Ο ιντιαλισμός SMH υποδηλώνει ένα ισχυρό επίπεδο αποδοκιμασίας ή απογοήτευσης που θυμίζει σωματικό κούνημα του κεφαλιού σας.
Πίστωση εικόνας: Photodisc/Photodisc/Getty Images
Έχετε δει πιθανώς τον αρχικισμό "SMH" που χρησιμοποιείται στη συνομιλία στο Facebook και σε άλλα κοινωνικά δίκτυα. Το SMH συνήθως σημαίνει "κουνάω το κεφάλι μου" ή "κουνάω το κεφάλι μου". Ωστόσο, το νόημα μπορεί να αλλάξει ανάλογα με το πλαίσιο. Η αυστραλιανή εφημερίδα The Sydney Morning Herald ισχυρίστηκε την αρχικοποίηση SMH από τότε που άλλαξε το όνομά της το 1842 -- 127 ολόκληρα χρόνια πριν από την ύπαρξη του προκατόχου του Διαδικτύου, του ARPANET.
Η προέλευση των ακρωνύμιων και αρχιτεκτονικών συνομιλιών
Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τη στενογραφία για να γράφουν πράγματα πιο γρήγορα από την αρχή της αλφαβητικής γραπτής λέξης, επομένως είναι φυσικό η πρακτική να συνεχιστεί στον διαδικτυακό κόσμο. Το Chatspeak εξελίχθηκε με την ηλεκτρονική επικοινωνία για να επιταχύνει τη διαδικασία επικοινωνίας. Το Chatspeak είναι ένας τύπος σύντομης γραφής που χρησιμοποιείται στην ανταλλαγή άμεσων μηνυμάτων, στα κοινωνικά δίκτυα, στο κείμενο φόρουμ Ιστού και στα μηνύματα SMS. Σύμφωνα με τον ιστότοπο λεξικών NetLingo με όρους Ιστού, το chatspeak αναφέρεται επίσης ως ακρυώνυμα Διαδικτύου, αρχικισμοί, cyberslang, ορολογία μηνυμάτων κειμένου, leetspeak, textese, κώδικας SMS και συντμήσεις. Η συντομογραφία της συνομιλίας προήλθε από την ανάγκη να διατηρηθεί η ροή των συνομιλιών στο chat room με ρυθμό συνομιλίας. οι άνθρωποι άρχισαν να πληκτρολογούν σύντομες εκδόσεις των φράσεων που χρησιμοποιούνται συνήθως αντί να γράφουν κάθε λέξη.
Το βίντεο της ημέρας
Κούνησε το κεφάλι μου
Συνήθως, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν το SMH ως τρόπο για να αντιληφθούν μια έντονη αίσθηση απογοήτευσης ή αποδοκιμασίας. Το SMH συχνά υποδηλώνει απώλεια λέξεων όταν αντιδρά σε κάτι ενοχλητικό. Κάποιος μπορεί να χρησιμοποιήσει το SMH ως απάντηση σε ένα άρθρο ειδήσεων που εντάσσεται στο πλαίσιο των "καλύτερων εγκληματιών" ή ως απάντηση σε μια δυσάρεστη ανάρτηση. Σύμφωνα με τον ιστότοπο Urban Dictionary που χρησιμοποιεί το Διαδίκτυο αργκό, το "Shake My Head" είναι η πιο δημοφιλής έννοια για το SMH τη στιγμή της δημοσίευσης. Το NetLingo αναφέρει το "Shaking My Head" ως τον μόνο ορισμό για τον ιντιαλισμό SMH.
Εναλλακτικές έννοιες για SMH
Δεδομένου ότι η αργκό του Διαδικτύου είναι μια συνεχώς μεταβαλλόμενη οντότητα, η SMH μπορεί και έχει ήδη λάβει κάποιες εναλλακτικές έννοιες που ποικίλλουν ανάλογα με το πλαίσιο. Ο έκτος πιο δημοφιλής ορισμός του Urban Dictionary για το SMH περιλαμβάνει την εναλλακτική ερμηνεία "So Many Haters" τη στιγμή της δημοσίευσης. Η εναλλακτική έννοια περιλαμβάνει επίσης το "Τόσο πολύ μίσος".
Το Chatspeak ως λειτουργία της γλώσσας
Το Chatspeak περιλαμβάνει αρχικότητες και ακρωνύμια, τα οποία είναι σημαντικό να διακρίνονται όταν προφέρονται δυνατά οι όροι. Οι αρχιτεκτονισμοί προφέρονται λέγοντας κάθε γράμμα ξεχωριστά, ενώ τα ακρωνύμια προφέρονται σαν λέξεις. Για παράδειγμα, το SMH είναι αρχικισμός και προφέρεται "ess-em-aitch" σε αντίθεση με το "Sih-muh". Το ακρωνύμιο ASAP, γιατί το "όσο το δυνατόν συντομότερα", έλκει τις ρίζες του από πριν από το chatspeak, αλλά είναι ένας αποδεκτός όρος chatspeak. Το ASAP προφέρεται "Ey-Sap" σε αντίθεση με το "ey-ess-ey-pee", αν και κάποιος θα ξέρει τι εννοείτε αν το λέγατε λάθος. Ενώ το chatspeak συχνά επικρίνεται για την υποβάθμιση της αγγλικής γλώσσας όταν οι άνθρωποι τη χρησιμοποιούν εκτός αυτής διαδικτυακή επικοινωνία, μια μελέτη του 2009 διαπίστωσε ότι το chatspeak δεν επηρεάζει την ορθογραφική ικανότητα των παιδιών.
