Siempre que un nuevo juego residente mal sale, remake o de otra manera, siempre me gusta ir por un agujero de conejo de la tradición. La serie Resident Evil tiene una narrativa tremendamente amplia que no solo está contenida en sus entregas principales. Spin-offs oscuros, películas CGI, características adicionales incluidas con juegos... hay tanta historia rica para profundizar, y los fanáticos de la serie acérrimos han catalogado minuciosamente cada pieza a través de un ventilador exhaustivamente detallado wikis.
Contenido
- Di paloma sei?
- León el profesional
- Hecho por el hombre
- historiadores de riesgo biológico
Después de terminar Capcom excelente Resident Evil 4 rehacer, tenía curiosidad por ampliar mi conocimiento de su héroe, el icónico Leon S. Kennedy. Aprendí más sobre su historia de fondo de lo que nunca supe, incluida la forma en que fue chantajeado para convertirse en un agente del gobierno en el spin-off de Wii. Resident Evil: Las crónicas del lado oscuro. Si bien se encontraron muchas sorpresas fascinantes, la primera línea de la página wiki de Resident Evil de Leon, mantenida por fanáticos, me sorprendió.
Vídeos recomendados
“Leon Scott Kennedy es un estadounidense de ascendencia italiana”, se lee.

Hice una doble toma. "Kennedy" no es exactamente el nombre más italiano y no recuerdo ningún juego que implique algo sobre su herencia. ¿Podría ese extraño detalle ser cierto? ¿Dónde verificaría alguien eso? ¿Fue solo una extraña broma interna entre los fans? Todo lo que pude encontrar sobre el tema al principio fue un hilo de Reddit de este febrero titulado “¿Leon es realmente italiano?” y se llenó de fanáticos que disputaron airadamente el reclamo, horrorizados ante la idea de que su héroe fuera un paisan.
Alguien necesitaba resolver la leyenda urbana. Como italoestadounidense de segunda generación, decidí tomar el asunto en mis propias manos y finalmente descubrir la impactante verdad.
Di paloma sei?
Pensé que podría resolver esto rápidamente haciendo lo que cualquier persona razonable haría: enviar un correo electrónico al equipo de relaciones públicas de Capcom y preguntarles si podían confirmar que Leon es italiano. Sorprendentemente, el equipo se negó a comentar; aparentemente, tenían mejores cosas que hacer que confirmar este misterio (como estar en unas merecidas vacaciones después de terminar el desarrollo de una nueva versión exitosa). Si quisiera respuestas, tendría que desenterrarlas yo mismo.
Mi primer desafío sería rastrear de dónde provino esa información. Si bien la wiki de Resident Evil simplemente lanzó esa bomba sin mucho contexto, tendría más suerte con Leon. Página wiki de la base de datos de Capcom (una entrada completamente separada, pero igualmente completa). Abajo, en la sección de trivia, encontraría otra línea que corrobora su origen italiano: “Leon es un inmigrante italoamericano”. Esta vez, sin embargo, afortunadamente encontraría una cita. Extrañamente, es lo único en toda la página que tiene una cita.

Una línea de referencia indicaría que la historia de fondo italiana proviene de un libro de arte japonés llamado Trabajos de diseño de Capcom. Aparentemente lanzado alrededor de 2010, el libro comparte arte conceptual para varias franquicias de Capcom, con un capítulo completo dedicado a Resident Evil (o Biohazard, como se le llama en Japón). Si bien no pude obtener una copia física, localicé una edición digital y comencé a pasar algunas de sus notas de diseñador a través de algunas herramientas de traducción.
Efectivamente, encontré el pequeño fragmento de conocimiento del que ambos wikis parecen haber obtenido su reclamo. Una traducción aproximada confirmó la información, ya que aparentemente llama a Leon “un inmigrante estadounidense de ascendencia italiana”. Eso parecía prueba suficiente, pero todavía tenía curiosidad por saber más. ¿Fue simplemente un diseñador de personajes explicando su propio pensamiento interno detrás de lo que inspiró su mira, o fue esta una parte acordada de la historia de fondo que Capcom siguió cuando lo creó originalmente para residente mal 2?
¡Una inmersión más profunda en el debate de Reddit mencionado anteriormente encontraría a un usuario que afirma que la referencia proviene de CFC Fan-Book Cap! Vol.6, un número de una revista oficial de Capcom que se publicó entre 1996 y 2001. Esa referencia puede haber sido solo un caso de alguien que mezcló la revista con el libro de arte de Capcom; el problema aparentemente no menciona nada sobre la herencia de Leon. Sin embargo, incluye un detalle clave que abriría la historia de par en par.
León el profesional

¡Gorra del libro de fans de CFC! Vol.6 incluye una entrevista ficticia con Leon S. Kennedy, donde el policía de Raccoon City habla sobre las mujeres y su alcohol favorito: el brandy, en caso de que quieras saberlo. Sin embargo, es la primera pregunta que me llama la atención. De acuerdo a un traducción del sitio de fans Project Umbrella, Leon tiene una trágica historia de fondo que nunca se explora en los juegos. En respuesta a la pregunta “¿Qué lo motivó a convertirse en policía?” Kennedy le cuenta al entrevistador falso sobre la muerte de su familia.
“Cuando era niño, mi familia estuvo involucrada en crímenes atroces y los perdí a todos a la vez”, dice el Kennedy ficticio. “Yo fui el único que sobrevivió. Podría haber muerto, pero un oficial de policía se encargó de salvarme. Yo también quería convertirme en policía, para salvar a tantas personas como pudiera. Por eso decidí ser policía”.
Mis ojos lo repasan al principio, pero inmediatamente regresan a la primera línea: "Mi familia estuvo involucrada en crímenes atroces”. Las ruedas comenzaron a girar y de repente tuve una epifanía: ¿La familia de Leon estaba involucrada con ¿la mafia?
Es casi una broma al principio, pero pronto se convierte en una posibilidad seria cuanto más lo pienso. Por un lado, se alinearía con la afirmación sobre su herencia, ya que los medios de los 90 en ese momento estaban obsesionados con explorar el cliché de los italoamericanos como mafiosos. Antes de residente mal 2lanzamiento de, tuvimos una ola de famosos películas de la mafia como buenos muchachos, donnie brasco, y Un cuento del Bronx. No es imposible imaginar que Leon se inspiró originalmente en las películas de la mafia de la época. De hecho, hay una teoría clásica de los fanáticos que lo conecta con una de las mejores películas de mafiosos de la época: la película de Luc Besson. León: el profesional.

La película de 1994 está protagonizada por Jean Reno, quien interpreta a un asesino a sueldo italiano involucrado con la mafia de la ciudad de Nueva York. A través de una serie de incidentes violentos, accidentalmente se convierte en guardaespaldas de una niña de 12 años llamada Mathilda. A nivel superficial, hay muchas conexiones que puedes hacer entre esa película y las aventuras de Kennedy en ambas. residente mal 2 y 4. En el primero, tanto Leon como Claire Redfield se convierten en protectores de Sherry Birkin, hija de los científicos de Umbrella que inventaron el G-Virus que produce zombis. Similarmente, Resident Evil 4 encuentra a Leon una vez más salvando a una niña en Ashley Graham, la hija del presidente.
Teniendo en cuenta que las historias de "damisela en apuros" son muy comunes en los medios, esa conexión puede parecer una exageración basada solo en dos personajes que tienen el mismo nombre. Sin embargo, hay un detalle más específico que le da cierta credibilidad a la teoría. Al completar el original
Hecho por el hombre
Aunque hay una conexión clara con León: el profesional, eso no confirmó inherentemente la teoría de que Kennedy es italiano o que tiene vínculos con la mafia. Hay dos detalles, sin embargo, que podrían apoyar esto último. Uno es convincente, mientras que el otro es una teoría de conspiración un poco divertida.
El más creíble tiene que ver con un disfraz desbloqueable que aparece en el original
Para que esa conexión sea más clara, los jugadores también pueden desbloquear un arma llamada Chicago Typewriter. Cuando usas el atuendo de mafioso, esa pistola recibe una modificación visual para que parezca una metralleta. "¡Dispara al estilo Chicago!" se lee un poco de texto de sabor.

Con toda esa evidencia aparentemente férrea que respalda la teoría, nos queda una pregunta evidente: ¿Qué tipo de italiano tiene Kennedy como apellido? Ahí es donde sale el sombrero de papel de aluminio. Algunos fanáticos creen que el apellido se basa menos en la herencia del personaje y más como una referencia histórica al imperio político de Kennedy en la vida real. Hay una teoría de la conspiración de larga duración que los Kennedy tenían vínculos con el crimen organizado, específicamente con Joseph Kennedy, quien, según algunas teorías, estuvo involucrado en actividades de la mafia durante la era de la prohibición. Si eso tiene algo de verdad no viene al caso, pero ese detalle podría explicar el atuendo de mafioso de Leon de la década de 1930, que de otro modo sería aleatorio.
Con todos esos diversos hilos, hay un argumento convincente para la teoría italoamericana. No es muy difícil de imaginar residente mal 2Los diseñadores originales estaban interesados en una variedad dominante de los medios de la mafia estadounidense en ese momento e inventaron un personaje con algunas de esas ideas en mente. Si bien nunca exploraron nada de esto, podría haberse convertido en una serie de huevos de Pascua basados en una biblia de personajes interna que nadie fuera de Capcom vería jamás.
historiadores de riesgo biológico
Puede que nunca obtenga la respuesta firme que quiero, pero finalmente obtuve algo más significativo de la incansable investigación. Una inmersión profunda como esta solo fue posible gracias al minucioso trabajo que ha realizado una comunidad para documentar el largo y complicado pasado de la serie. Es un trabajo cada vez más vital en una industria que lucha por preservar su historia. Si bien Capcom solo se enfoca en recuperar los juegos más famosos de Resident Evil a través de nuevas versiones, otros capítulos de su historia son prácticamente imposibles de rastrear. Desde juegos paralelos que no están disponibles en las plataformas modernas hasta cositas aleatorias perdidas en material promocional antiguo, se necesitaría un historiador consumado para catalogar la historia de 27 años de la franquicia.

Generaciones de fanáticos se han unido colectivamente para enfrentar ese desafío, transmitiendo detalles olvidados como la mitología antigua y haciendo una crónica permanente de todo lo mejor que pueden. Es ese profundo aprecio por la narración de formato largo lo que permite que un hilo de Reddit tan divertido como "¿Es Leon realmente italiano?" transformarse en un debate genuinamente fascinante, con fanáticos trabajando para interpretar y contextualizar tantos detalles como puedan.
Estoy un poco contento de que Capcom no se haya tomado el tiempo de su apretada agenda para aclarar la herencia de Leon; es más divertido como un misterio sin sentido en una serie con casi tres décadas de historia. Estoy lo suficientemente satisfecho con las conclusiones que he sacado a través de mi investigación que estoy feliz de agregar con confianza mi pieza a una leyenda urbana colectiva. Se siente como grabar mis iniciales en el tronco de un árbol. Si quieres demostrar que estoy equivocado, es tu turno de tallar el tuyo junto al mío.
Resident Evil 4, protagonizada por el célebre italiano Leon S, Kennedy hasta que se demuestre lo contrario, ya está disponible para PlayStation 4, ps5, xbox serie x/S y PC.
Recomendaciones de los editores
- Los mejores juegos de 2023 hasta ahora: Tears of the Kingdom, Resident Evil 4 y más
- Todos los juegos en línea deben tener en cuenta el modo multijugador perfecto de Diablo 4
- Resident Evil 4 demuestra que un remake no necesita ser completamente fiel
- Hey Capcom, no hagamos una nueva versión de Resident Evil 5 a continuación
- El final de Resident Evil 4 explicado: lo que cambia el remake