Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για την υπόθεση.
Προτεινόμενα βίντεο
Ο Lee Jae-Yong αφέθηκε ελεύθερος, η ποινή με αναστολή
Τον Αύγουστο του 2017 ο Lee Jae-yong, ο δισεκατομμυριούχος εν ενεργεία πρόεδρος της Samsung και ο τρίτος πλουσιότερος άνθρωπος στη Νότια Κορέα, κρίθηκε ένοχος για διαφθορά και καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια Στη φυλακή. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι ενέκρινε δωροδοκίες από τη Samsung για να εξασφαλίσει την κυβερνητική υποστήριξη. Στις 5 Φεβρουαρίου 2018,
Ο Λι αποφυλακίστηκε αφού το Ανώτατο Δικαστήριο της Σεούλ μείωσε την ποινή σε δυόμισι χρόνια και στη συνέχεια ανέστειλε την ποινή. Ο Λι έχει περάσει 353 ημέρες στη φυλακή από τη σύλληψή του τον Φεβρουάριο του 2017.Το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε τέσσερις από τις πέντε καταδίκες του Lee, αποφασίζοντας να απορρίψει μια πέμπτη κατηγορία για απόκρυψη περιουσιακά στοιχεία στο εξωτερικό και μείωσε το ποσό δωροδοκίας που λέγεται ότι πλήρωσε από 8,2 εκατομμύρια δολάρια σε 3,3 δολάρια εκατομμύριο. Το κρίσιμο είναι ότι το δικαστήριο είπε ότι οι δωροδοκίες που κατέβαλαν η Samsung και ο Lee ήταν αποτέλεσμα εξαναγκασμού από την πρώην πρόεδρο της χώρας, Park Geun-hye. Ο Lee μπορεί να επιστρέψει στη θέση του στη Samsung και οι δικηγόροι του θα προσφύγουν στο Ανώτατο Δικαστήριο για τις υπόλοιπες κατηγορίες.
Το δικαστήριο έκρινε ότι ο Lee Jae-yong ενέκρινε δωροδοκίες από τη Samsung για να εξασφαλίσει την κυβερνητική υποστήριξη.
Η ειδική ποινική έρευνα για τον Lee και τη Samsung έγινε ευρέως γνωστή στο Νοέμβριος 2016, και έπαιξε ρόλο στην παραπομπή της πρώην προέδρου της Νότιας Κορέας Παρκ Γκουν Χιέ. Ο Lee κρίθηκε ένοχος για δωροδοκίες στον Choi Soon-sil, φίλο και έμπιστο του πρώτου Πρόεδρος, σε αντάλλαγμα για τον Park που ενέκρινε μια συγχώνευση της Samsung που θα του έδινε περισσότερο έλεγχο Εταιρία.
Η αρχική του φυλάκιση πέντε ετών ήταν η μεγαλύτερη που δόθηκε σε οποιοδήποτε ανώτατο στέλεχος σε όμιλο ετερογενών δραστηριοτήτων της Νότιας Κορέας. Υπήρχε πάντα η πιθανότητα αναστολής της ποινής, αλλά θεωρούνταν απίθανο αποτέλεσμα λόγω του ότι ο νέος πρόεδρος Μουν Τζε-ιν έλαβε σκληρή στάση για εγκλήματα αυτού του είδους.
Το φόντο
Η ιστορία πίσω από την ένοχη ετυμηγορία και την τελική απελευθέρωση του Lee είναι συναρπαστική. Η Samsung είναι μόνο ένας από τους πολλούς ομίλους ετερογενών δραστηριοτήτων της Νότιας Κορέας που κατηγορούνται για δωροδοκίες για πολιτικές χάρες, ένα σκάνδαλο που δημιουργήθηκε μέρος της έρευνας για την Πρόεδρο της Νότιας Κορέας Park Geun-hye και τη συμμετοχή της στην εκβίαση χρημάτων από ταγματάρχη εταιρειών.
Η Παρκ κατηγορήθηκε ότι βοήθησε σε ένα σχέδιο εκβιασμού με τον ανεπίσημο προεδρικό βοηθό Choi Soon-sil. Περισσότερες από 50 επιχειρήσεις φέρεται να πιέστηκαν να κάνουν πιθανές δωρεές αξίας 69 εκατομμυρίων δολαρίων σε αθλητικά ιδρύματα που υποστηρίζονταν από τον Τσόι, τα οποία ήταν μετά τη συγχώνευση της Samsung, στη συνέχεια χρησιμοποιείται για προσωπικό οικονομικό όφελος και σε αντάλλαγμα για την εγγύηση της έγκρισης αμφιλεγόμενων συμφωνιών.
Ο Μπλε Προεδρικός Οίκος της Νότιας Κορέας μέσω Getty Images
Ο Lee Jae-yong του Samsung Group πρώτος απάντησε ερωτήσεις σχετικά με τη συμμετοχή του τον Δεκέμβριο του 2016 και ξανά στις 12 Ιανουαρίου, 2017. Το επίκεντρο ήταν η δωροδοκία, η υπεξαίρεση και η ψευδορκία. Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που ήταν αποθηκευμένα σε έναν υπολογιστή tablet που ανήκει στον Choi Soon-sil φέρεται να έδειχναν πώς ο Choi έλαβε χρηματοδότηση από τη Samsung και πώς δαπανήθηκαν τελικά τα χρήματα. Η χρηματοδότηση της Samsung ήρθε ως αντάλλαγμα για την ώθηση της Choi για την Park να εγκρίνει τη συγχώνευσή της το 2015, η οποία με τη σειρά της εξασφάλισε τον έλεγχο του Lee στη Samsung Electronics.
Κατά τη διάρκεια της ανάκρισης του Δεκεμβρίου 2016, αποκαλύφθηκε ότι το 2015 η Samsung έδωσε περισσότερα από 17 εκατομμύρια δολάρια στην Choi's ιδρύματα, πλήρωσε για ένα άλογο ως δώρο στην κόρη του Choi Soon-sil αξίας 850.000 δολαρίων και πλήρωσε 3 εκατομμύρια δολάρια για αυτήν εκπαίδευση ιππασίας. Τότε ο Lee είπε ότι δεν γνώριζε τις πληρωμές μέχρι πρόσφατα και δήλωσε ότι δεν ήταν πληρωμές ή μίζες. Ζήτησε συγγνώμη που πλήρωσε για το άλογο και είπε ότι η Samsung θα αναλάβει την ευθύνη εάν αποκαλυφθεί οποιαδήποτε εμπλοκή στο σκάνδαλο.
Η ανάκριση του Lee Jae-yong διήρκεσε 22 ώρες και στις 16 Ιανουαρίου, η ζητήθηκε ένταλμα σύλληψης για ψευδορκία, δωροδοκία και υπεξαίρεση, με βάση αυτόν, «δίνοντας ή υποσχόμενος να δώσει δωροδοκίες αξίας 36,3 εκατομμυρίων δολαρίων στον Τσόι Σουν Σιλ σε αντάλλαγμα για την κρατική την υποστήριξη του συνταξιοδοτικού ταμείου για τη συγχώνευση δύο θυγατρικών της Samsung». Οι δωρεές, που πήγαν στο ίδρυμα ιππασίας του Choi, ήταν οι μεγαλύτερες που έγιναν από οποιαδήποτε επιχείρηση ομάδα.
Δίκη και παραπομπή
Η έκπτωτη Πρόεδρος Park Geun-hye συνελήφθη στα τέλη Μαρτίου 2017, αφού έχασε την ασυλία της.
Η σύλληψη του Λι ήρθε στα μέσα Φεβρουαρίου μετά οι χρεώσεις επεκτάθηκαν να περιλαμβάνει «απόκρυψη προϊόντων εγκληματικής πράξης». Ο Lee Jae-yong ήταν τέθηκε υπό κράτηση στο κέντρο κράτησης της Σεούλ. «Αναγνωρίζεται ότι είναι απαραίτητο να συλληφθεί [Lee Jae-yong] υπό το φως μιας νέας ποινικής κατηγορίας και νέων αποδεικτικών στοιχείων», ανέφερε το δικαστήριο σε δήλωση. Η δίκη του Lee Jae-yong ξεκίνησε στις 7 Απριλίου, όπου φωτογραφήθηκε να οδηγείται στο δικαστήριο με χειροπέδες.
Νότια Κορέα ψήφισε υπέρ της παραπομπής πρόεδρος Park Geun-hye στα τέλη του 2016, και συνελήφθη στα τέλη Μαρτίου 2017, αφού έχασε την ασυλία της. Ο Τσόι Σουν Σιλ αρνείται οποιαδήποτε αδικοπραγία. Ο Παρκ, ο Τσόι και ο Λι κρατούνταν κάποια στιγμή στο ίδιο κέντρο κράτησης, αλλά έχουν αντιμετωπίσει δίκη χωριστά.
Η καταδίκη του Lee Jae-yong της Samsung μπορεί να προσφέρει περισσότερα στοιχεία για να χρησιμοποιήσουν οι εισαγγελείς εναντίον του πρώην προέδρου Park.
Ενοχή και έφεση
Τον Αύγουστο του 2017 ο Lee καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκιση αφού κρίθηκε ένοχος για διαφθορά και ενέκρινε δωροδοκίες σε αντάλλαγμα για την υποστήριξη της κυβέρνησης. Η καταδίκη του ήρθε λίγες μέρες μετά την κυκλοφορία της Samsung Galaxy Note 8 σε μια λαμπερή εκδήλωση στη Νέα Υόρκη.
Η πενταετής ποινή ήταν χαμηλότερη από τα 12 χρόνια που ζητούσαν οι εισαγγελείς και οι δικηγόροι του Lee άσκησαν έφεση κατά της ετυμηγορίας. Ωστόσο, ο Lee's προβλήματα προσφυγής τον Δεκέμβριο, όταν ο πρώην γραμματέας του Προέδρου Παρκ είπε στο περίπτερο ότι ο Λι είχε επισκεφθεί το πρόεδρος το 2014, όπου προηγουμένως υποστηρίχθηκε ότι είχε συναντήσει τον πρόεδρο μόνο μία και για λίγες λεπτά.
Αυτό δυνητικά ενίσχυσε την υπόθεση των εισαγγελέων εναντίον του και οι εισαγγελείς πίεσαν να αυξήσουν την ποινή φυλάκισης του Lee στα αρχικά 12 χρόνια. Ο Λι συνέχισε αρνηθεί το αδίκημα. Η έφεση κατέρρευσε όταν το Ανώτατο Δικαστήριο της Σεούλ μείωσε τη θητεία του Lee και τροποποίησε ορισμένες κατηγορίες τον Φεβρουάριο.
Συνέπειες για τη Samsung
Ο Lee Jae-yong είναι ο δισεκατομμυριούχος εγγονός του ιδρυτή της Samsung, Lee Byung-chul, και ο μόνος γιος του Lee Kun-hee, του σημερινού προέδρου του ομίλου Samsung. Από την καρδιακή προσβολή του πατέρα του το 2014, ο Λι ήταν θεωρείται υπεύθυνος για την εταιρεία, παρόλο που δεν μπόρεσε να πάρει τον επίσημο τίτλο του προέδρου, αντ' αυτού πηγαίνει από τον αντιπρόεδρο.
Ο Lee αρνείται συνεχώς τις κατηγορίες, λέγοντας ότι οποιεσδήποτε πληρωμές έγιναν εν αγνοία του και σε καμία στιγμή δεν περίμενε ειδική μεταχείριση από την κυβέρνηση. Η Samsung έχει εκδώσει δηλώσεις καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας με το ίδιο αποτέλεσμα, λέγοντας ότι «η Samsung δεν έκανε συνεισφορές για να λάβει χάρη».
Όταν συνελήφθη για πρώτη φορά, ανέφερε ένας αξιωματούχος της εταιρείας Νέα Yonhap είπε ότι μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ικανότητα της Samsung να λαμβάνει βασικές αποφάσεις και επενδύσεις, αλλά η καθημερινή λειτουργία της εταιρείας είναι απίθανο να επηρεαστεί. Αλλο το κάλεσε υπάλληλος, "business as usual." Αυτό έχει συμβεί, με τη Samsung να μην πραγματοποιεί σημαντικές εξαγορές από τη Harman στα τέλη του 2016. Ωστόσο, έχει ακόμα έκανε ρεκόρ πωλήσεων σε ορισμένα τμήματα του.
Κατά τη διάρκεια της δίκης και την περίοδο της φυλακής του Lee, η Samsung διεξήγαγε μια αναδιάρθρωση των κορυφαίων στελεχών της, και διαχώρισε τον ρόλο του Διευθύνοντος Συμβούλου και του προέδρου του διοικητικού συμβουλίου - για πρώτη φορά στην ιστορία της εταιρείας. Αυτό ακολούθησε το κλείσιμο του γραφείου στρατηγικής της Samsung, το οποίο ενέκρινε και απέστειλε τις πληρωμές στο ίδρυμα της Choi, και ελήφθησαν αποφάσεις να μην συμμετέχουν πλέον δραστηριότητες με την Ομοσπονδία Κορεατικών Βιομηχανιών, μια ομάδα λόμπι που ενεργεί ως ενδιάμεσος μεταξύ της κυβέρνησης και της επιτροπής επιχειρήσεων συναντήσεις.
Samsung
Το Samsung Group διοικούνταν από «ανώτατα στελέχη», Νέα Yonhap αναφέρθηκε μετά τη σύλληψη του Lee. Το σκάνδαλο δεν επηρέασε τις πωλήσεις των κινητών συσκευών της εταιρείας ή να επιβραδύνει την παραγωγή της. Η ένοχη ετυμηγορία ήρθε την ίδια εβδομάδα που η εταιρεία αποκάλυψε το Galaxy Note 8, 900$ smartphone να αντικαταστήσει το το κακόμοιρο Galaxy Note 7.
Η Samsung Group είναι ο μεγαλύτερος οικογενειακός όμιλος ετερογενών δραστηριοτήτων στη Νότια Κορέα και είναι η μητρική εταιρεία Samsung Electronics, Samsung Heavy Industries, Samsung Financial Services και διάφορες άλλες εταιρείες Samsung.
Ενημερώθηκε στις 5 Φεβρουαρίου: Ο Lee Jae-yong απελευθερώθηκε από τη φυλακή, η ποινή με αναστολή και μείωση.