Το Twitter προσφέρει τώρα την επιλογή να ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τους υπότιτλους στις εφαρμογές της για κινητά για συσκευές Android και iOS.
Το απόγευμα της Πέμπτης, ο επίσημος λογαριασμός @TwitterSupport της εφαρμογής πουλιών ανακοίνωσε μέσω tweet ότι μια εναλλαγή υπότιτλων είναι πλέον διαθέσιμη σε όλους όσους χρησιμοποιούν το Twitter Android ή iOS. Η ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στο Twitter περιέγραψε τη νέα λειτουργία της εφαρμογής για κινητά ως ένα κουμπί «CC» που λειτουργεί με βίντεο με ενεργοποιημένους υπότιτλους.
Προτεινόμενα βίντεο
Η επιλογή είναι τώρα δική σας: η εναλλαγή υπότιτλων είναι πλέον διαθέσιμη για όλους σε iOS και Android!
Πατήστε το κουμπί "CC" σε βίντεο με διαθέσιμους υπότιτλους για να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους. https://t.co/GceKv68wvi
— Υποστήριξη Twitter (@TwitterSupport) 23 Ιουνίου 2022
Στις απαντήσεις στην ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στο Twitter, το @TwitterSupport πρόσφερε μερικές περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία που είναι νέα στην εφαρμογή Twitter για κινητά:
Η εναλλαγή κλειστών υποτίτλων είναι "ήδη διαθέσιμη" για το Twitter στον ιστό και θα πρέπει να εμφανίζεται καθώς οι χρήστες τοποθετούν το δείκτη του ποντικιού πάνω από ένα βίντεο που έχει ενεργοποιημένους υπότιτλους.
Αυτό είναι ήδη διαθέσιμο για όλους στον ιστό! Σε βίντεο που έχουν διαθέσιμους υπότιτλους, μπορείτε να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους κάνοντας κλικ στο κουμπί "CC" στο κάτω μέρος που εμφανίζεται όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από το βίντεο.
— Υποστήριξη Twitter (@TwitterSupport) 23 Ιουνίου 2022
Επίσης, δεν χρειάζεται να πατάτε το κουμπί εναλλαγής κάθε φορά που θέλετε να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους για βίντεο. Μόλις ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους για ένα βίντεο, θα πρέπει να ακολουθήσουν και τα άλλα βίντεο στο χρονολόγιό σας που προσφέρουν υπότιτλους.
Καλώς ήρθες, Κόρτνεϊ! Όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί "CC" για να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους για ένα βίντεο, οι υπότιτλοι θα παραμείνουν ενεργοί για άλλα βίντεο στο χρονολόγιό σας που έχουν διαθέσιμους υπότιτλους.
— Υποστήριξη Twitter (@TwitterSupport) 23 Ιουνίου 2022
Δοκιμάσαμε τη νέα λειτουργία εναλλαγής κλειστών υποτίτλων φιλική προς κινητά στο Twitter για Android και αυτή τη στιγμή είναι ζωντανή και λειτουργεί. Αλλά εδώ είναι μερικά πράγματα που παρατηρήσαμε:
- Όπως σημείωσε στην ανακοίνωσή του το @TwitterSupport, η νέα δυνατότητα εναλλαγής εμφανίζεται μόνο για βίντεο που έχουν ενεργοποιημένους υπότιτλους. Και ανάλογα με το ποιος ακολουθείτε, ενδέχεται να μην έχετε τόσα πολλά βίντεο στο χρονολόγιό σας που να είναι κατάλληλα για εμφάνιση της εναλλαγής. Ήταν δύσκολο να βρεις ένα βίντεο που να είχε ενεργοποιημένους υπότιτλους (ώστε να εμφανίζεται η εναλλαγή).
- Με βάση όσα έχουμε δει μέχρι στιγμής στο Android, η λειτουργία κλειστών λεζάντων και η εναλλαγή της δεν φαίνεται να είναι ορατά σε βίντεο που είναι ενσωματωμένα σε tweets ενώ βρίσκονται στη γραμμή χρόνου. Θα πρέπει να κάνετε κλικ στο ίδιο το tweet (όχι στο βίντεο) για να ανοίξετε το tweet, για να δείτε τις κλειστές λεζάντες και το κουμπί εναλλαγής (το οποίο θα πρέπει στη συνέχεια να εμφανίζεται στην επάνω δεξιά γωνία του βίντεο).
Συστάσεις των συντακτών
- Χάρη στην εφαρμογή Ivory της Tapbots, είμαι επιτέλους έτοιμος να εγκαταλείψω οριστικά το Twitter
- Τι είναι το Mastodon; Να γιατί όλοι μιλούν για αυτήν την εναλλακτική στο Twitter
- Το Twitter φέρεται να ανέστειλε τις εγγραφές στο Twitter Blue
- Ορισμένοι χρήστες του Twitter δεν μπόρεσαν να επεξεργαστούν τα ονόματά τους
- Το Mastodon ξεπερνά το 1 εκατομμύριο ενεργούς χρήστες μηνιαίως, καθώς η αντίδραση του Twitter επιδεινώνεται
Αναβαθμίστε τον τρόπο ζωής σαςΤο Digital Trends βοηθά τους αναγνώστες να παρακολουθούν τον γρήγορο κόσμο της τεχνολογίας με όλα τα τελευταία νέα, διασκεδαστικές κριτικές προϊόντων, διορατικά editorial και μοναδικές κρυφές ματιές.
