Ο παραγωγός Evan Goldberg έχει συνεργαστεί με τον επί χρόνια φίλο του Seth Rogen σε μια μακρά λίστα έργων, από το 2007 Knock Up στην πρόσφατη, θορυβώδη κωμωδία της αδελφότητας Γείτονες. Ενώ κάνετε τους γύρους προώθησης για Γείτονες, ο Goldberg μίλησε στο Digital Trends για μερικά από τα άλλα έργα που έχει συνεργαστεί με τον Rogen για τη συγγραφή και την παραγωγή και τα οποία βρίσκονται αυτή τη στιγμή σε διάφορα στάδια ανάπτυξης.
Μεταξύ αυτών των έργων είναι Ιεροκήρυκας, η πολυαναμενόμενη μεταφορά της εξαιρετικά δημοφιλής, ασεβούς σειράς κόμικ των Garth Ennis και Steve Dillon για έναν πρώην ιεροκήρυκα που ονομάζεται Jesse Custer, ο οποίος γίνεται ο απρόθυμος οικοδεσπότης μιας ισχυρής, υπερφυσικής οντότητας. Η σειρά ακολουθεί το ταξίδι του Τζέσι στο cross-country — συνοδευόμενος από την κοπέλα του και μια βαριά αλκοόλ βαμπίρ — να βρει τον Θεό και να του δώσει ένα μάθημα για να αφήσει τις υποθέσεις του παραδείσου και της κόλασης να μπλέξουν ανθρωπότητα.
Προτεινόμενα βίντεο
Ιεροκήρυκας επιλέχθηκε για πρώτη φορά για ανάπτυξη ως ταινία μεγάλου μήκους στα μέσα της δεκαετίας του '90 και το έργο είχε αμέτρητες εκκινήσεις και σταματά με την πάροδο των χρόνων, καθυστερώντας πολλές φορές όταν τα στούντιο διαφώνησαν με το αμφιλεγόμενο θρησκευτικό του θέματα. Πέρυσι, η AMC ανακοίνωσε τα σχέδιά της να φέρει μια προσαρμογή της σειράς στην τηλεόραση, με
Οι Goldberg και Rogen αναπτύσσουν τη σειρά παραλληλα Breaking Bad συγγραφέας και παραγωγός Sam Catlin.Παρά τη μακρά ιστορία ψευδών εκκινήσεων του έργου, ο Goldberg είναι αισιόδοξος ότι αυτή τη φορά, η ιστορία του Jesse Custer θα φτάσει τελικά στην οθόνη.
«Δούλεψα σε αυτό για τέσσερις ώρες χθες και νομίζω ότι θα είναι απίστευτο», είπε στο Digital Trends. «Δεν θα μπορούσα να είμαι πιο ενθουσιασμένος. Είναι πολύ πιο τρελό από οτιδήποτε άλλο στην τηλεόραση. Αν γυρίσαμε ακριβώς το κόμικ, θα ήταν η πιο τρελή παράσταση που έγινε ποτέ, αλλά δεν πρόκειται να το κάνουμε αυτό».
Όπου προηγούμενες προσπάθειες προσαρμογής Ιεροκήρυκας έχουν χρησιμοποιήσει μια πιο πιστή —σχεδόν δουλική— αφοσίωση στο αρχικό υλικό, ο Goldberg έδειξε ότι το κλειδί για να φέρει την περιπέτεια του Jesse Custer στην τηλεόραση μπορεί να βρίσκεται στο ξεφεύγει λίγο από τη σελίδα, πολύ στο στυλ της άλλης επιτυχημένης σειράς του AMC που βασίζεται σε ένα κόμικ, The Walking Dead. Φυσικά, δεδομένης της ακατέργαστης γλώσσας και των εικόνων της σειράς, μια μετάφραση από σελίδα σε οθόνη μάλλον δεν είναι βιώσιμη ακόμα κι αν ήταν την επιθυμητή προσέγγιση, παραδέχτηκε.
«Ειλικρινά, η AMC δεν πρόκειται να μας αφήσει να χρησιμοποιούμε πολύ τη λέξη f, αλλά ρε, έκαναν Breaking Bad», σκέφτηκε. «Είναι τρελοί. Το πάνε».
«Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, η AMC είναι μια εταιρεία που της αρέσει να κάνει εκπομπές στις οποίες το συναισθηματικό ταξίδι του χαρακτήρα είναι η κινητήρια δύναμη της σειράς», εξήγησε ο Goldberg. «Όταν συναντηθήκαμε με [Ιεροκήρυκας συγγραφέας] Γκαρθ Ένις και οι άνθρωποι του AMC για να μιλήσουν γι' αυτό στη μεγάλη συνάντηση με το πράσινο φως και καθίσαμε με τον άλλο παραγωγό, τον Νιλ Μόριτζ, όλοι συμφωνήσαμε ότι η ιστορία είναι υπέροχη και τα γεγονότα που συμβαίνουν σε αυτό είναι εκπληκτικά, αλλά είναι πραγματικά μια ιστορία για τρεις ανθρώπους που παλεύουν με την ηθική πραγματικότητα της ανθρώπινης ύπαρξης με τον πιο αστείο, πιο τρελό, τρελό, τρελό τρόπο δυνατόν. Είμαστε λοιπόν τόσο ενθουσιασμένοι που θα καταφέρουμε να κάνουμε αυτή την ιστορία με αυτούς τους τρεις χαρακτήρες και έχουμε αυτή την απίστευτη βάση τρελών σκατά από το κόμικ».
Όσον αφορά τον ρόλο του Κάτλιν στη διαδικασία, ο Γκόλντμπεργκ δεν είχε παρά τον έπαινο για τον πρώην συγγραφέα και παραγωγό του Breaking Bad, μια παράσταση που σπάνια απέφευγε να πάει τους χαρακτήρες της σε σκοτεινά μέρη.
«Ο Σαμ μας διδάσκει πώς να το κάνουμε περισσότερο από ό, τι ήταν σε κωμική μορφή», είπε ο Γκόλντμπεργκ. «Μας έχει διδάξει πολλά για το πώς, με κάτι τέτοιο, πρέπει να είσαι πρόθυμος να αλλάξεις όσο περνάει ο καιρός. Αν υπάρχει κάτι στο κόμικ που μπορεί να έχει αγαπήσει ο κόσμος, το κοινό μπορεί να μην το αγαπήσει τόσο πολύ, οπότε ίσως χρειαστεί να το αλλάξουμε. Μας διδάσκει πώς να παραμένουμε πιστοί στο κόμικ αλλά και να το κάνουμε νέο και συναρπαστικό».
Αναβαθμίστε τον τρόπο ζωής σαςΤο Digital Trends βοηθά τους αναγνώστες να παρακολουθούν τον γρήγορο κόσμο της τεχνολογίας με όλα τα τελευταία νέα, διασκεδαστικές κριτικές προϊόντων, διορατικά editorial και μοναδικές κρυφές ματιές.
