Conecte el iPhone a una conexión Wi-Fi.
Toque el icono "Configuración" en la pantalla de inicio para abrir la aplicación Configuración.
Toca "iCloud". Si es la primera vez que usa iCloud, es posible que deba iniciar sesión con su ID de Apple.
Seleccione "Copia de seguridad" o "Almacenamiento y copia de seguridad" en la pantalla de iCloud y cambie el interruptor "Copia de seguridad de iCloud" a la posición de encendido.
Toca "Hacer copia de seguridad ahora" para hacer una copia de seguridad del iPhone en tu cuenta de iCloud. Esto puede tomar varios minutos.
Encienda su nuevo iPhone para inicializar el Asistente de configuración. Siga las indicaciones para elegir su idioma y país, habilitar los servicios de ubicación y unirse a una red Wi-Fi local.
Toca "Restaurar desde iCloud Backup" en la pantalla Configurar iPhone, selecciona la copia de seguridad que creaste en tu antiguo iPhone y toca "Restaurar". [refs 1, 2]
Conecte el iPhone a su computadora a través de USB o Wi-Fi e inicie iTunes 12 en la computadora.
Seleccione su iPhone en la lista de dispositivos disponibles en iTunes, haga clic en la pestaña "Resumen" y haga clic en el botón de radio "Esta computadora" debajo del encabezado Copia de seguridad automática.
Haga clic en el botón "Hacer copia de seguridad ahora" para hacer una copia de seguridad del contenido de su iPhone en su computadora. Esto puede llevar algún tiempo dependiendo de la cantidad de datos almacenados en el iPhone.
Encienda el nuevo iPhone para inicializar el Asistente de configuración.
Sigue las indicaciones hasta que llegues a la pantalla Configurar iPhone y luego toca "Restaurar desde la copia de seguridad de iTunes".
Conecta el nuevo iPhone a tu computadora y abre iTunes. Asegúrate de usar la misma computadora que usaste cuando hiciste una copia de seguridad de tu antiguo iPhone.
Seleccione "Restaurar desde copia de seguridad", seleccione su copia de seguridad en la lista proporcionada y haga clic en "Continuar". Después de la copia de seguridad se carga en el nuevo iPhone, use iTunes para sincronizar cualquier música, aplicaciones y otros contenidos adicionales en el dispositivo. [refs 1, 2]
Si planeas regalar o vender tu antiguo iPhone, tómate un momento para preparar el dispositivo antes de hacerlo. Después de hacer una copia de seguridad de sus datos y otro contenido, abra la aplicación Configuración, seleccione "iCloud" y toque "Cerrar sesión". Toca "Cerrar sesión" de nuevo. y luego toca "Eliminar de mi iPhone". Ingrese su contraseña para confirmar que desea desvincular su cuenta de iCloud de la dispositivo. Regrese a la pantalla principal de Configuración, toque "General", seleccione "Restablecer" y luego toque "Borrar todo el contenido y la configuración".
Si realiza la transferencia usando iCloud, puede conectar el nuevo iPhone a su computadora para sincronizar música, aplicaciones y otros contenidos adicionales usando iTunes.
Si su antiguo iPhone tiene una tarjeta SIM que planea usar en su nuevo iPhone, retire la tarjeta SIM con un clip o una herramienta extractora de SIM. Inserte el clip de papel o la herramienta extractora de SIM en el pequeño orificio en el costado del iPhone.
