Dolby Atmos lleva las películas y la música al siguiente nivel. Así es como puedes conseguirlo

No hace mucho, el término Dolby Atmos se utilizaba exclusivamente para referirse a una experiencia de sonido inmersiva que sólo se podía conseguir en los cines. Pero en los últimos años es mucho más probable que veas las palabras en la pantalla. pegatinas y cajas de televisores 4K, receptores de cine en casa, barras de sonido y servicios de transmisión como Netflix y Disney+. Incluso se está abriendo camino en el mundo de la música en streaming.

En otras palabras, Dolby Atmos sigue siendo una experiencia de sonido envolvente, pero ahora también puedes disfrutarla en casa.

Pero a pesar de este enorme esfuerzo de marca en productos de entretenimiento en el hogar, es posible que todavía se pregunte qué es Dolby. Atmos es, por qué debería importarle y qué necesitará para experimentarlo usted mismo en la comodidad de su hogar. hogar.

Tenemos las respuestas a eso y mucho más.

Hay mucha información para absorber aquí, por lo que la desglosamos toda a continuación y continuaremos actualizando este artículo a medida que las cosas evolucionen.

Otras lecturas

• Cómo saber si realmente estás escuchando sonido Dolby Atmos
• ¿Qué es Dolby Atmos Music y cómo puedes experimentarlo?
• Las mejores películas Dolby Atmos para tu cine en casa
• Por qué tu próxima barra de sonido debería tener Dolby Atmos

Dolby Atmos en el cine: ¿En qué se diferencia?

En los cines, Dolby Atmos amplía significativamente los altavoces utilizados, así como la forma en que se transmite el sonido envolvente. empleado, abriendo nuevas posibilidades para que los realizadores de películas proporcionen un sonido más realista e inmersivo. experiencia. Antes de la llegada de Dolby Atmos, los cines sólo podían reproducir un máximo de ocho pistas individuales de sonido envolvente, distribuidas entre un número variable de altavoces y utilizadas direccionalmente.

Por ejemplo: con el sonido envolvente de 7.1 canales que todavía se utiliza en la mayoría de los cines, obtienes tres canales al frente (izquierdo, derecho y central), dos laterales canales envolventes (izquierdo y derecho), dos canales traseros (izquierdo y derecho), que suman siete, y un canal de subwoofer, que conforma el punto uno. Al diseñar la banda sonora de una película, los directores se guían por estos diferentes canales para dirigir los efectos de sonido por la sala. Pero no importa cuántos altavoces se coloquen en un área determinada (por ejemplo, el lado izquierdo de la habitación para el sonido envolvente izquierdo). canal: todos esos parlantes estaban restringidos a un canal de sonido, por lo que todos reproducían el mismo sonido al mismo tiempo. tiempo.

Por el contrario, Dolby Atmos es capaz de procesar hasta 128 canales de sonido, que se puede enrutar a hasta 64 altavoces individuales. De esta manera, los ingenieros de sonido pueden básicamente dejar atrás las restricciones habituales de canales, en lugar de colocar “objetos sonoros” en lugares determinados y moverlos por todo el teatro, en tres dimensiones.

Con Atmos, el techo también se puede revestir con cualquier número de altavoces de rango completo que funcionen en conjunto con todos de los otros oradores en la sala, por lo que estos objetos se pueden colocar prácticamente en cualquier lugar dentro de una sala virtual. hemisferio. En cierto modo, puedes perseguir el sonido con tus oídos, rastrearlo y correlacionarlo con la acción en pantalla. Por ejemplo, si llueve en la película, la lluvia viene directamente encima de ti. Si un helicóptero vuela por encima y hacia la derecha, el sonido comenzará en el fondo de la habitación, se moverá por encima y desaparecerá hacia el lado derecho.

Por supuesto, para el cine en casa, Atmos se reduce considerablemente.

Música Dolby Atmos: Más que películas

Un desarrollo más reciente en el ecosistema Dolby Atmos es Música Dolby Atmos. Atmos Music toma el mismo formato de audio multicanal inmersivo utilizado para crear bandas sonoras de Atmos para películas y lo aplica al proceso de producción musical. El resultado es una forma completamente nueva de escuchar música.

Si tiene un receptor A/V, una barra de sonido o un televisor compatible con Dolby Atmos, puede acceder a Dolby Atmos Music a través de la aplicación Tidal en uno de estos dispositivos de transmisión: Apple TV 4K, Fire TV Stick 4K, Fire TV Cube, Fire TV Stick (segunda generación), Fire TV (tercera generación) y Nvidia Shield TV o Nvidia Shield TV Pro (modelos 2019 o más nuevos) .

También necesitarás un Suscripción a Tidal HiFi, que normalmente cuesta $20 por mes. Alternativamente, puedes obtener Dolby Atmos Music a través de Amazon Música HD si tienes un Altavoz inteligente Amazon Echo Studio.

¿Cómo funciona Dolby Atmos en casa?

Tenemos buenas noticias: ahora hay más formas que nunca de experimentar Dolby Atmos en casa, y algunas de ellas no requieren nuevos parlantes ni cableado. De hecho, es posible que ya tengas todo lo que necesitas para Dolby Atmos.

Altavoces Dolby Atmos discretos

Para obtener la experiencia Dolby Atmos más auténtica, necesita una configuración de altavoces de sonido envolvente convencional 5.1, 7.1 o 9.1, además de dos o cuatro altavoces montados en el techo. Describimos estas configuraciones de altavoces con mayor detalle a continuación. Es el mejor sonido Dolby Atmos que puede obtener, pero también es el más caro e invasivo, ya que implica un recableado considerable y probablemente algunos agujeros y reparaciones en los paneles de yeso. Si no le importa cortar un poco el techo y pescar con alambre, tenemos una excelente Guía para instalar altavoces de techo Dolby Atmos.

Esta opción también requiere un receptor A/V compatible con Dolby Atmos (ver más abajo).

Altavoces compatibles con Dolby Atmos

Una excelente alternativa al cableado de los altavoces superiores es comprar altavoces compatibles con Dolby Atmos. Estos parlantes brindan canales de "altura" adicionales al hacer rebotar el sonido desde el techo hasta su posición de visualización. Puede comprar parlantes compatibles con Atmos como parlantes combinados: parlantes delanteros o traseros izquierdo y derecho que tienen módulos Atmos integrados en la parte superior, como los que se usan en el Pioneer Elite Dolby Atmos oradores, o los más ágiles Sib Evo de Focal.

O, para aquellos que ya han invertido en un conjunto de altavoces envolventes que les encantan, pueden optar para “módulos Atmos” independientes que se colocan encima de los altavoces delanteros o traseros izquierdo y derecho existentes, como R-26FA y R-14SA de Klipsch.

Cualquiera que sea la ruta que tomes, necesitarás algunos cables de altavoz adicionales que sigan el mismo camino que tus altavoces frontales y/o traseros existentes hasta un receptor A/V compatible con Dolby Atmos.

Barras de sonido compatibles con Dolby Atmos

Esta es la opción perfecta para alguien que quiere aprovechar Dolby Atmos sin la molestia de cablear (o volver a cablear) una habitación entera, o para aquellos con espacios más pequeños. Aunque cada fabricante tiende a adoptar un enfoque diferente al reproducir sonido Dolby Atmos desde un solo dispositivo, los compatibles con Dolby Atmos Las barras de sonido siempre incluyen un conjunto de controladores orientados hacia arriba para lograr el mismo sonido de altura reflejado en el techo que el Dolby Atmos habilitado. Altavoces. Algunas de estas barras de sonido, como Barra de sonido Ambeo de Sennheiser, hacen un trabajo espectacular al recrear la calidad 3D por la que Dolby Atmos es conocido.

Encontrará una diversidad de enfoques para el desafío del canal de altura entre las barras de sonido. Barra de sonido Elevate de Vizio tiene parlantes giratorios que se inclinan automáticamente hacia arriba para el contenido de Atmos, mientras que Barra de sonido Bar 9.1 Atmos de JBL utiliza un conjunto de altavoces desmontables totalmente inalámbricos para acercarse aún más al sonido de un conjunto discreto de altavoces. Incluso Sonos se ha sumado al acto de Atmos con su barra de sonido arco para fanáticos de la marca de audio multiroom.

Incluso la barra de sonido más impresionante no puede igualar la precisión de los parlantes dedicados, pero a menos que sea un experto en sonido envolvente, dudamos que se sienta decepcionado. Si desea saber más, tenemos una guía separada con toda la información que pueda desear sobre Barras de sonido Dolby Atmos.

Dolby Atmos virtualizado

Una tendencia más reciente destinada a reducir el costo y la complejidad de Dolby Atmos a niveles manejables es algo llamado Dolby Atmos virtualizado. Se trata de un software inteligente y una ingeniería de audio que permite que un receptor A/V compatible con Dolby Atmos imite el efecto de Dolby Atmos pero sin el uso de altavoces discretos o compatibles con Atmos. Cuantos más altavoces tengas, más convincente sonará el Dolby Atmos virtualizado, pero incluso puedes obtener indicios sutiles de ello con sólo una configuración estéreo de dos canales. Esta es también la razón por la que algunos televisores pueden afirmar que ofrecen sonido Dolby Atmos solo a través de sus modestos parlantes incorporados.

También puedes encontrar barras de sonido que ofrecen este sonido Dolby Atmos virtual. Estos tienden a ser más asequibles que sus homólogos compatibles con Atmos, gracias a que tienen menos controladores de altavoz, pero no siempre. El costoso Beosound Stage de Bang & Olufsen es en realidad más caro que muchos sistemas de barra de sonido 5.1.4 completos y, sin embargo, reproduce virtualmente el sonido Dolby Atmos, con solo una configuración de 3.1 canales.

No te equivoques: Dolby Atmos virtualizado no sonará tan espectacular como las otras opciones, pero si tienes un presupuesto ajustado (o Si simplemente se niega a colocar varios altavoces en su habitación), aún así podrá experimentar algunos de los beneficios de Dolby Atmos. sonido.

Receptores Dolby Atmos A/V

Pioneer, Onkyo, Integra, Denon, Marantz y Yamaha fueron los primeros fabricantes en anunciar modelos con Dolby Atmos, pero ahora la característica es tan común que todos los receptores de nuestra lista de Los mejores receptores A/V que puedes comprar. cuenta con la tecnología, incluso los más baratos. En términos generales, los receptores que admiten al menos 7,2 canales ofrecen soporte Atmos, incluso aquellos que cuestan menos de 300 dólares. Hay excepciones, por supuesto, pero la cuestión es que puedes conseguir un receptor compatible con Atmos sin gastar mucho dinero.

Los receptores habilitados para Atmos tendrán las capacidades de procesamiento para manejar discos Blu-ray codificados en Atmos y contenido de transmisión, junto con otra tecnología líder en sonido basado en objetos. EDE: X, y a menudo a otros les gusta aurora 3d, también. Como mencionamos anteriormente, algunos receptores A/V más nuevos también ofrecen Virtual Dolby Atmos, para un sonido más envolvente desde su configuración de altavoces existente.

Dolby Atmos inalámbrico

Aunque aún no ha llegado, está por llegar: el Plataforma tecnológica WiSA para altavoces inalámbricos de cine en casa se agregó soporte para Dolby Atmos a través de una actualización de firmware en junio de 2020. WiSA admite hasta ocho canales de audio inalámbrico de alta resolución (suficiente para una configuración Dolby Atmos 5.1.2) y cuando Los fabricantes actualizan sus sistemas WiSA con el nuevo firmware, deberíamos empezar a ver Dolby Atmos totalmente inalámbrico. sistemas.

Televisores Dolby Atmos

Algunos televisores, como La línea de LG de magníficos OLED y los modelos NanoCell son compatibles con Dolby Atmos sin la ayuda de receptores A/V o barras de sonido. Es, por supuesto, una versión virtualizada de Atmos, porque esos televisores no tienen parlantes orientados hacia arriba. En CES 2019, Panasonic mostró un televisor OLED que, por primera vez, Incluye altavoces orientados hacia arriba. para una experiencia Atmos más genuina. Desafortunadamente, ese modelo no se vende en los EE. UU. en este momento.

También encontrarás modelos de Sony, TCL e Hisense compatibles con Dolby Atmos.

Cajas de streaming y consolas de juegos

A diferencia de los reproductores de Blu-ray, las cajas de transmisión deben ser compatibles específicamente con Dolby Atmos. Encontrarás opciones de Dolby Atmos en casi todos los transmisores populares, incluido el Apple TV 4K, Roku ultra, Dispositivo de transmisión Roku+, Amazon Fire TV Stick 4K, Cubo de TV de fuego, y Chromecast con Google TV. Pero ésta no es de ninguna manera una lista exhaustiva.

A pesar de este fuerte soporte para Dolby Atmos a nivel de hardware, es la aplicación específica, y desde allí el programa o película específica, que estás usando en estos dispositivos es lo que en última instancia determinará si obtienes Dolby Atmos, lo que crea una mezcla frustrante de experiencias. El hardware debe ser compatible con Atmos. El software debe ser compatible con Atmos. Y el contenido tiene que ser compatible con Atmos.

Netflix, por ejemplo, tiene una buena selección de películas y programas Dolby Atmos. Pero las reglas de la compañía sobre qué dispositivos tienen acceso a las versiones de Atmos son muy estrictas: sólo los dispositivos que pueden decodificar completamente Dolby Atmos tienen derecho a transmitir bandas sonoras de Atmos.

Por el momento, conocemos sólo unos pocos dispositivos de streaming que hacen esto: el Apple TV 4K, el Nvidia Shield TV 2019, Nvidia Shield TV Pro 2019 (su hermana más poderosa), Fire TV Cube de Amazon y las consolas de juegos Xbox One S y X de Microsoft.

Todos los demás transmisores compatibles con Atmos, como Roku Ultra o Fire TV 4K de Amazon, utilizan Dolby Atmos. transferencia (simplemente envían el contenido de Atmos directamente al televisor, la barra de sonido o el receptor de A/V) para decodificar). Como tal, la aplicación Netflix les niega el acceso a las bandas sonoras Dolby Atmos.

Otras aplicaciones de streaming, como Disney+, también ofrecen contenido Dolby Atmos, pero nuevamente, la disponibilidad de ese contenido varía de un dispositivo a otro, independientemente de si decodifica Atmos o pasar por. Desafortunadamente, Disney+ no mantiene una lista oficial de los dispositivos que funcionan con Dolby Atmos en su sitio web. Sin embargo, un representante le dijo a Digital Trends que a partir de agosto de 2020, está limitado a Amazon Fire TV (tercera generación), Amazon Fire TV Cube (primera y segunda generación), Amazon Fire TV. Stick 4K, Apple TV 4K, televisores LG WebOS (cuando el televisor admite Atmos), Roku/Roku TV (también cuando su dispositivo o televisor admite Atmos), Nvidia Shield y Xbox One (todos modelos).

Encontrará este soporte inconsistente de Atmos en muchos dispositivos y servicios, por lo que si está haciendo una decisión de compra basada en el deseo de escuchar Dolby Atmos, deberá investigar sus opciones con cuidado.

Cuando se trata de consolas de juegos, la situación es un poco más turbia. El Consolas PlayStation (tercera generación y posteriores) admite salida de audio de flujo de bits, lo que les permite pasar a través de Dolby Atmos desde Blu-rays habilitados para Atmos. El Xbox One S y Xbox One X cuentan con unidades UHD y han recibido una actualización de Atmos, compatible tanto con Blu-ray como con 4K UHD Blu-ray (aunque Microsoft ha admitido hay algunos contratiempos en este momento).

Los juegos Atmos son una historia diferente. La línea PS4, incluida la Playstation 4 Pro — no es compatible con Atmos para juegos, que apareció por primera vez con el lanzamiento de Frente de batalla de Star Wars. Toda la línea de Xbox One, incluidas Xbox One, Xbox One S y Xbox One X, hace admite juegos Atmos, al igual que las PC con Windows 10.

La próxima generación de consolas de Sony y Microsoft parece reflejar esta situación en ambos casos. Xbox Serie X y Serie S ofreciendo soporte para Dolby Atmos tanto en juegos como en otros medios, mientras que el PlayStation 5 ha optado por el formato de audio espacial patentado por Sony para juegos y solo admite Dolby Atmos en películas y otros medios.

Ver películas Dolby Atmos en casa

Dolby Atmos llegó oficialmente a Blu-ray en 2014 con el liberarse de Transformers: La Era de la Extinción. Desde entonces, el formato ha sido compatible con cientos de lanzamientos, tanto en Blu-ray estándar como Blu-ray Ultra HD formatos. El ritmo de lanzamiento fue inicialmente lento, pero a medida que más entusiastas del cine en casa compran receptores A/V o barras de sonido compatibles con Atmos, se está volviendo cada vez más común, nuevamente, junto con DTS: X. Por ejemplo, Star Wars: Los últimos Jedi es El primer lanzamiento de Disney compatible con Dolby Atmos.

El streaming, por otro lado, se está convirtiendo rápidamente en tu mejor opción. netflix, Disney+, AppleTV+, y Video Amazon Prime todos son compatibles con Dolby Atmos en títulos seleccionados y esa selección crece cada mes. Vudú ha apoyado a Atmos desde 2015y ahora ofrece el formato en la mayoría de las películas del colección UHD de la empresa. Vudu también es menos restrictivo que Netflix y admite Atmos en cualquier dispositivo de transmisión que sea compatible con el formato.

Configuraciones de altavoces Atmos

Como se mencionó anteriormente, existen varias configuraciones de altavoces Dolby Atmos, dependiendo de cuántos altavoces utilice, cuántos canales de altura desea y si planea instalar altavoces de techo o utilizar Dolby Atmos habilitado Altavoces.

Aquí hay un resumen de los distintos formatos (tenga en cuenta que el tercer número en la secuencia es siempre el número de altavoces de altura):

Estas configuraciones deberían cubrir la mayoría de las configuraciones de cine en casa y todas lo recompensarán con un rico sonido Dolby Atmos. Sin embargo, como siempre ocurre con la tecnología, más dinero invertido a menudo se traduce en mayor calidad y más funciones. Con la introducción de procesadores A/V de cine en casa de 16 canales como el de Monoprice, puedes disfrutar de hasta seis canales Dolby Atmos discretos en altura además de una configuración envolvente 9.1. Pero definitivamente no necesitas todo eso si lo que buscas es una experiencia de sonido decente.

¿Cómo sé si tengo lo que necesito para Dolby Atmos?

Intentar recrear una experiencia cinematográfica en casa utilizando el verdadero sonido Dolby Atmos implica seleccionar numerosos componentes. Debe configurar todo correctamente, para que los componentes funcionen juntos a la perfección para lograr esa sensación de teatro. Llegar allí puede resultar un poco confuso, especialmente si no estás acostumbrado a conectar dispositivos electrónicos.

Por eso hemos creado este útil Guía Dolby Atmos, que puede actuar como su lista de verificación personal. Incluso con la guía detallada, es posible que sea necesario realizar algunas pruebas y errores para obtener resultados perfectos. Pero se familiarizará íntimamente con cada equipo necesario (y sus menús y configuraciones, según corresponda), lo cual será útil si alguna vez necesita solucionar problemas más adelante. Siga los pasos y estará listo y funcionando con Dolby Atmos en poco tiempo.

¿Vale la pena actualizar Dolby Atmos?

Su experiencia general con Dolby Atmos dependerá en gran medida de cuánto invierta en el equipo necesario. Comprar componentes para Dolby Atmos no es algo en lo que quieras escatimar: un sistema Atmos discreto 7.1.4 de $5,000 será mucho más inmersivo que una barra de sonido de $500 con Atmos virtualizado. Pero Dolby Atmos agrega un nivel adicional de inmersión a su experiencia visual general, independientemente de su nivel de inversión.

Lo mejor sería hacer una evaluación inicial del equipo de sonido que tiene actualmente para saber si comprar más parlantes o simplemente actualizar su stock actual con componentes más nuevos. Por supuesto, es posible que los resultados que obtenga en casa no sean del todo Tan impresionante como puede ser Atmos en los cines., pero cualquier cosa que contribuya al efecto "usted está allí" es una victoria en nuestro opinión.

Siempre y cuando la inversión inicial no le resulte prohibitivamente cara, le sugerimos que la haga. Estas configuraciones deberían cubrir la mayoría de las configuraciones de cine en casa y todas lo recompensarán con un excelente sonido Dolby Atmos. Dicho esto, siempre puedes pagar más para obtener funciones aún mejores, ya que el mercado tecnológico nunca dejará de ofrecer más y más actualizaciones.

Con la introducción de procesadores A/V de cine en casa de 16 canales como el de Monoprice, puedes disfrutar de hasta seis canales Dolby Atmos discretos en altura además de una configuración envolvente 9.1. Al mismo tiempo, podrás disfrutar de una excelente experiencia de sonido sin tener que gastar demasiado dinero en extras.

Recomendaciones de los editores

• Los receptores AV 8K de Denon para habitaciones pequeñas comienzan en $ 549
• Samsung agrega HW-Q900C a su línea de barras de sonido Dolby Atmos 2023
• Audible lleva Dolby Atmos inmersivo a sus audiolibros
• ¿Qué es Dolby Visión? El formato dinámico HDR completamente explicado
• Cómo saber si realmente estás escuchando sonido Dolby Atmos