Πώς η Leica μετέτρεψε το P20 Pro της Huawei σε κάμερα ονείρου ενός φωτογράφου δρόμου

Υπάρχει μια αλήθεια που έχει γίνει οδυνηρά δημοφιλής από την άνοδο του smartphone: Η καλύτερη κάμερα είναι αυτή που έχετε μαζί σας. Αλλά όταν πρόκειται για φωτογραφία δρόμου και ταξιδιού, ένα τηλέφωνο αποτελεί ισχυρή θήκη για να είναι η καλύτερη κάμερα ακόμα και με την παρουσία μεγαλύτερων, αποκλειστικών συσκευών απεικόνισης. Αυτό είναι το Huawei P20 Pro, με τις τρεις μονάδες κάμερας που έχουν σχεδιαστεί από κοινού με τη Leica, την πιο γνωστή μάρκα φωτογραφικών μηχανών στον κόσμο, ειδικά όταν πρόκειται για φωτογραφία δρόμου.

Δεν είναι μυστικό ότι είμαστε ήδη θαυμαστές του P20 Pro – ο Andy Boxall της DT το αποκάλεσε το καλύτερο τηλέφωνο Android που χρησιμοποιήσαμε φέτος στην κριτική του. Η συνεργασία της Huawei με τη Leica επίσης δεν είναι κάτι καινούργιο. η γερμανική εταιρεία κάμερας δανείζει τις γνώσεις της στους Κινέζους smartphone

κατασκευαστής εδώ και δύο χρόνια. Αλλά είναι στο P20 Pro και την αξιοσημείωτη κάμερα του που όλα μοιάζουν να έχουν συνενωθεί. Σε ένα πρόσφατο ταξίδι στα κεντρικά γραφεία της Leica στο Wetzlar της Γερμανίας, μάθαμε περισσότερα για το πώς έγινε αυτό — και είχαμε την ευκαιρία να τραβήξουμε όμορφες φωτογραφίες σε όλη την Ευρώπη, από το Μιλάνο στο Παρίσι, στην πορεία. (Ήμασταν καλεσμένοι της Huawei, αλλά όλες οι απόψεις είναι δικές μας.)

Πάθος για το προϊόν

Η Leica είναι γνωστή ως μια εταιρεία που τονίζει πάντα τις λεπτομέρειες. Όπως είδαμε, πολλά στάδια της γραμμής παραγωγής κάμερας και φακών γίνονται με το χέρι. Ακόμη και οι φαινομενικά βασικές εργασίες, όπως η κόλληση της κόκκινης ένδειξης ευθυγράμμισης βάσης στην κάννη του φακού, απαιτούν ανθρώπινη επαφή. Αυτή η εμμονική αφοσίωση στην ποιότητα κατασκευής είναι που έχει κερδίσει τη Leica τόσο πιστούς θαυμαστές, ανεβάζοντας τη μάρκα σε ένα επίπεδο φανατισμού που λίγες άλλες εταιρείες φωτογραφικών μηχανών βιώνουν.

Κατά την επίσκεψή του στην πανεπιστημιούπολη Leitz-Park, έχει κανείς την αίσθηση ότι το "αρκετά καλό" δεν είναι ποτέ αρκετά καλό για τη Leica. Αντί απλώς να μετακομίσει σε κάποιες κενές αποθήκες και κτίρια γραφείων, η Leica έχτισε την πανεπιστημιούπολη από την αρχή για να μοιάζει με τα προϊόντα της. Το ένα κτίριο έχει σχήμα φακού, ένα άλλο ένα ζευγάρι κιάλια, ενώ μια εκτεταμένη λωρίδα παραθύρων τυλίγεται γύρω τους και τα δύο σαν ξετυλιγμένο ρολό φιλμ. Ένα παράθυρο σε ένα παρακείμενο κτίριο έχει σχήμα σαν το σκόπευτρο σε μια κάμερα αποστασιομέτρησης της σειράς M. Ακόμη και το Leitz Café είναι μοναδικό, με κομψές γραμμές εσωτερικού και εξωτερικού χώρου και άπλετο φυσικό φως που αναπηδά από τα λευκά τραπέζια και τις καρέκλες. (Είναι η τοποθεσία των ονείρων ενός Instagrammer, είτε η Leica θα εκτιμούσε αυτόν τον χαρακτηρισμό είτε όχι.)

Η είσοδος στο κεντρικό κτίριο παραγωγής αποκαλύπτει μια συλλογή ιστορικών φωτογραφιών που έχουν τραβηχτεί με κάμερες Leica. Σχεδόν όλα είναι αναγνωρίσιμα, από το πορτρέτο του Τσε Γκεβάρα που φορούσε ο συγκάτοικός σας στο κολέγιο σε ένα μπλουζάκι, στη στοιχειωμένη φωτογραφία «κορίτσι με ναπάλμ» που άνοιξε τα μάτια του κοινού στη φρίκη του πολέμου του Βιετνάμ (και συνεχίζει να προκαλεί διαμάχες μέχρι σήμερα). Απέναντι από τη γκαλερί υπάρχει μια συλλογή από φωτογραφικές μηχανές Leica, από αντικέ αποστασιόμετρο με βίδα μέχρι μεσαίου φορμά ψηφιακά βαρέων βαρών. Στέκεται στη μέση, κρατώντας α smartphone Χρησιμοποιήσατε πριν από 10 λεπτά για να τραβήξετε μια φωτογραφία του latte σας, σας αφήνει να νιώθετε μάλλον αδύναμοι και ξεπερασμένοι. Αν η Leica μπορούσε να ρίξει έστω και ένα κλάσμα του πάθους που εμφανίζεται εδώ σε ένα smartphone κάμερα, καλά, αυτό θα ήταν πραγματικά κάτι.

Ξεχάστε την τεχνολογία, εστιάστε στις φωτογραφίες

Η ιστορία και το εμμονικό πάθος της Leica είναι αυτό που κάνει το P20 Pro τόσο συναρπαστικό, από φωτογραφική άποψη, και οι προδιαγραφές της κάμερας δεν είναι τίποτα λιγότερο από εκπληκτικές. Ένας αισθητήρας 40 megapixel 1/1,78 ιντσών αποτελεί τη μονάδα της κύριας κάμερας, προσφέροντας υψηλότερη ανάλυση και μεγαλύτερο φυσικό μέγεθος από το μέσο όρο smartphone αισθητήρας (όσο μεγαλύτερος είναι ο αισθητήρας, τόσο περισσότερο φως μπορεί να συλλάβει). Ένας δευτερεύων αισθητήρας 8MP συνδυάζεται με έναν τηλεφακό 3x, ενώ ένας μονόχρωμος αισθητήρας 20MP συμβάλλει στη συλλογή περισσότερου φωτός για καθαρότερες φωτογραφίες, σε συνδυασμό με τους αισθητήρες RGB (έγχρωμους). Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί μόνο του για εντυπωσιακές ασπρόμαυρες εικόνες (περισσότερα για αυτό αργότερα).

Τίποτα από αυτά δεν έχει σημασία αν τα αποτελέσματα δεν μιλούν από μόνα τους. Ωστόσο, αυτές οι προδιαγραφές, όσο εντυπωσιακές κι αν είναι, είναι απλώς ένα μέσο για την επίτευξη ενός σκοπού. Μιλώντας με εκπροσώπους της Huawei και της Leica, είχαμε την πραγματική αίσθηση ότι οι φωτογραφίες — όχι η τεχνολογία — είναι το πραγματικό σημείο πώλησης. Είναι όλα σχετικά με τα αποτελέσματα και η εμπειρία της Leica σε οτιδήποτε, από τον οπτικό σχεδιασμό έως την επιστήμη των χρωμάτων έπαιξε ρόλο στην κατασκευή του P20 Pro η πιο ικανή κάμερα τηλεφώνου στην αγορά.

Τονιζόταν συνεχώς ότι δεν πρόκειται απλώς για μια εταιρική σχέση επωνυμίας — οι μηχανικοί της Leica και της Huawei συνεργάστηκαν σε όλη τη διαδικασία σχεδιασμού. Όχι, οι ίδιοι οι πλαστικοί φακοί δεν κατασκευάζονται από τη Leica. Ο εξοπλισμός του είναι σχεδιασμένος για μεγαλύτερους γυάλινους φακούς που χρειάζονται πολλές ώρες για να παραχθούν και απλά δεν είναι κατάλληλος για υψηλότερους ζήτηση ποσότητας ενός καταναλωτικού προϊόντος όπως το P20 Pro, αλλά η Leica παίζει ουσιαστικό ρόλο στο σχεδιασμό του οπτικού ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΙ τυποι.

Άλλα χαρακτηριστικά, όπως η εξαιρετική οθόνη και η απίστευτη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, συμπληρώνουν περαιτέρω τις φωτογραφικές δυνατότητες αυτού του τηλεφώνου. Αλλά το να είσαι η καλύτερη κάμερα τηλεφώνου δεν αρκεί για να κερδίσεις τους πραγματικούς φωτογράφους. Ένα τηλέφωνο πρέπει επίσης να είναι μια εξαιρετική φωτογραφική μηχανή, χωρίς καμία — και όσον αφορά τα ταξίδια και τη φωτογραφία δρόμου, το P20 Pro τα καταφέρνει απόλυτα εδώ, ακόμα κι αν δεν είναι επιθυμητό κάπου αλλού.

Βρισκόμενος εκεί

Ήταν η φωτογραφία δρόμου όπου η Leica άρχισε πραγματικά να χτίζει ένα όνομα για τον εαυτό της. Στην πραγματικότητα, δεν υπήρχε πραγματικά κάτι όπως "φωτογραφία δρόμου" πριν από τη Leica. Όταν ο Oskar Barnack σχεδίασε τον πρώτο αποστασιόμετρο Leica, σκόπευε απλώς να φτιάξει ένα μικρό όργανο δοκιμών που οι κινηματογραφιστές θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν για να δοκιμάσουν ένα απόθεμα φιλμ πριν δεσμευτούν να βάλουν εκατοντάδες μέτρα από αυτό στην κίνησή τους φωτογραφικές μηχανές. Σχεδόν τυχαία, κατέληξε να δημιουργήσει μια συσκευή που οδήγησε στον πολλαπλασιασμό του φιλμ 35 χλστ. στάνταρ για ακίνητη φωτογραφία, μια πολύ πιο φορητή επιλογή στις βαριές φωτογραφικές πλάκες που χρησιμοποιούνται στο χρόνος.

Όταν ο Barnack έκανε την πρώτη του δοκιμαστική εικόνα, απαθανάτισε μια σκηνή δρόμου με ανθρώπους παγωμένους στη θέση τους, διατηρώντας ένα στιγμή στο χρόνο κατά κάποιον τρόπο άλλες κάμερες εκείνη την εποχή, που βασίζονταν σε πολύ μεγάλους χρόνους έκθεσης, απλά μπορούσαν δεν. Η φωτογραφία δρόμου γεννήθηκε και η τοποθεσία της πρώτης φωτογραφίας είναι πλέον γνωστή ως Leica Fotopunkt Eisenmarkt, ένα σημείο που επισκεφτήκαμε με ένα πολύ διαφορετικό είδος κάμερας Leica στο χέρι.

Όπως και με το φιλμ 35 mm, η μικρογραφία του ψηφιακές κάμερες στα τηλέφωνα άνοιξε ξανά νέες ευκαιρίες για φωτογραφία δρόμου. Ο παράγοντας μορφής της συσκευής και η πανταχού παρουσία της στη σύγχρονη ζωή σημαίνει ότι μπορείτε εύκολα να αναμειγνύεστε στο κοινό. Οι μεγάλες οθόνες στα σημερινά τηλέφωνα κάνουν επίσης εξαιρετικά σκόπευτρα, ακόμη και όταν «τραβάς από το ισχίο», προσφέροντας καλύτερη ευελιξία για το καδράρισμα της λήψης σου από το σκόπευτρο μιας φωτογραφικής μηχανής.

Ίσως το πιο σημαντικό, όταν τραβάτε φωτογραφίες με ένα τηλέφωνο, νιώθετε ότι είστε μέρος του περιβάλλοντος, ενώ η χρήση μιας αποκλειστικής κάμερας μπορεί συχνά να σας χωρίσει από αυτό. Αλλά όσο σημαντική και αν είναι η διαδικασία, οι ίδιες οι εικόνες πρέπει να βγαίνουν καλές και το P20 Pro το κάνει αυτό να συμβεί — τουλάχιστον, τις περισσότερες φορές.

Το παλιό σχολείο συναντά το νέο σχολείο

Η χρήση πολλαπλών καμερών δεν είναι κάτι καινούργιο στο α smartphone — αυτό σχεδιάζει να χρησιμοποιήσει το εννέα — αλλά ο μονόχρωμος αισθητήρας στο P20 Pro προσφέρει μια πολύ μοναδική λειτουργικότητα που είναι ιδιαίτερα χρήσιμη στους φωτογράφους δρόμου που απολαμβάνουν τη λήψη ασπρόμαυρων. Η ιδέα ενός μόνο ασπρόμαυρου αισθητήρα μπορεί να ακούγεται περίεργη στον μέσο χρήστη, αλλά όταν αφαιρείτε το Συστοιχία χρωμάτων Bayer και η σχετική περίπλοκη επεξεργασία εικόνας που απαιτεί, καταλήγετε σε μια πιο ευκρινή και καθαρή φωτογραφία. Χωρίς χρωματικό φίλτρο, κάθε pixel συγκεντρώνει περισσότερο φως και επειδή ο επεξεργαστής δεν χρειάζεται να υπολογίζει κατά μέσο όρο πολλά pixel σε ένα για να παράγετε ακριβή χρώματα, καταλήγετε σε ανάλυση που είναι πολύ μεγαλύτερη στα megapixel μετρώ. (Οι πολυστρωματικοί αισθητήρες Foveon βρέθηκαν σε κάμερες όπως το Sigma Quattro H κάντε αυτό για έγχρωμες εικόνες, αλλά έχετε ορισμένους περιορισμούς.)

Αυτή είναι η ίδια λογική πίσω από μια πολύ πιο ακριβή ασπρόμαυρη κάμερα: η Leica M Μονόχρωμο. Το P20 Pro σίγουρα δεν μπορεί να ταιριάξει με την ποιότητα μιας Leica πλήρους καρέ, αλλά οι μονόχρωμες εικόνες του εξακολουθούν να είναι απίστευτα λεπτομερείς με πλούσια αντίθεση που κάνει τις εικόνες pop. Στην πραγματικότητα ήταν το P9, που αντιπροσώπευε τη γένεση της συνεργασίας Leica/Huawei, που εισήγαγε για πρώτη φορά έναν μονόχρωμο αισθητήρα — αλλά με μόλις 12 MP. Η μονάδα 20MP στο P20 Pro είναι μια μεγάλη βελτίωση.

Επιπλέον, ενώ πολλές κάμερες τηλεφώνου - συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας RGB του P20 Pro - συχνά ακονίζουν υπερβολικά τις εικόνες, με αποτέλεσμα μια αφύσικη εμφάνιση, η μονόχρωμη λειτουργία δεν υποφέρει από τίποτα από όλα αυτά. Η λεπτομέρεια είναι καθαρή αλλά ζωντανή και το τονικό εύρος είναι ευρύ χωρίς να μοιάζει με HDR σύνθετος. Ακόμη και σε μια οθόνη υπολογιστή, μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση στο 100 τοις εκατό και να βρείτε πολύ λίγα για να παραπονεθείτε. Ναι, είναι 2018 και αφιερώνουμε παραγράφους σε μια ασπρόμαυρη κάμερα, αλλά είναι πραγματικά τόσο υπέροχο.

Απολαύσαμε τη μονόχρωμη λειτουργία τόσο πολύ που πιθανότατα τη χρησιμοποιήσαμε για περισσότερες από τις μισές φωτογραφίες που κάναμε στο ταξίδι. Έκανε μια εκπληκτικά αναζωογονητική δημιουργική εμπειρία και αυτός είναι ο πραγματικός λόγος για τον οποίο πιστεύουμε ότι το P20 Pro είναι το smartphone για φωτογράφους δρόμου.

Είναι και αυτό το πρώτο τηλέφωνο που αντικαθιστά πραγματικά τη DSLR σας ή κάμερα χωρίς καθρέφτη? Λοιπόν όχι. Σε κανονική λειτουργία φωτογραφίας, το Master AI της Huawei μπορεί να είναι λίγο βαρύ. Είναι εξαιρετικά ικανό να αναγνωρίζει τι τραβάτε, από τον γαλάζιο ουρανό μέχρι τα τρόφιμα και τα κατοικίδια, αλλά οι προσαρμογές που εφαρμόζει δεν είναι πάντα επιθυμητές. Το υπερβολικό ακόνισμα και ο υπερβολικός κορεσμός είναι κοινά. Ευτυχώς, μπορείτε να απενεργοποιήσετε το Master AI, όπως έκαναν πολλοί από τους δημοσιογράφους στο ταξίδι μας, αν και οι πιο απλοί χρήστες μπορεί να προτιμούν να το αφήσουν ενεργοποιημένο.

Η λειτουργία πορτρέτου είναι επίσης μια μικτή τσάντα. Όταν λειτουργεί, λειτουργεί πολύ καλά, με εξαιρετική προσομοίωση βάθους και καθαρή κάλυψη. Αλλά συχνά δυσκολευόμασταν να αναγνωρίσουμε το θέμα μας. Το φαινόμενο ρηχού βάθους πεδίου θα εμπλακεί για ένα δευτερόλεπτο και μετά θα απεμπλακεί χωρίς προφανή λόγο. Το χτύπημα στο πρόσωπο του θέματός μας δεν βοήθησε στην ανάκτησή του. έπρεπε απλώς να περιμένουμε και να ελπίζουμε ότι η κάμερα θα το καταλάβει. Φτάσαμε στο σημείο να προσπαθήσουμε να τραβήξουμε τη φωτογραφία όσο το δυνατόν γρηγορότερα μόλις εμφανιστεί το εφέ, επειδή δεν ξέραμε πόσο καιρό θα μείνει.

Αλλά για τη φωτογραφία δρόμου, αυτά τα πράγματα δεν έχουν σημασία. Εδώ, το Master AI και το προσομοιωμένο βάθος πεδίου δεν είναι σημαντικά. τα υπέροχα οπτικά, ο μονόχρωμος αισθητήρας και η ισχύς της ενσωματωμένης λειτουργίας Pro (που σας επιτρέπει να επιλέξετε ταχύτητα κλείστρου και ρυθμίσεις ISO) είναι πολύ περισσότερα. Ξεκινήσαμε το ταξίδι με ένα κάμερα χωρίς καθρέφτη και δύο φακούς στο χέρι, αλλά μέχρι το τέλος, είχαμε αλλάξει εξ ολοκλήρου στο P20 Pro. Με τον συνδυασμό ποιότητας, ευκολίας και απλής δημιουργικής διασκέδασης, ήταν λογικό. Το γρανάζι είναι ένα σημαντικό μέρος της εξίσωσης φωτογραφίας, ακόμα κι αν χρησιμεύει απλώς ως έμπνευση για να σας βγάλει έξω και να πυροβολήσετε. Αυτό είναι κάτι που το P20 Pro κάνει καλά. Είναι, ίσως, το πρώτο τηλέφωνο που πραγματικά θέλαμε να χρησιμοποιήσουμε στη θέση μιας πραγματικής κάμερας, ακόμα κι όταν αυτή η πραγματική κάμερα ήταν ήδη στα χέρια μας.

Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι θα απαλλαγούμε από τις mirrorless φωτογραφικές μηχανές και τις DSLR μας, και θα εξακολουθούμε να λαχταράμε κάθε νέα Αποστασιόμετρο ειδικής έκδοσης Leica. Αλλά είναι παρήγορο να γνωρίζουμε ότι κρατάμε ένα κομμάτι, έστω και απλώς μια υπόδειξη, του φωτογραφικού πάθους αυτής της εταιρείας σε μια συσκευή που χωράει στις τσέπες μας — και δεν κοστίζει χιλιάδες δολάρια.

Συστάσεις των συντακτών

• Αντιμετώπιση ζουμ κάμερας: Galaxy S21 Ultra vs. Huawei P40 Pro Plus
• Οικογενειακή κόντρα: Huawei P30 Pro εναντίον. P20 Pro vs. Πυροβόληση κάμερας Mate 20 Pro