Revisión de Asus ROG Ally: ¿sigue siendo una computadora de mano asesina?

Sabía que el Ally sería más rápido que el Steam Deck, seguro. Las especificaciones por sí solas podrían decirme eso. Pero como uno de los primeros partidarios de la Cubierta de vapor, no esperaba estar tan listo para abandonar el dispositivo por completo.

Durante la fase de luna de miel, el ROG Ally fue un contraataque fantástico al Steam Deck, y aún se mantiene. bueno en esa comparacion. Sin embargo, un aluvión de actualizaciones ha cambiado el rendimiento básico del dispositivo y no se ve tan impresionante como en el lanzamiento.

Finalmente competitivo

Realmente solo hay un lugar para comenzar con ROG Ally: el precio. El modelo Z1 Extreme, que ya está disponible, cuesta $700. Eso es con 512 GB de almacenamiento, también. Mientras tanto, Steam Deck es tan barato como $ 400, pero para 512 GB, deberá gastar $ 650. Para el mismo almacenamiento, al menos, la diferencia es de $50.

La comparación con Steam Deck es favorable, pero el precio agresivo de ROG Ally se ve aún más impresionante en comparación con otras computadoras de mano con Windows. El Aya Neo 2, por ejemplo, cuesta $1,100. El GPD Win 4 cuesta $ 900 (aunque viene con 1 TB de almacenamiento). Ambos dispositivos también usan la antigua APU AMD Ryzen 6800U.

Hay otra versión del ROG Ally, una que viene con el procesador base Ryzen Z1 y 256 GB de almacenamiento. Todavía no tenemos precios ni una fecha de lanzamiento para ese modelo, pero al menos para el modelo insignia, Asus está ganando en precio.

El corazón del aliado

Sin embargo, centrémonos un poco más en el corazón del ROG Ally: la APU Ryzen Z1 Extreme. Viene con ocho Zen 4 cores y 12 cores gráficos RDNA 3, con un rendimiento teórico de 8.6 TFLOPs. Por contexto, la PS5 tiene un rendimiento teórico de 10,3 TFLOP.

No está obteniendo los niveles de rendimiento de PS5 en ROG Ally, pero es una buena ilustración del rendimiento de barril. El principal factor limitante es el poder. El Ryzen Z1 Extreme puede funcionar en un rango de 9 vatios a 30 W de potencia sostenida (puede aumentar durante períodos breves). Ahí es cuando realmente estás usando el dispositivo también. En reposo, puede consumir tan solo 2W.

Estos rangos de potencia son importantes porque son los que determinan el rendimiento (y la duración de la batería) que obtendrá del ROG Ally. Asus incluye tres modos en su utilidad Armory Crate: Silent, Performance y Turbo. Estos obtienen una potencia sostenida de 9W, 15W y 25W respectivamente, y si conecta el dispositivo en modo Turbo, sube a 30W.

Rendimiento líder en las listas de éxitos

Con la resolución nativa de 1080p con una velocidad de fotogramas sin límite, verá alrededor de 30 fotogramas por segundo (fps) en juegos muy exigentes como Ciberpunk 2077 en modo Turbo. Incluso en juegos un poco menos exigentes como horizonte cero amanecer, el ROG Ally puede alcanzar más de 30 fps en el modo Performance. Estas tampoco son las configuraciones más bajas. De hecho, opté por el preajuste Medio en la mayoría de los juegos para mostrar diferencias más claras entre los modos de potencia.

No necesariamente jugarías de esta manera. El modo silencioso se ve atroz, pero es importante tener en cuenta que esos resultados son de 1080p completos. También puedes ejecutar tus juegos a 720p. El aliado ROG incluye Radeon Super Resolution (RSR) de AMD incorporado, lo que le permite ejecutar juegos a una resolución más baja con ampliación para mejorar el rendimiento o la duración de la batería.

Y el ROG Ally se ve muy impresionante en ese contexto. Incluso en sus modos de rendimiento predeterminados, diezma el Steam Deck a 720p (la computadora de mano de Valve funciona a 800p). Por encima de 60 fps en horizonte cero amanecer, unos cómodos 30 fps en regreso, y cerca de 45 fps en Ciberpunk 2077? No esta mal. Según mis pruebas, el ROG Ally es más de un 50 % más rápido que el Steam Deck en una comparación de manzanas con manzanas.

Eso es con más jugo en el tanque también. Esos puntos de referencia se ejecutaron en el modo de rendimiento con un límite máximo de 15 W. En Ciberpunk 2077 a 720p en modo Turbo, el ROG Ally promedió 53 fps con una combinación de configuraciones Media y Alta.

Desde su lanzamiento, ROG Ally ha visto un puñado de actualizaciones, algunas de las cuales, según se informa, redujeron el rendimiento. Volví a probar el dispositivo con el BIOS más reciente (versión 322) y, aunque existen algunas ligeras diferencias, el Ally sigue funcionando al nivel que esperaría en su resolución nativa.

Hubo grandes pérdidas en Ciberpunk 2077 y horizonte cero amanecer con el modo de rendimiento. Sin embargo, el dispositivo solo se movió unos pocos fotogramas. Y en otros juegos, el rendimiento mejoró. En luz moribunda 2, por ejemplo, marqué un cuadro extra en los modos Silencioso y Turbo.

Sin embargo, casi universalmente, vi un rendimiento más bajo a 720p. Aunque el ROG Ally todavía supera al Steam Deck, no es tan ganador como antes. También me preocupa que tanto rendimiento esté sobre la mesa por capricho de una actualización del BIOS, mientras que Steam Deck ha sido notablemente estable en su rendimiento a lo largo de su ciclo de vida.

El costo del rendimiento adicional

Un mayor rendimiento tiene el costo de la duración de la batería, pero el ROG Ally no es tan terrible como pensé que sería. En el modo de rendimiento predeterminado, obtuve una hora y 53 minutos de Ciberpunk 2077 con una velocidad de fotogramas sin límite a 1080p. Eso no es genial, pero no lo es. peor que Steam Deck. En el modo Rendimiento, espere alrededor de dos horas de un juego exigente a 1080p.

El modo que consume energía es Turbo, en el que el ROG Ally solo duró 51 minutos en Ciberpunk 2077 a 1080p. Sin embargo, esta es una prueba de estrés para el ROG Ally. Reduzca la resolución, establezca un límite de fps (Asus admite 15 fps hasta 120 fps), ajuste el consumo de energía de la APU; Tienes muchas opciones para conservar tu batería.

En un entorno más realista, jugué Disparos renacidos a 1080p, bloqueado a 60 fps, en modo silencioso, y obtuve más de cuatro horas y media con el ROG Ally. Con suficientes ajustes, puede obtener fácilmente cinco, seis o incluso más horas del ROG Ally en un juego menos exigente como Células muertas.

Puede bajar a menos de 9W con el modo Manual en Armory Crate. Le permite bajar 7 W con su propio perfil o subir hasta 30 W, incluso cuando está desconectado de un cargador. En general, Armory Crate es una herramienta sorprendentemente competente para administrar ROG Ally, pero tiene algunos problemas claros.

Además, los informes de fallas en las tarjetas micro SD en el ROG Ally han comenzado a ser cada vez más comunes. Utilicé una tarjeta micro SD en el ROG Ally durante varios meses sin problemas, pero Asus confirmó que la tarjeta micro SD puede fallar bajo ciertas condiciones térmicas, y que está trabajando en una solución.

Una computadora portátil, no una de mano

En primer lugar, se encuentra encima de Windows. Cuando inicia el ROG Ally, se encuentra con una pantalla de bloqueo de Windows, que debe deslizar hacia arriba y tocar Iniciar sesión. Armory Crate intentará cargarse de inmediato, lo que le permitirá navegar por el dispositivo solo con los controles disponibles. No siempre funciona, pero Asus incluye un botón dedicado que abrirá o minimizará Armory Crate.

Este es su centro, y está destinado a emular algo como el modo de juego que tiene SteamOS. Se conecta a todas las principales plataformas de PC: Steam, Epic Games Store, la aplicación Xbox, Ubisoft Connect, la aplicación EA y GOG Galaxy, y llena automáticamente su biblioteca con los juegos que tiene instalado.

Eso es solo sin embargo, para los juegos que hayas instalado. Armory Crate no te permite administrar tus juegos de ninguna manera. Tienes que seguir usando el escritorio para instalar y desinstalar juegos. La experiencia definitivamente no es tan fluida como Steam Deck. Por lo general, deberá minimizar la aplicación Armory Crate para instalar juegos y hacer cosas como obtener actualizaciones de Windows.

Asus intenta simplificar el proceso. Puede obtener algunas actualizaciones de Armory Crate, y las aplicaciones como Steam se configuran automáticamente para ejecutarse en modo Big Picture. Sin embargo, eso no resuelve completamente el problema.

En su lugar, le animo a configurar una configuración de controlador de escritorio. Afortunadamente, Asus admite tanto una configuración de juego como una configuración de escritorio, que puede intercambiar a través del menú de acceso rápido. Todos los controles se pueden volver a vincular en Armory Crate, que puede adjuntar a los comandos del mouse y del teclado, así como a tareas comunes como abrir el Administrador de tareas o cerrar la ventana actual. Aún mejor, cada botón puede tener una función secundaria que puede activar con uno de los botones traseros.

Hay mucho que puedes hacer, pero todavía me quedé con ganas. No hay soporte de macros para los botones y no puede usar varias teclas a la vez. Por ejemplo, alternativa + Ingresar requiere que invoque el teclado en pantalla o vincule cada una de esas pulsaciones de teclas a diferentes botones. Esto es algo que Asus probablemente pueda abordar en una actualización de software, y espero que así sea.

Afortunadamente, la experiencia de escritorio funciona. No es lo ideal, pero el ROG Ally responde mucho mejor a las entradas táctiles que el Steam Deck, y Windows en sí mismo es bastante fácil de manejar. Pude configurar un par de emuladores, instalar aplicaciones externas y navegar por Internet en el ROG Ally sin periféricos. Los pequeños cambios ayudan mucho aquí, como el hecho de que tocar una barra de direcciones abre automáticamente el teclado y mantener presionado un ícono invoca un clic derecho.

Puede cambiar entre los dos modos de controlador a través del menú de acceso rápido, que tiene su propio botón dedicado. Este menú es totalmente personalizable a través de Armory Crate, por lo que puede crear su propia carga de configuraciones para ajustar la frecuencia de actualización, limitar sus fps, abrir el monitor real, abrir el teclado y mucho más más. Ya hay mucho aquí, y esta es definitivamente un área en la que podría ver a Asus expandiéndose con actualizaciones de software en el futuro.

Dos mundos, una plataforma

Aunque solo hay dos modos de controlador, puede almacenar muchos más perfiles. Armory Crate le permite establecer una configuración de controlador por juego, incluidas las zonas muertas del joystick y la sensibilidad del disparador. También puede vincular otras configuraciones a los juegos, como el modo de rendimiento que desea usar, el color de los anillos alrededor de los joysticks y la configuración de GameVisual. Ah, sí, el ROG Ally viene con varios modos de color diferentes para la pantalla a través de GameVisual.

Armory Crate tiene un montón de características, pero aún no se siente como un sistema operativo enfocado en juegos. Es una utilidad que se encuentra en la parte superior de Windows, y los jugadores que buscan una experiencia de recoger y jugar no la encontrarán aquí. Windows, con toda la flexibilidad que permite, aún se hace cargo, y deberá interactuar con él para usar ROG Ally.

Hay varias peculiaridades que resultan de Windows; un ejemplo molesto es que no puede cerrar los juegos a través de Armory Crate, debes salir del juego desde su menú, pero el peor es el resto. modo. A diferencia de Steam Deck o Nintendo Switch, es difícil confiar en que ROG Ally descansará correctamente cuando presione el botón de encendido.

Es un poco como cerrar la tapa de una computadora portátil mientras juegas. Debería ir a dormir, pero a menos que ingrese y modifique la configuración de energía, es difícil saber en qué estado de suspensión se encuentra el dispositivo. Tampoco son consistentes. Varias veces cuando usaba el ROG Ally, presionaba el botón de encendido para dormirlo, solo para quedar atrapado en un bucle de la pantalla de bloqueo de Windows apareciendo, agotando la batería.

Hay otros errores extraños que noté durante las pruebas. Por ejemplo, ejecutar algunos juegos en modo Silencioso rompería el audio con desagradables chasquidos y clics. Otras veces, cambiaría mi perfil de energía solo para abrir el menú de acceso rápido y encontrarlo cambiado nuevamente. El Steam Deck tiene errores, sin duda, pero el ROG Ally tiene su propio conjunto de peculiaridades.

Sin embargo, un área en la que ROG Ally tiene una gran ventaja es la capacidad de expansión, y eso se reduce a la GPU externa XG Mobile. Asus ofrece su versión actual con una RTX 4090 móvil, pero incluso la versión de última generación (con una RTX 3080) es compatible. Conéctelo a través de un cable y tendrá una GPU súper poderosa, una gran cantidad de salidas de video y una tonelada de puertos USB.

Es caro, pero el ROG Ally con el XG Mobile podría fácilmente ser un reemplazo de escritorio completo. Sin duda, es mucho más práctico que conectar una GPU externa a algo como Steam Deck.

Una computadora de mano asesina (en proceso)

Pero la pregunta principal: ¿debería comprar el ROG Ally? Si te enfrentas a Steam Deck, sí. No está libre de problemas, y no es un asesino estricto de Steam Deck, pero brinda un soporte más amplio para juegos, más potencia y una duración de batería aceptable. Sin embargo, eso suponiendo que aún no tengas un Steam Deck.

No deberías deshacerte de tu Steam Deck, especialmente ahora que falta el rendimiento de 720p. A pesar de lo impresionante que fue el ROG Ally en su lanzamiento, se ha deslizado en el área clave donde tenía tanta ventaja: el rendimiento.

Sin embargo, ¿ha llegado finalmente el momento de subirse al tren de las PC portátiles? No, al menos no para todos. Si los errores lo alejaron de Steam Deck, ROG Ally no es mejor. Para tantos problemas como soluciona, presenta nuevos problemas propios. Este no es un interruptor de Nintendo que puede ejecutar juegos de Steam. Aún así, cumple la promesa de jugar su biblioteca de juegos de PC sobre la marcha, a pesar de los obstáculos de usabilidad que tiene.

Grandes preguntas sobre el ROG Ally

Al ser una computadora portátil comprimida en una computadora de mano, ROG Ally tiene muchas peculiaridades extrañas que no siempre se abordan en una revisión típica. Aquí hay respuestas a algunas de las preguntas más importantes que te hemos visto hacer.

¿Qué viene con el ROG Ally?

El ROG Ally incluye el dispositivo y un cargador de 65 W en la caja, junto con un soporte de cartón para que lo coloques. Asus vende una tonelada de accesorios para el dispositivo, incluido un estuche portátil y un cargador que incluye una salida HDMI, pero deberá comprarlos por separado.

¿Qué versión de Windows usa el ROG Ally?

El ROG Ally se envía con Windows 11 Home, pero puede instalar cualquier sistema operativo que desee. Sin embargo, tenga en cuenta que el dispositivo está diseñado en torno a Windows 11, por lo que es posible que tenga problemas si instala un sistema operativo diferente.

¿El ROG Ally arruinará mi tarjeta microSD?

Desde su lanzamiento, hemos visto varios informes sobre el sobrecalentamiento de las tarjetas microSD de ROG Ally cuando se insertan en la máquina. Aunque no hemos experimentado este problema (incluso con una tarjeta microSD instalada durante meses), Asus ha señaló que es consciente del problema y lanzó una actualización de firmware para limitar el calor alrededor de la microSD tarjeta.

Con pruebas exhaustivas, es difícil decir si Asus ha abordado el problema por completo. No está claro si esto solo se aplica a algunas unidades o ciertas tarjetas micro SD o una variedad de otros factores posibles. Lo que podemos decir con seguridad es que hay un oportunidad su tarjeta microSD se arruinará en el ROG Ally. Esto parece ser un problema de calor, por lo que sospechamos que corre un mayor riesgo si está ejecutando el dispositivo enchufado mientras está en modo Turbo.

¿Se puede actualizar el ROG Ally?

Puede actualizar el SSD en el ROG Ally, pero eso es todo. Admite un tamaño SSD M.2 2230 estándar, que puede instalar quitando la parte posterior del dispositivo. Sin embargo, tenga en cuenta que tendrá que meterse en las entrañas de la máquina para hacer esto, por lo que podría ser mejor usar un SSD externo si no se siente cómodo.

¿Puede el ROG Ally ejecutar emuladores?

El ROG Ally puede ejecutar cualquier emulador que pueda ejecutar en una PC con Windows estándar, y herramientas como RetroBat y EmuDeck hacen que la configuración de varios emuladores a la vez sea muy sencilla. Desafortunadamente, sin embargo, no podrá ver sus juegos emulados dentro de la utilidad principal de ROG Ally.

¿Cuánto almacenamiento tiene el ROG Ally?

Asus tiene dos modelos de ROG Ally, uno con el procesador Z1 Extreme y 512 GB de almacenamiento y otro con un procesador Z1 y 256 GB de almacenamiento. Sin embargo, puede expandir el almacenamiento reemplazando el SSD, agregando una tarjeta micro SD o usando un disco duro externo.

¿Cuánta duración de la batería tiene el ROG Ally?

El ROG Ally tiene una batería de 40 vatios-hora y, según nuestras pruebas, dura aproximadamente dos horas en un juego exigente en su modo de rendimiento predeterminado. Eso se reduce a solo una hora de duración de la batería en el modo Turbo, mientras que el modo Silencioso (en un juego menos exigente) puede alcanzar más de cinco horas.

Recomendaciones de los editores

• Hay un nuevo competidor ROG Ally, y es aún más portátil
• No es broma: Asus está lanzando un competidor Steam Deck
• Oferta de computadora portátil para juegos barata: ahorre $ 400 en Asus ROG Strix G 15.6 hoy
• Asus lanza una flota de portátiles para juegos ROG con pantallas de 240 Hz y CPU de novena generación
• La nueva computadora portátil ROG Chimera de Asus tiene compatibilidad inalámbrica Xbox incorporada