Πίστωση εικόνας: XiXinXing/iStock/Getty Images
Το να «ταιριάζουν» ταινίες σε μια οθόνη τηλεόρασης είναι στην πραγματικότητα μια πιο περίπλοκη διαδικασία από ό, τι πιστεύουν ορισμένοι. Ο πυρήνας του προβλήματος έγκειται στην αναλογία διαστάσεων -- το μήκος της οθόνης σε σχέση με το πλάτος της. Οι τηλεοράσεις δεν ταιριάζουν πάντα στο ακριβές μέγεθος μιας δεδομένης ταινίας. Για να το λύσετε, μπορείτε είτε να παρακολουθήσετε μια κίνηση σε μορφή γραμματοκιβωτίου--με μαύρες γραμμές στο επάνω μέρος και στο επάνω μέρος κάτω μέρος της οθόνης--ή μια έκδοση "pan-and-scan" που κόβει μέρος της εικόνας για να γεμίσει ολόκληρη οθόνη. Ποιο θα επιλέξετε εξαρτάται από το γούστο και την εν λόγω ταινία, αλλά υπάρχουν πολλά εργαλεία που θα σας βοηθήσουν να το κάνετε, ανεξάρτητα από το είδος της τηλεόρασης που έχετε.
Βήμα 1
Κατανοήστε τη διαφορά μεταξύ ευρείας οθόνης και μετακίνησης και σάρωσης. Οι καθαρολόγοι του κινηματογράφου -συμπεριλαμβανομένων κάθε σκηνοθέτη κάτω από τον ήλιο- πιστεύουν ότι η ευρεία οθόνη είναι ο μόνος σωστός τρόπος προβολής μιας ταινίας. Διατηρεί το αρχικό όραμα του σκηνοθέτη και επιτρέπει να φανεί ολόκληρη η εικόνα. Οι εκδόσεις μετακίνησης και σάρωσης γεμίζουν την οθόνη, αλλά συχνά σε βάρος της τοποθέτησης και της εστίασης της κάμερας. Η ταινία ουσιαστικά υποβάλλεται σε επανεπεξεργασία, με την κάμερα να κινείται στο κέντρο σε μέρη της περικομμένης εικόνας και να γίνονται κοψίματα για να χωρούν προηγουμένως αδιάσπαστες λήψεις. Το αν αυτό σας ενοχλεί ή όχι είναι καθαρά θέμα προσωπικού γούστου, αλλά θα πρέπει να γνωρίζετε τη διάκριση πριν προχωρήσετε.
Το βίντεο της ημέρας
Βήμα 2
Ελέγξτε την αναλογία διαστάσεων της τηλεόρασής σας. Θα πρέπει να αναφέρεται στο εγχειρίδιο κατόχου σας. Οι παλαιότερες τηλεοράσεις με σωλήνα έχουν σχεδόν πάντα οθόνες 4:3, οι οποίες λειτουργούν για ορισμένα είδη ταινιών (συνήθως παλαιότερες) αλλά όχι για άλλα. Οι νεότερες τηλεοράσεις επίπεδης οθόνης έχουν οθόνες σε μεγαλύτερη αναλογία 16:9, η οποία φιλοξενεί καλύτερα ταινίες ευρείας οθόνης. Πολλές επίπεδες οθόνες διαθέτουν επίσης ρυθμιστές διαστάσεων, ικανούς να αλλάξουν την αναλογία διαστάσεων της ταινίας για να προσαρμόσουν το προσωπικό γούστο.
Βήμα 3
Αποφασίστε αν προτιμάτε να βλέπετε ταινίες όπως είχαν γυριστεί αρχικά ή αν προτιμάτε να γεμίσετε ολόκληρη την οθόνη σας με την εικόνα. Εάν επιλέξετε το πρώτο, θα πρέπει να αποδεχτείτε την ιδέα ότι δεν χρησιμοποιείτε όλη την οθόνη σας με ορισμένες ταινίες (μερικές φορές θα υπάρχουν μαύρες γραμμές). Εάν επιλέξετε το δεύτερο, πρέπει να αποδεχτείτε την ιδέα ότι μέρη της ταινίας μπορεί να αποκοπούν.
Βήμα 4
Ελέγξτε το εξώφυλλο του DVD για οποιαδήποτε ταινία θέλετε να παρακολουθήσετε. Μπορεί να αναγράφει "ευρεία οθόνη" ή "πλήρης οθόνη" (μετατόπιση και σάρωση) στο εξώφυλλο, ειδοποιώντας σας για τη μορφή που χρησιμοποιεί. (Δεν προσφέρει κάθε ταινία και τις δύο επιλογές, ωστόσο). Επιπλέον, μπορείτε να ελέγξετε το πίσω μέρος για να σημειώσετε την αναλογία διαστάσεων (συνήθως περιλαμβάνεται στα μικρά γράμματα προς τα κάτω) και να τη συγκρίνετε με την αναλογία διαστάσεων της τηλεόρασής σας. Μια ταινία ευρείας οθόνης συχνά περιλαμβάνει δηλώσεις σύμφωνα με τη γραμμή "διατηρεί την αρχική της αναλογία όψεων".
Βήμα 5
Σαρώστε τις τηλεοπτικές λίστες για ταινίες που θέλετε να δείτε. Θα πρέπει να σας πουν εάν οι ταινίες μεταδίδονται σε ευρεία οθόνη ή σε πλήρη οθόνη/παν-και-σάρωση. Μεγάλα δίκτυα και σταθμοί όπως το TNT μεταδίδουν συνήθως ταινίες σε πανοραμική λήψη και σάρωση, ενώ ειδικά κανάλια ταινιών όπως το TCM, το IFC και το SciFi συχνά τις παίζουν σε ευρεία οθόνη.
Βήμα 6
Εάν έχετε μια παλαιότερη τηλεόραση 4:3, επιλέξτε μόνο εκείνες τις ταινίες που ταιριάζουν με τις προτιμήσεις σας. Εάν προτιμάτε τη λήψη και τη σάρωση, επιλέξτε μόνο ταινίες πλήρους οθόνης για παρακολούθηση. Διαφορετικά, παρακολουθήστε μόνο ταινίες ευρείας οθόνης. Δεν θα μπορείτε να προσαρμόσετε την εικόνα μόλις παίξετε την ταινία, επομένως να είστε επιλεκτικοί εκ των προτέρων.
Βήμα 7
Εάν έχετε τηλεόραση 16:9, έχετε περισσότερες επιλογές. Χρησιμοποιήστε το κουμπί αναλογίας διαστάσεων στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασής σας για να προσαρμόσετε το μέγεθος της εικόνας. Οι ανεμιστήρες πανοραμικής λήψης και σάρωσης μπορούν να το χρησιμοποιήσουν για να γεμίσουν ολόκληρη την οθόνη με μια εικόνα, ενώ οι ανεμιστήρες ευρείας οθόνης μπορούν να το διατηρήσουν στην κανονική ρύθμιση για να διατηρήσουν το φιλμ όπως γυρίστηκε. Μπορούν επίσης να τεντώσουν την εικόνα παλαιότερων ταινιών που έχουν τραβηχτεί σε αναλογία 4:3 για να γεμίσει ολόκληρη την οθόνη (εξαλείφοντας τις μαύρες γραμμές αριστερά και δεξιά).