Revisión del Huawei Mate 20 Pro

La serie Huawei Mate ha evolucionado enormemente en los últimos años, quizás más que cualquier otro modelo de teléfono inteligente que existe. Mira hacia atrás en el Huawei Mate 9: Si bien es capaz e impresionante para ese momento, fue uno de los teléfonos visualmente menos emocionantes jamás fabricados. En comparación con el nuevo amigo 20 pro, apenas es reconocible como la misma familia de dispositivos. Es más, la transformación visual de aburrida a deslumbrante se ha producido a un ritmo vertiginoso.

¿Ha evolucionado la tecnología para estar a la altura? ¿Qué pasa con la experiencia de usar el Mate 20? ¿Se siente como en 2018 o 2015? Ni. Diríamos que es 2019 y más allá. Tal es la destreza técnica de este asombroso teléfono. A pesar de esto, todavía hay una cosa que queremos ver en él y no tiene nada que ver con las especificaciones de las funciones. Primero hablemos más sobre el teléfono.

Impresionante diseño y visualización

Dale algo de espacio al Huawei Mate 20 Pro, Samsung, porque el Galaxy S9 Plus Ya no es el teléfono inteligente más atractivo de la sala. Hubo preocupaciones sobre el inusual conjunto de lentes de cámara cuadradas en la parte posterior antes del lanzamiento, pero está considerablemente mejor de lo esperado. Los diseñadores de Huawei han sido escuchando a Porsche Design, y la simetría descubierta es la mejor. El centro superior es donde pertenece. Hace que el teléfono parezca un teléfono, no una cámara.

El resto del panel trasero no está limitado por sensores de huellas dactilares, unidades de flash o cualquier otra cosa innecesaria. Hay un logotipo de Huawei y Leica, la cámara y sus sensores están encerrados en una caja, y eso es todo. Estamos probando el Mate 20 Pro en su nuevo acabado Hyper Optical, que se parece un poco a la superficie de un disco de vinilo. No se parece a ningún otro teléfono y la forma en que refleja la luz (especialmente en verde esmeralda) es realmente hermosa. No es tan llamativo como el nuevo acabado crepuscular, una evolución del P20 Pro Crepúsculo, pero ciertamente es único.

Comparte algunas similitudes con el Galaxy S9 Plus, y a su vez, el Porsche Design Mate RS. Los lados se estrechan en curvas sutiles y es maravillosamente cómodo en la mano. Sin embargo, es bastante resbaladizo. El panel trasero Hyper Optical resiste las huellas dactilares, pero no proporciona mucho agarre adicional, y esos lados delgados pueden hacer que el teléfono se resbale de su mano. Nuestro teléfono de revisión venía con una práctica funda de TPU transparente en la caja, que hemos usado constantemente.

Hay un control de volumen delgado, un botón de encendido rojo ligeramente fuera de lugar visualmente, así como un conector de carga USB tipo C alrededor de los bordes, pero no hay un conector para auriculares.

Lectura relacionada

• Las mejores fundas para Huawei Mate 20 Pro para mantener seguro su impresionante buque insignia
• Huawei Mate 20 Pro vs. Samsung Galaxy Note 9: lucha insignia
• La lente monocromática de Huawei y Leica está muerta, por eso celebramos su vida

La pantalla mide 6,4 pulgadas y es un panel AMOLED fabulosamente brillante con una enorme resolución de 3120 x 1440 píxeles y también es compatible con HDR. Ver cualquier vídeo de alta calidad en el Mate 20 Pro es una experiencia casi espiritual. Sólo necesitas reproducir un vídeo de prueba HDR de 1.440p de YouTube para ver lo sorprendente que se ve. Sin embargo, tendrás que modificar algunas configuraciones de pantalla para ver los beneficios, ya que de forma predeterminada el Mate 20 Pro tiene activa la pantalla inteligente, que reduce la resolución para ahorrar energía de la batería. Con esta función activada, 1440p no es una opción en YouTube, por ejemplo. Seleccione el modo de resolución más alta para obtener la mejor experiencia de video.

La muesca en la parte superior de la pantalla es funcional, ya que contiene una cámara 3D con sensor de profundidad para un desbloqueo facial seguro. La pantalla a ambos lados es pequeña y no especialmente informativa, ya que a menudo solo se ve un ícono de notificación junto a los íconos permanentes de Bluetooth, NFC, red, batería y hora. La muesca se puede ocultar en la configuración si realmente la odias.

La fabulosa pantalla de alta definición es exactamente la pantalla que merece un teléfono hermoso como el Mate 20 Pro. Visualmente, en todos los niveles, el Huawei Mate 20 Pro no tiene rival en la actualidad.

Seguridad biométrica

Según Huawei, una nueva característica importante del Mate 20 Pro es también una primicia mundial. Es el primer sensor de huellas dactilares en pantalla verdaderamente comercializado, ya que está disponible a escala internacional y se produce en grandes cantidades. Está bien, pero lo realmente importante es si funciona. porque en el Porsche Design Mate RS, no lo hizo, o al menos no lo hizo de manera consistente. La buena noticia es que ha mejorado enormemente en el Mate 20 Pro.

La configuración es tan fácil como cualquier otro sensor de huellas dactilares. Está ubicado a una pulgada y media por encima de la parte inferior de la pantalla y funciona sin la necesidad de ejercer cantidades adversas de presión o colocar un dedo específico fuera de ella en el sensor. No es tan rápido como nos gustaría de los sensores de huellas dactilares tradicionales, un hecho oscurecido por la animación que se muestra mientras lee la huella. Además, todavía no es tan confiable como queremos. Todavía pueden ser necesarios dos intentos para activarlo, y eso es molesto. Es mejor que el Mate RS, pero no perfecto. Hemos visto los mismos problemas con el sensor de huellas dactilares en pantalla en el OnePlus 6T, lo que sugiere que la tecnología en sí todavía tiene algo de desarrollo por hacer.

Lo interesante es que a menudo no teníamos necesidad de usar el sensor de huellas dactilares, porque el sistema de desbloqueo facial es mucho más rápido y, por lo general, desbloquea el teléfono antes de que nuestro dedo toque la pantalla. De forma predeterminada, el Mate 20 Pro quiere que deslices el dedo hacia arriba en la pantalla antes de desbloquearlo, pero esto se puede cambiar a desbloqueo directo en la configuración de seguridad para mostrar solo la pantalla de inicio. Haga esto y el Mate 20 Pro se desbloqueará casi al instante.

El Mate 20 Pro tiene un sistema seguro de desbloqueo facial 3D, que se puede usar con Google Pay, y es ultrarrápido, incluso más rápido que Apple Pay en el mercado. iPhone XS. Existen algunas preocupaciones en línea de que el sistema de identificación facial pueda ser engañado por personas de apariencia similar, pero hasta ahora esto no nos ha afectado.

Gran rendimiento, EMUI requiere mucha configuración

El Mate 20 Pro es uno de los primeros teléfonos en utilizar el propio Huawei Kirin 980 Procesador con una NPU dual, o Unidad de procesamiento neuronal, que controla la inteligencia artificial integrada. Esto es lo que permite realizar ingeniosos trucos de vídeo y un reconocimiento de escenas súper rápido, ya que el teléfono no necesita comunicarse con la nube. El Mate 20 Pro ofrece las funciones de inteligencia artificial más fluidas y útiles en cualquier teléfono inteligente que hayamos usado hasta la fecha, solo igual al Píxel 3 y 3XL.

¿Qué tal los puntos de referencia? Si bien no son representativos del comportamiento del mundo real, son útiles para comparar. Así es como obtuvo su puntuación en nuestras tres pruebas habituales:

• Banco AnTuTu 3DBen: 273,746
• CPU Geekbench 4: 3.330 de un solo núcleo; 9.791 multinúcleo
• 3DMark Sling Shot Extremo: 4.180 (Vulcano)

No hemos experimentado ningún problema de rendimiento con el Mate 20 Pro y ha ejecutado todas las aplicaciones que queríamos sin problemas.

Nuestro Mate 20 Pro tiene Pastel de Android 9.0 instalado con EMUI 9.0 por encima y el parche de seguridad de octubre instalado. Huawei hizo un gran esfuerzo al optimizar su interfaz de usuario al reducir los menús y eliminar opciones superfluas. En realidad, estas cosas no se notan realmente, y eso es algo positivo, porque tendemos a notar los problemas sólo cuando estamos frustrados.

Para EMUI 9.0, Huawei ha introducido un sistema de control por gestos, muy parecido al que hemos visto en iOS. No es el valor predeterminado, pero tiene sentido usarlo con la pantalla más larga con biseles pequeños. Al deslizar hacia arriba se regresa a inicio, al deslizar y mantener presionado se muestran las aplicaciones en ejecución y al deslizar el dedo hacia el costado de la pantalla se regresa. Lo bueno de esto es poder deslizar el dedo hacia atrás a ambos lados de la pantalla, lo que lo hace ideal para usarlo con una sola mano. Es más elegante y responde mejor que el sistema de control por gestos del OnePlus 6T, pero no está a la altura. estándar establecido por Apple e iOS.

Huawei ha integrado su propia función de bienestar digital en EMUI 9.0 llamada Digital Balance. propio de Google La versión actualmente solo está disponible en teléfonos Pixel, lo que la convierte en una adición bienvenida. Puede establecer límites de tiempo de las aplicaciones, ver desgloses del tiempo de pantalla y ajustar la pantalla y el acceso a las aplicaciones en determinados momentos del día. Los datos también están disponibles durante un período de siete días y también para múltiples aplicaciones. Si está preocupado por reducir el uso de su teléfono inteligente, sin duda le ayudará, siempre que se comprometa a ello.

Lo que sí encontramos es que para obtener lo mejor de EMUI es necesario dedicar tiempo a configurarlo y adaptarlo a sus preferencias. Ya mencionamos la configuración de resolución de la pantalla y la necesidad de deslizar hacia arriba para desbloquear el teléfono, pero hay más. Por ejemplo, de forma predeterminada, las notificaciones no activan la pantalla de bloqueo y las aplicaciones se distribuyen en la pantalla de inicio en lugar de estar ocultas en un cajón. Todas estas y más son opciones. Tómate el tiempo para que funcione como te gusta y realmente vale la pena.

Además, Huawei insiste en instalar SwiftKey como teclado predeterminado, y es horrible. Desde solicitudes para compartir datos hasta la forma incómoda en que muestra los números, es, con diferencia, la peor parte de EMUI. Para nuestra cordura, lo cambiamos a Gboard de Google.

El sueño de un fotógrafo

Huawei ha vuelto a colaborar con Leica en el Mate 20 Pro y hay algunos cambios con respecto a los modelos anteriores. La lente monocromática ha sido reemplazada por una lente ultra gran angular y las especificaciones han sido ligeramente modificadas con respecto al P20 Pro. Obtiene una lente estándar de 40 megapíxeles con una apertura de f/1.8, una lente ultra gran angular de 20 megapíxeles con una apertura de f/2.2 y, finalmente, un teleobjetivo de 8 megapíxeles con una apertura de f/2.4. Todas las funciones de inteligencia artificial de Huawei están aquí, así como la estabilización de imagen artificial (AIS), el modo nocturno, el vídeo en cámara lenta y una nueva toma Super Macro.

Hay tantas funciones que es casi difícil saber por dónde empezar. Entonces, vayamos al quid de la cuestión: la cámara del Mate 20 Pro es increíblemente buena, fomenta más creatividad que cualquier otra cámara que hayamos usado, y es tan completa que probablemente todavía estarás probando funciones varios meses después propiedad. Hoy en día, muy pocos teléfonos inteligentes pueden ofrecer eso, y la dedicación de Huawei a crear cámaras brillantes, con la ayuda de equipos que entender realmente la fotografía, simplemente no puede subestimarse.

La nueva cámara ultra ancha es un éxito y, fuera de los teléfonos LG y Asus, no se ve con mucha frecuencia. La IA de Huawei En algunos casos, le pedirá que cambie a él si ve que la escena se beneficiará de un punto de vista más amplio. Al igual que el modo nocturno, que también funciona muy bien a la luz del día, el modo ultra ancho tampoco es solo para paisajes y se puede utilizar en una variedad de situaciones para producir resultados interesantes. Él reemplaza la lente monocromática, y Huawei ha trabajado con Leica para agregar un filtro, que es una alternativa decente. Sólo si pones una foto tomada con el P20 Pro Lente monocromática junto con el filtro del Mate 20 Pro, verás una diferencia, y aun así es mínima.

Modo nocturno, donde la cámara utiliza A.I.S. para permitir tomas nocturnas sin trípode, sigue siendo fantástico. Es alucinante que un teléfono pueda tomar fotografías tan extraordinarias en condiciones de poca luz, y aunque puede que no lo sean, El gusto de todos: pueden revelar demasiados detalles y perder la atmósfera; no encontrarás nada igual. en otra parte. En todo caso, también es incluso mejor durante el día, ya que agrega un aspecto realmente único a las fotos.

No es perfecto. La apertura más baja de la lente ultra gran angular hace que tenga dificultades en condiciones de iluminación problemáticas, y Super Macro no siempre funciona, e incluso cuando lo hizo, la calidad no fue tan alta como la que hubiéramos deseado apreciado. Pero, con diferencia, lo más molesto es la diferencia entre lo que muestra el visor y la fotografía que realmente tomas. A veces la pantalla te hará pensar que la foto saldrá muy mal, pero tómala de todos modos y el resultado es totalmente diferente en el buen sentido. Varias fotografías que tomamos superaron las expectativas y, si solo hubiéramos juzgado por lo que vimos en la pantalla, nunca las habríamos tomado.

También hay algunos problemas con la interfaz de usuario. Desplazarse por los niveles de zoom para llegar a la lente ultra gran angular es largo y frustrante si la tocas demasiadas veces, ya que vuelves al principio. Necesita una configuración dedicada, junto con Noche y Apertura. También odiamos la forma en que la cámara entra rápidamente en modo de espera mientras estamos configurando una toma, forzando un toque en la pantalla para activarla nuevamente y luego teniendo que configurar la toma nuevamente.

Si bien la cámara fotográfica a menudo ha sido el foco (lo siento) de los teléfonos recientes de Huawei, ha prestado más atención a las capacidades de video del Mate 20 Pro. Hay cinco nuevos filtros de estilo cinematográfico, habilitados por la IA de doble NPU del Kirin 980. chip, que muestra efectos en tiempo real mientras filmas. Los dos más interesantes son Background Blur y A.I. Color. Background Blur añade un efecto bokeh a tu vídeo, mientras que A.I. Color establece el fondo en blanco y negro, manteniendo al mismo tiempo el sujeto en color. Ambos funcionan sólo cuando la cámara detecta un rostro en la pantalla. Los otros tres son filtros generales que añaden atmósfera a tus vídeos.

Los efectos son divertidos y una demostración real de la IA de Huawei, pero la limitación impuesta por los efectos que solo se activan cuando ven una cara limita un poco el potencial creativo.

Fantástica duración de la batería

El teléfono funciona con una batería de 4200 mAh, cuya capacidad supera con creces la de la mayoría de los demás dispositivos de su clase. También se nota que hemos tenido dos días fácilmente sin el Mate 20 Pro, con un uso normal que incluye juegos, redes sociales, correo electrónico y uso de la cámara. En un día, con solo un poco de uso de la cámara y las redes sociales, perdió menos del 20 por ciento de la batería en el transcurso de un día laboral normal.

La batería también es increíblemente versátil. Hay carga rápida utilizando el sistema Super Charge patentado de Huawei: alrededor de 70 minutos es todo lo que se necesita para alcance el 100 por ciento: carga inalámbrica por primera vez en un dispositivo Mate y una nueva característica llamada carga inversa. Es divertido, ya que el Mate 20 Pro actúa como una plataforma de carga inalámbrica para otros dispositivos. Coloca el iPhone XS de tu amigo encima y la batería se cargará. Es un gran truco para fiestas, aunque es cuestionable con qué frecuencia lo usaríamos.

Precio y disponibilidad

Aquí es donde las cosas se vuelven realmente frustrantes y donde revelamos lo único que queremos del Mate 20 Pro. El Huawei Mate 20 Pro Se puede comprar ahora mismo en el Reino Unido, China y en muchos otros países del mundo, excepto América del Norte. La situación que le pasó al P20 Pro no se ha resuelto, a pesar de la competencia como la fabricación de OnePlus incursiones a los EE.UU., y los mejores teléfonos que Huawei tiene para ofrecer siguen fuera de su alcance. Sí, puede importar el teléfono, pero esto puede resultar costoso y problemático si necesita realizar un reclamo de garantía.

En el Reino Unido, el Huawei Mate 20 Pro está disponible a través de las principales redes (EE, O2, Vodafone y Three) además de una amplia variedad de minoristas y especialistas. Cuesta 900 libras esterlinas, lo que equivale a unos 1.160 dólares. Esto lo coloca junto a otros teléfonos importantes de Samsung y Apple.

Nuestra opinión

Huawei no solo está jugando con los grandes con el Mate 20 Pro, sino que está liderando el camino. Este es un teléfono que hace todo lo que hacen los demás, y más, y en algunos casos mucho mejor que la competencia. Sí, existen alternativas, especialmente para los compradores de EE. UU., pero hay muy pocas otras que tener una lista tan completa de funciones utilizables, divertidas e interesantes dentro de un formato tan impresionante diseño.

¿Cuáles son las alternativas?

El iPhone XS, o XS Max, son los obvios, junto con el Samsung Galaxy Nota 9. Como es el Huawei P20 Pro, que es igualmente capaz, pero tiene un procesador un poco más antiguo en su interior. El Galaxy S9 Plus también es excelente, pero está más cerca de su reemplazo que el Note 9. El Google Píxel 3 Es una gran compra, con una cámara magnífica. Todos estos teléfonos cuestan aproximadamente lo mismo, pero aparte del P20 Pro, todos están disponibles oficialmente en los Estados Unidos.

Si el precio es demasiado alto para justificarlo, entonces el OnePlus 6T Cuesta considerablemente menos y aún así ofrece un gran rendimiento y una cámara potente. Sin embargo, si quieres una cámara Leica de triple lente y una pantalla impresionante que no podamos dejar de mirar, entonces realmente no hay mucho que enfrentar al Huawei Mate 20 Pro.

¿Cuánto tiempo va a durar?

El Huawei Mate 20 Pro es lo más vanguardista que hay en los teléfonos, y cuenta con una cámara magnífica, una pantalla hermosa y potencia más que suficiente, además del Huawei's Born. Tecnología Fast, Stay Fast para garantizar que Android no se ralentice con el tiempo: este es un teléfono que probablemente seguirá pareciendo fresco y emocionante en dos años tiempo.

Huawei ha diseñado el Mate 20 Pro con una clasificación de resistencia al agua IP68, pero el cuerpo está hecho de vidrio y, por lo tanto, se beneficiará de estar dentro de un estuche. Nuestro modelo de revisión vino con una carcasa de TPU translúcida que hace el trabajo perfectamente, pero hemos creado una lista de casos para su lectura. Las actualizaciones de software son el único signo de interrogación aquí. Huawei entrega sus propias actualizaciones a EMUI, pero las actualizaciones de Android, como Android 10 el próximo año, pueden no ser tan oportunas. Esto puede hacer que el dispositivo sea vulnerable a fallas de seguridad o que se pierda algunas funciones nuevas.

¿Deberías comprar uno?

Si puedes, sí. Es perturbador agregar esta advertencia, porque una vez más a los compradores estadounidenses se les niega la oportunidad de poseer uno de los teléfonos más capaces, repletos de funciones y emocionantes disponibles en la actualidad.

Recomendaciones de los editores

• El Huawei Watch Ultimate parece el rival perfecto del Apple Watch Ultra
• Las mejores ofertas de Samsung Galaxy S20 para diciembre de 2022
• ¿El Pixel 7 Pro tiene pantalla curva?
• Los teléfonos inteligentes Nova 10 de Huawei ofrecen una cámara para selfies increíblemente enorme
• Los mejores protectores de pantalla Samsung Galaxy S20 FE para 2022