Probé el equilibrio de color de Apple en 2 televisores. Esto es lo que encontré

La semana pasada, Apple desenvolvió el asunto. segunda generación del Apple TV 4K. Entre el dispositivo de transmisión de mediosLas nuevas funciones de, que incluyen una versión completamente control remoto Siri renovado, Apple mostró una inteligente herramienta de calibración del balance de color que le permite optimizar el aspecto de su televisor usando solo la cámara frontal de su iPhone.

Esto generó muchas preguntas en la comunidad de críticos de televisión. ¿Por qué querrías calibrar la salida de un solo dispositivo como el Apple TV? 4k ¿Cuándo calibrar el televisor daría como resultado una mejor calidad de imagen para todas las fuentes de video? ¿Qué tan precisa es la cámara del iPhone en comparación con las herramientas de calibración profesionales que pueden costar cientos, si no miles, de dólares? ¿Y son los resultados tan claros como sugirió Apple en su vídeo de lanzamiento?

Inicialmente, creíamos que tendríamos que esperar para tener en nuestras manos el nuevo Apple TV.

4k para encontrar las respuestas, pero resulta que esta herramienta de balance de color no es solo para el nuevo Apple TV 4k. También funciona con el modelo anterior siempre que su Apple TV 4K está usando tvOS 14.5 y su iPhone está usando iOS 14.5.

Entonces, armados con una buena dosis de escepticismo, pusimos a prueba la herramienta de Apple. Esto es lo que encontramos.

¿Qué tan profesional puedes llegar a ser?

Hay dos tipos de personas: aquellas que se preocupan profundamente por obtener la imagen más precisa posible de sus televisores y están dispuestas a invertir tiempo y dinero en ello. quest (un grupo pequeño pero vocal), y aquellos a quienes les gustaría una calidad de imagen realmente excelente pero simplemente no pueden molestarse en hacer todo el trabajo necesario para obtenerla (el grupo silencioso mayoría).

En Digital Trends, editor senior, Caleb Denison habla el idioma de ese primer grupo. Ha revisado más televisores de los que podemos contar, no es ajeno a profundizar en la configuración de imagen de un televisor. y tiene un equipo bastante sofisticado que le indica cuándo ha llevado un televisor a su calidad de imagen. límites. No hay duda de que si quisiéramos una evaluación profesional de la herramienta de equilibrio de color de Apple, él sería nuestra persona a quien recurrir.

Pero creemos que Apple no creó esta nueva función para reemplazar la calibración profesional. En cambio, creemos que está diseñado para brindarles a las personas sin experiencia (o casi nula) jugando con la configuración de su televisor una forma sencilla de obtener colores más precisos.

Así que la tarea de probar la calibración del balance de color recayó en mí, porque cuando se trata de ajustar televisores, hago lo que la mayoría de ustedes probablemente haría: buscar en Google. algunas instrucciones de un experto como Caleb, y luego cruzo los dedos. No tengo un medidor de color profesional y no sabría qué hacer con uno si lo tuviera.

¿Como funciona?

Tienes que reconocérselo a Apple. Cuando se propone crear una experiencia de usuario fácil y divertida, generalmente lo logra.

Una vez que tu Apple TV 4k se ha actualizado a tvOS 14.5 (lo que puede forzar a que se haga en la configuración si no ha sucedido automáticamente), puede acceder a la nueva herramienta de equilibrio de color en Configuración > Vídeo y Audio.

En la parte inferior del menú, en el Calibración sección, verá un elemento llamado Balance de color.

Si ese elemento está atenuado, con las palabras "No requerido" al lado, probablemente haya habilitado Visión Dolby en tu Apple TV.

Visión Dolby es muy particular con respecto a los colores, el brillo y una serie de otros factores, y necesita un control total de su reproductor multimedia y su televisor para poder hacer lo que hace. Entonces, si has decidido ir al Visión Dolby ruta, siéntate y relájate: no queda nada por hacer.

Si el Balance de color La opción está disponible, desbloquea tu iPhone (que debe estar en iOS 14.5) y usa el control remoto Siri para hacer clic en el Balance de color elemento de menú. La pantalla del televisor cambiará a una pantalla negra con un gran contorno en forma de iPhone y su teléfono le indicará automáticamente que está listo para continuar con la calibración.

Se le indicará en la pantalla que coloque el iPhone con la pantalla frente al televisor aproximadamente a una pulgada del cristal del televisor, con el teléfono centrado dentro del contorno.

Tan pronto como lo hagas, esa área delineada comenzará a alternar entre una serie de colores. No pasa mucho tiempo (tal vez 15 segundos) y luego todo termina. Verá un mensaje en el televisor y en su teléfono indicando que el proceso se completó.

El último paso es mirar los resultados. El AppleTV 4k abre un protector de pantalla aéreo. Probablemente lo hayas visto antes: es el que tiene una vista aérea de la playa estatal de Santa Mónica y el océano cerca de Los Ángeles. En la parte inferior de la pantalla hay dos opciones: Antes y después del equilibrio de color. Con el control remoto, puede alternar entre los dos tantas veces como desee para poder ver la diferencia realizada por el ajuste.

En este punto, si te gusta el cambio, puedes conservarlo. De lo contrario, elija la opción "Usar original" y nada cambiará.

¿Funcionó?

Los revisores profesionales que han probado el sistema de equilibrio de color de Apple han sido menos que impresionado. Sus herramientas de medición sugieren que esto hace poco para mejorar la precisión del color de un televisor no calibrado.

Como no tengo acceso a estas herramientas, todo lo que puedo hacer es juzgar con mis propios ojos si creo que los cambios de Apple mejoran la imagen o no. Y, francamente, simplemente no lo sé.

Después de realizar el proceso utilizando un LG C7 4k TV OLED en HDR modo, la imagen equilibrada del protector de pantalla de la playa efectivamente había cambiado, aunque no de la manera que esperaba.

La arena, que antes de la calibración parecía bastante blanca (esa arena blanca de postal que la gente hace todo lo posible para encontrar cuando está de vacaciones), adquirió un tinte beige ligeramente más oscuro después de la calibración. El tono mayormente verdoso del océano tenía sutiles matices azules antes de equilibrarse, y estos eran más difíciles de ver después.

Los cambios fueron tan leves que la cámara de mi iPhone 11 no pudo capturarlos en absoluto, como puede ver en las imágenes de arriba.

Sinceramente, prefiero el aspecto del vídeo precalibrado, pero cuando revisé el mismo protector de pantalla en mi Mac usando Safari (ciertamente en SDR, no HDR), quedó claro que los colores posteriores a la calibración coinciden más con lo que puedo ver en la web.

Decidí repetir el experimento utilizando un televisor Toshiba SDR de 32 pulgadas y 720p más antiguo. Los resultados fueron similares, pero las diferencias entre las dos imágenes fueron más difíciles de detectar. Nuevamente, si tuviera que elegir, elegiría la versión no calibrada porque parecía tener un contraste ligeramente mejor.

Todo esto plantea la pregunta de ¿qué significa exactamente una imagen más precisa si no prefieres su apariencia?

En el mundo real

El mayor problema con el sistema de equilibrio de color de Apple, a mi modo de ver, es que sólo te permite cambiar entre vistas calibradas y no calibradas cuando estás viendo el protector de pantalla de muestra. Pero para la mayoría de las personas, la verdadera prueba sería alternar entre distintos tipos de contenido. ¿Quizás la configuración calibrada funciona mejor para películas que para deportes o viceversa? No hay manera de saberlo.

Al final, la herramienta de Apple es tan fácil de usar que no hay inconveniente en probarla. Si te gusta lo que hace, genial. Si no, descartarlo también es fácil.

Solo ten en cuenta que, de cualquier manera, estas configuraciones solo se aplican cuando estás usando tu Apple TV. 4k. Si desea una mayor precisión de imagen independientemente de la fuente, es mejor que utilice los ajustes de imagen integrados de su televisor con un poco de ayuda de una fuente confiable.

Recomendaciones de los editores

• Apple Music Sing lleva las canciones de karaoke a iPhones y Apple TV
• ¿No soportas el panel táctil del Apple TV? Puedes comprar el nuevo control remoto Siri por $59
• ¿Tienes un Apple TV? Puedes probar tvOS 13 ahora mismo, más o menos