Merriam-Webster amplía el diccionario para incluir palabras tecnológicas

click fraud protection
merriam webster diccionario abraza memes emojis otras palabras tecnológicas kindle paperwhite
Tu juego de Scrabble se volvió mucho más complicado con la adición de 1.700 nuevas palabras para la Biblia en inglés: el diccionario Merriam-Webster. En la última edición se incluyen palabras como “jeggings”, “emoji”, “meme”, “photobomb” e incluso “WTF”. Entonces La próxima vez que alguien cuestione la legitimidad de tu juego Words With Friends, dile que lo mire. arriba. Lo más probable es que ahora esté en el diccionario.

Cuando "google" fue reconocido por primera vez Como verbo y no sólo como nombre propio que describía al gigante de los motores de búsqueda en 2006, parecía innovador que un término tecnológico tuviera Se infiltró tanto en el léxico cotidiano de los angloparlantes que tendría que incluirse y catalogarse oficialmente como parte del idioma. Pero ahora, palabras aún más extrañas están apareciendo, algunas de las cuales ni siquiera son palabras, sino simplemente abreviaturas. Y si WTF ahora cuenta con la aprobación de Merriam-Webster, ¿qué está prohibido?

Vídeos recomendados

Por supuesto, un gran placer que surge de la inclusión de estas palabras por parte de Merriam-Webster involucra las definiciones muy exigentes de términos coloquiales del diccionario. “cebo de clics,", por ejemplo, se define como "algo (como un título) diseñado para hacer que los lectores quieran hacer clic en un hipervínculo, especialmente cuando el enlace conduce a contenido de dudoso valor o interés".

Jeggings, si se lo pregunta, se describen como "unas mallas diseñadas para parecerse a unas mallas ajustadas". par de jeans y está hecho de una tela elástica”. Y el personaje de mensajes de texto favorito de todos, el emojis, es “cualquiera de las diversas imágenes, símbolos o íconos pequeños utilizados en campos de texto en comunicaciones electrónicas (como en mensajes de texto, correo electrónico y redes sociales). medios) para expresar la actitud emocional del escritor, transmitir información de manera sucinta, comunicar un mensaje de manera lúdica sin usar palabras, etc."

Mi favorito personal es uno que nunca he podido definir, por lo que agradezco mucho a los excelentes editores de Merriam-Webster que lograron definir de manera tan sucinta "memes" como "una idea, comportamiento, estilo o uso que se transmite de persona a persona dentro de una cultura".

Esta edición anual es claramente un signo de los tiempos, reflejando la continua evolución de nuestro idioma y el efecto que la tecnología ha tenido en su uso. En 2014, Merriam-Webster agregó 1.900 palabras y, dado que la tendencia continúa este año, no hay signos de desaceleración en lo que respecta al crecimiento del inglés.

Mejora tu estilo de vidaDigital Trends ayuda a los lectores a mantenerse al tanto del vertiginoso mundo de la tecnología con las últimas noticias, reseñas divertidas de productos, editoriales interesantes y adelantos únicos.