible para todos los que usan Twitter para Androide o iOS. El anuncio tuiteado describía la nueva función de la aplicación móvil como un "botón 'CC'" que funciona con vídeos con subtítulos habilitados.
Vídeos recomendados
La elección ahora es tuya: ¡la opción de alternar subtítulos ahora está disponible para todos en iOS y Android!
Toque el botón "CC" en videos con subtítulos disponibles para activar o desactivar los subtítulos. https://t.co/GceKv68wvi
— Soporte de Twitter (@TwitterSupport) 23 de junio de 2022
En las respuestas al anuncio tuiteado, @TwitterSupport ofreció algunos detalles más sobre la característica nueva de la aplicación móvil de Twitter:
La opción de subtítulos “ya está disponible” para Twitter en la web y debería aparecer cuando los usuarios pasan el cursor sobre un video que tiene subtítulos habilitados.
¡Esto ya está disponible para todos en la web! En los videos que tienen subtítulos disponibles, puede activarlos o desactivarlos haciendo clic en el botón "CC" en la parte inferior que aparece cuando pasa el cursor sobre el video.
— Soporte de Twitter (@TwitterSupport) 23 de junio de 2022
Tampoco es necesario que toque el botón de alternancia cada vez que desee habilitar subtítulos para videos. Una vez que activas los subtítulos para un video, los otros videos en tu línea de tiempo que ofrecen subtítulos también deberían hacer lo mismo.
¡De nada, Courtney! Cuando usas el botón "CC" para activar los subtítulos para un video, los subtítulos permanecerán activados para otros videos en tu línea de tiempo que tengan subtítulos disponibles.
— Soporte de Twitter (@TwitterSupport) 23 de junio de 2022
Probamos la nueva función de alternancia de subtítulos para dispositivos móviles en Twitter para Android y actualmente está activa y funcionando. Pero aquí hay un par de cosas que notamos:
- Como señaló @TwitterSupport en su anuncio, la nueva función de alternancia solo aparece para videos que tienen subtítulos habilitados. Y dependiendo de a quién sigas, es posible que no tengas tantos videos en tu línea de tiempo que sean elegibles para mostrar la alternancia. Fue difícil encontrar un video que tuviera subtítulos habilitados (para que apareciera la opción).
- Según lo que hemos visto hasta ahora en Android, la función de subtítulos y su alternancia no parecen ser visibles en videos incrustados en tweets mientras se encuentran en la línea de tiempo. Tendrás que hacer clic en el tweet en sí (no en el video) para abrirlo y ver los subtítulos y el botón de alternancia (que luego debería aparecer en la esquina superior derecha del video).
Recomendaciones de los editores
- Gracias a la aplicación Ivory de Tapbots, finalmente estoy listo para deshacerme de Twitter para siempre
- ¿Qué es el mastodonte? He aquí por qué todo el mundo habla de esta alternativa a Twitter
- Según se informa, Twitter ha suspendido los registros en Twitter Blue
- Algunos usuarios de Twitter con cheque azul no pudieron editar sus nombres
- Mastodon supera el millón de usuarios activos mensuales a medida que empeora la reacción en Twitter
Mejora tu estilo de vidaDigital Trends ayuda a los lectores a mantenerse al tanto del vertiginoso mundo de la tecnología con las últimas noticias, reseñas divertidas de productos, editoriales interesantes y adelantos únicos.
