Revisión del Samsung Galaxy Book 12: computadora portátil 2 en 1 con pantalla OLED

En los últimos años, los sistemas híbridos y 2 en 1 han pasado de ser una quimera torpe a una especie de salida creativa para los fabricantes de computadoras normalmente pesados. También ha dado a marcas tradicionalmente centradas en teléfonos inteligentes como Samsung y LG un punto de entrada al mercado de la informática, al aprovechar las tabletas existentes para desarrollar habilidades.

El intento anterior de Samsung, el TabPro S, estaba bien. Su diseño incómodo no les gustó a los usuarios de portátiles, pero la pantalla Super AMOLED se veía genial. Chromebook Pro de Samsung

y Plus mejoraron la fórmula, pero sin Windows 10, se centraron en compradores de bajo presupuesto en lugar de competir con Surface Pro 4.

El Galaxy Book presiona el botón de reinicio en la línea 2 en 1 de Samsung, con Windows 10, dos opciones de tamaño, Intel Procesadores Core i5 y pantallas Super AMOLED mejoradas que prometen niveles de negro profundos e inigualables. contraste. El precio comienza en $1,130 para la versión de 12 pulgadas, que tiene 4 GB de RAM y una unidad de estado sólido de 128 GB. Nuestra unidad de revisión, actualizada a 8 GB de RAM y un SSD de 256 GB, se vende por $1,330.

¿Es el Galaxy Book un nuevo comienzo para las ambiciones de PC de Samsung? Vamos a averiguar.

Insoportablemente ligero

Hay dos piezas distintas en el Galaxy Book de Samsung: la tableta y el teclado desmontable. La tableta en sí muestra los puntos fuertes de Samsung, con un lenguaje de diseño tomado directamente de su Galaxy. teléfono inteligente línea. Tiene bordes elegantes y redondeados y un color plateado medio oscuro que los usuarios pueden reconocer del Chromebook Plus. Es lo suficientemente liviano para funcionar bien como tableta, con una textura que no resbala, aunque los botones en la parte superior izquierda no son precisamente convenientes.

La desventaja es que el Galaxy Book es muy, muy liviano, no parece un sistema resistente. No hay panel flexible y no hay espacios importantes de los que hablar, pero el Surface Pro de la competencia también mantiene su peso por debajo de las dos libras y se siente mucho más premium que el Galaxy Book. La forma también es muy anodina, lo que funcionará para algunas personas.

Ambos sistemas sufren los mismos problemas cuando se usan como computadora portátil. El Galaxy Book tiene un teclado tipo folio, por lo que envuelve el sistema como un pan de hot dog, con puntos magnéticos en la cubierta para adherirse a los puntos magnéticos de la tableta. Levantar la pantalla significa deslizar la cubierta trasera hacia uno de varios puntos, a diferencia del soporte del Surface Pro, que se ajusta a cualquier posición a lo largo de su rango de movimiento. Si bien ninguno de los sistemas se adapta bien a su regazo, el Galaxy Book ocupa mucho espacio, lo que lo hace particularmente difícil de usar en espacios reducidos.

Algunos buenos puertos

El Galaxy Book tiene un par de puertos USB tipo C y un conector para auriculares de 3,5 mm. Ese es un conjunto común de configuraciones para la categoría, e incluso supera al nuevo Surface Pro, que solo incluye un puerto USB tipo A. El Galaxy Book se carga a través de cualquiera de sus puertos tipo C, donde la conexión de alimentación magnética de Surface se desconecta si alguien tropieza con el cable. Hay ventajas en ambos lados, pero el Galaxy Book ciertamente tiene el mejor conjunto de enchufes con cable.

Para conexiones inalámbricas, el Galaxy Book incluye Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.2 y LTE opcional.

sentirse incómodo

Como mencionamos anteriormente, el teclado y el panel táctil desmontables del Galaxy Book no ponen el listón muy alto en cuanto a robustez y espacio.

A pesar de una conexión física al sistema, a menudo vimos retrasos en la respuesta del teclado y el trackpad después de que el sistema estuvo inactivo por un corto tiempo. No tomó mucho tiempo, e incluso durante nuestras pruebas de pantalla, tuvimos problemas cuando no tocamos ninguna de las entradas durante menos de 30 segundos. Es un inconveniente menor, pero también uno que no debería existir.

Las teclas en sí tienen un recorrido sólido, con una acción suave y lineal que atraerá a los usuarios de portátiles que buscan algo ligero para escribir ocasionalmente. También está retroiluminado, con tres configuraciones de color diferentes que iluminan los personajes y las teclas que los rodean en un color blanquecino azulado.

La compatibilidad con lápiz óptico activo es la salvación para el hasta ahora problemático Galaxy Book. El lápiz proporciona una experiencia de escritura nítida y receptiva, aunque sus capacidades de dibujo no coinciden con los niveles de sensibilidad proporcionados por el Surface Pen y la pantalla PixelSense.

La pluma escribe una historia familiar. Por sí solo se siente cómodo y liviano, si no pequeño. Escribe bien y la magia de la escritura a mano de Samsung es nítida y confiable. Sentado al lado del Surface Pen, la diferencia es evidente de inmediato. El robusto diseño en forma de barril del Surface Pen se siente excelente en la mano, escribe y dibuja maravillosamente y tiene un botón y un borrador reales, mientras que el Galaxy Pen solo tiene un botón lateral.

Máquina de cine y música.

Por fin, el Galaxy Book tiene su momento bajo el sol. Las pantallas de Samsung siempre han sido un punto fuerte para la marca, y fue uno de los primeros fabricantes en incorporar pantallas OLED. portátiles. Los LED orgánicos crean su propia luz cuando se encienden, por lo que no brillan en las áreas oscuras de la pantalla, lo que da como resultado niveles de negro perfectamente planos.

No, el número no es un error: Samsung realmente alcanzó una relación de contraste superior a 300.000:1, gracias a los niveles de negro perfectos proporcionados por su panel Super AMOLED. Se sumergió en Surface Pro 4, que contaba con una de las mejores relaciones de contraste que hemos visto en una pantalla no OLED con poco más de 1000:1. Surface Pro 4 debe iluminar toda la pantalla todo el tiempo, por lo que incluso una pantalla completamente negra todavía tiene algo de brillo, mientras que Samsung no tiene ninguno.

La precisión del color no era nada del otro mundo, pero normalmente eso sólo es importante para quienes realizan trabajos de diseño o producción. Samsung lo compensa cubriendo un enorme 99 por ciento del espectro AdobeRGB, una calidad que solo estamos acostumbrados a ver en computadoras de escritorio de alta gama. monitores y el muy mejor computadora portátil pantallas.

La pantalla no sólo obtiene una puntuación excepcionalmente buena en casi todas nuestras pruebas, sino que también es un placer en el uso diario. Los niveles de negro profundo son increíblemente importantes cuando se trata de calidad de imagen e inmersión, porque permiten una mayor sensación de profundidad y mayor detalle en las sombras. Una sencilla chaqueta negra es el ejemplo perfecto. Mayoría portátiles y los 2 en 1 mostrarán la chaqueta en gris oscuro, con pocos detalles en la tela. Sin embargo, en el Samsung Galaxy Book 12, la chaqueta parecía oscura como la noche y mostraba finos detalles en la textura de la tela. Eso hace que el dispositivo de Samsung sea una excelente opción para películas.

El Galaxy Book también logra incluir algunos parlantes serios para su tamaño. Incluso a todo volumen, producen un sonido alto y claro, con sólo una pizca de distorsión, algo que no estamos acostumbrados a escuchar. portátiles en general, y mucho menos un 2 en 1 de 12 pulgadas. Faltan graves, pero no esperamos grandes subwoofers en ninguna computadora portátil, ni siquiera en las máquinas de juegos de gran tamaño.

Listo para correr

Nuestra unidad de revisión funcionaba con el Core i5-7200U con 8 GB de RAM, un paso adelante respecto a los 4GB de RAM que se encuentra en el modelo base de 12 pulgadas. Seguramente funcionará mucho mejor que los chips Core M que se están volviendo más comunes, pero está lejos de ser una potencia.

Comparado con sistemas similares, el Galaxy Book tiene su propio rendimiento. Por supuesto, todo esto está muy lejos del tipo de rendimiento que vemos en los modelos de gama alta. portátiles, pero el poder tiende a pasar a un segundo plano frente a la versatilidad y la portabilidad con los 2 en 1: un intercambio sólido, si es justo para ambas partes. Ninguno de ellos está diseñado para codificar vídeo, por lo que los tiempos lentos en el 4K La prueba de conversión no debería ser una preocupación importante.

En el uso diario, el Galaxy Book no se sintió lento ni dejó de responder, lo que se convierte en la pregunta más pertinente en este extremo del espectro de rendimiento. El rendimiento ágil y los tiempos de arranque rápidos son fundamentales, y el Galaxy Book 12 no decepcionó.

Solo un SSD

El SSD de nuestra unidad de revisión tenía 256 GB de capacidad, que es la otra mitad de la actualización del modelo básico de 12 pulgadas. La unidad se conecta a través del estándar SATA habitual. Algunos sistemas están avanzando hacia la conexión PCIe, lo que aporta ventajas de rendimiento.

Si bien las velocidades de lectura y escritura de Samsung eran competitivas, tanto el HP EliteBook y Superficie Pro 4 Véncelos cómodamente, gracias al uso de la conexión PCIe más rápida. El Surface Pro 4 es un término medio, con velocidades de lectura más rápidas, pero velocidades de escritura que están en línea con las del Galaxy Book.

Dado el precio, creemos que darle al Galaxy Book 12 una unidad PCIe habría sido la decisión correcta. En realidad, es irónico: la propia Samsung produce algunas de las mejores unidades de estado sólido, pero su 2 en 1 se queda atrás de sus competidores en esta área.

Juego terminado

Todavía tenemos que ver un 2 en 1 con algún tipo de potencia gráfica, y el Galaxy Book no es diferente. Su GPU integrada Intel HD 620 está bien para juegos 2D y películas HD, pero carece del tipo de potencia y compatibilidad con controladores necesarios para los títulos 3D modernos.

Las puntuaciones 3DMark de los competidores fueron cercanas entre sí, pero estaban muy por debajo incluso de las opciones de GPU dedicadas más básicas que se encuentran en sistemas más grandes. No es que esperemos que se acerque a ese tipo de rendimiento, especialmente en máquinas más pequeñas y portátiles como la Superficie Pro y Libro Galaxy.

Su rendimiento de referencia no nos dio confianza en la destreza de juego del Galaxy Book y una prueba rápida en Civilización VI de Sid Meier sólo confirmó eso. El juego se ejecutó a poco más de 10 cuadros por segundo en promedio a 1080p, con 2X MSAA activado y ambos controles deslizantes en medio. En Ultra, pasó de ser moderadamente imposible de reproducir a una presentación de diapositivas completa, a cinco fotogramas por segundo.

Podría ser capaz de jugar alguna que otra ronda de Piedra de la chimenea, pero si tu primera pregunta es "¿puede jugar?" es poco probable que quede satisfecho con la respuesta.

Tamaño compacto, batería compacta

Con un peso de menos de dos libras, el Galaxy Book es excepcionalmente compacto. Se pliega cuidadosamente y su tamaño reducido significa que no debería tener ningún problema para caber en una mochila pequeña o en una mochila para computadora portátil. Esa es sólo la mitad de la historia.

La otra mitad es la duración de la batería, un área en la que los 2 en 1 no sólo necesitan ser promedio, sino también excelentes. Es uno de los principales atractivos de una computadora portátil liviana, y el Galaxy Book funciona bien, pero eso es lo mejor que podemos decir.

Se queda atrás del Elitebook G2 en longevidad en todos los aspectos excepto en el bucle de reproducción de video, donde ambos sistemas duraron poco más de 12 horas. Tanto Peacekeeper como un bucle de navegación web agotaron la batería del Galaxy Book en menos de cinco horas, muy por debajo del Elitebook. El Microsoft Surface Pro 4 duró seis horas y 26 minutos en la prueba Peacekeeper y su hardware es varias generaciones más antiguo. Aún no hemos probado la duración de la batería del nuevo Surface Pro.

Anteriormente esperábamos que las pantallas OLED mejoraran la duración de la batería, pero en la práctica, ese sólo ha sido el caso en determinadas situaciones. Dicho esto, el Galaxy Book tiene mucha duración de batería para una carga de trabajo mixta, aunque es posible que quieras llevar un cargador a la oficina.

Deshazte del salvapantallas

Samsung ha mantenido limpia su instalación de Windows 10 en su mayor parte, aunque ciertamente hubo algunas rarezas desde el primer momento. Por un lado, Samsung todavía insiste en usar un protector de pantalla, que es solo el texto cursi predeterminado. Como Microsoft ha movido casi todas las configuraciones del sistema al nuevo panel de Configuración, las opciones del protector de pantalla se dejaron en el menú de diálogo anterior, por lo que desactivarlo requiere algunos pasos.

Aparte de eso, no hay ningún bloatware adicional del que hablar. Samsung incluye un panel de configuración, pero reúne todo lo esotérico de la máquina en uno simple. aplicación, incluidas opciones de pantalla, opciones de teclado y lápiz óptico, e incluso atención al cliente y garantía Enlaces. Si los fabricantes deben incluir dicho menú, preferimos que lo hagan así.

Garantía

La garantía limitada de un año de Samsung para el Galaxy Book es típica de la categoría.

Nuestra opinión

El Galaxy Book 12 de Samsung apunta directamente al Surface Pro de Microsoft y 2 en 1 similares, y logra al menos un éxito: la calidad de la pantalla. Para algunos usuarios, la pantalla OLED será la característica principal y, es cierto, resulta muy atractivo un sistema que hace que ver películas y vídeos musicales sea un placer absoluto. Sin embargo, es posible que no lo veas por mucho tiempo, porque la duración de la batería de la tableta es un punto delicado.

¿Hay una mejor alternativa?

Sí. De hecho, ese es el mayor problema del Galaxy Book. Parece atractivo a primera vista, pero pierde cuando se lo compara con el más barato y refinado. Superficie Pro. EliteBook x360 G2 de HP Es más caro, pero tiene uno de nuestros teclados de portátiles favoritos y un rendimiento excelente. No faltan 2 en 1 competitivos, lo que significa que Samsung realmente debe matarlos para hacerse un nombre. El Galaxy Book no llega lo suficientemente lejos.

¿Cuánto tiempo va a durar?

La adopción de tecnología de vanguardia por parte de Samsung se limita a la pantalla Super AMOLED y la compatibilidad con lápiz óptico activo. Es poco probable que lleguen nuevas características importantes a la categoría en los próximos años, y un SSD de máxima potencia también ayuda a que este sistema llegue hasta el final. Si resistirá físicamente es una pregunta que solo el tiempo puede responder, pero es posible que ese teclado necesite ser reemplazado después de un par de años.

¿Deberías comprarlo?

No, a menos que el Galaxy Book pase la mayor parte de su vida reproduciendo películas. No es que el Galaxy Book sea un malo opción, pero hay mejores opciones por un precio más bajo.

Recomendaciones de los editores

• MacBook Air de 15 pulgadas vs. MacBook Air de 13 pulgadas: cuál comprar
• Samsung quiere que reserves el Odyssey OLED G9, sin saber el precio
• ¿Esperando una MacBook Pro OLED? Tenemos malas noticias.
• La mejor MacBook en 2023
• La MacBook de 12 pulgadas de Apple pronto podría regresar de entre los muertos