Coming 2 America Review: A Fun, Tamer Return Ticket

Πριν από τρεις δεκαετίες, ο Τζον Λάντις ήταν ένας από τους πιο καυτούς σκηνοθέτες του Χόλιγουντ, συνθέτοντας μια σειρά από κωμωδίες με βαθμολογία R που ξεπερνούσαν τη γραμμή μεταξύ του νευρικού, του χιούμορ για ενήλικες και της κυρίαρχης απήχησης. National Lampoon’s Animal House προς την Τόποι συναλλαγών. Η ταινία του του 1988 Ερχόμενος στην Αμερική συνέχισε αυτή την τάση, επανασυνδέοντάς τον με τον Έντι Μέρφι για την ιστορία ενός Αφρικανού πρίγκιπα που ταξιδεύει στην Αμερική για να βρει την αληθινή αγάπη.

Αν και ήταν μια γλυκιά (αν και κάπως προβλέψιμη) ιστορία στην καρδιά, Ερχόμενος στην Αμερική ήταν πλημμυρισμένο με χιούμορ, σατιρίζοντας τον ανεξέλεγκτο καπιταλισμό και την απληστία της Αμερικής της δεκαετίας του '80 και χτυπούσε τις έντονες κοινωνικές, οικονομικές και φυλετικές διαφορές της χώρας. Και επειδή ζούμε σε μια εποχή που όλα τα παλιά είναι ξανά καινούργια, αυτή η ταινία του 1988 έχει τώρα μια συνέχεια — τον χαριτωμένο τίτλο

Έρχεται 2 Αμερική — αυτό φέρνει τον Μέρφι πίσω για μια άλλη πολύ αστεία περιπέτεια ως Αφρικανός πρίγκιπας, αλλά παλεύει να βρει την ευφυΐα του προκατόχου του.

Εκεί και πάλι πίσω

Σκηνοθετήθηκε από τον Κρεγκ Μπρούερ, τον σκηνοθέτη που είναι υπεύθυνος για τα Όσκαρ του 2005 αγάπη μου Hustle & Flow και η βραβευμένη ταινία του 2019 του Μέρφι Dolemite Is My Name, Έρχεται 2 Αμερική επιστρέφει στο φανταστικό αφρικανικό έθνος της Zamunda καθώς ο πρίγκιπας Akeem Joffer (Murphy) σκέφτεται την άνοδό του στο θρόνο.

Ο πατέρας τριών κορών, η κυριαρχία του Akeem κινδυνεύει από την απουσία αρσενικού κληρονόμου και την παρουσία του στρατηγού στρατηγού Izzi (Wesley Snipes), ο οποίος δεν κρύβει τα σχέδιά του να δολοφονήσει τον Akeem και να απορροφήσει τον Zamunda στη γειτονική του χώρα Nextdoria (προφέρεται «δίπλα-ια»). Ωστόσο, οι ανησυχίες του Akeem απαλύνονται ξαφνικά, όταν μαθαίνει ότι έχει πράγματι έναν γιο - το παιδί μιας βραδιάς που είχε κατά την προηγούμενη επίσκεψή του στην Αμερική.

Η ταινία ανατρέπει το σενάριο της αρχικής ταινίας βάζοντας τον Akeem να φέρει τον γιο του, Lavelle (που υποδύεται Superior Donuts και Συντριβή ηθοποιός Jermaine Fowler), στη Zamunda, όπου η αμερικανική του ανατροφή δημιουργεί τριβή με τις παραδόσεις και τον πολιτισμό του αφρικανικού έθνους. Μια άλλη συσκευή οικόπεδο τακτοποιημένου γάμου έχει Έρχεται 2 Αμερική Βάλτε ουσιαστικά μια νέα στρώση χρώματος στα θέματα της αρχικής ταινίας, καθώς οι πρωταγωνιστές μαθαίνουν να βρίσκουν τόσο την αληθινή αγάπη όσο και τον αληθινό τους εαυτό κατά τη διάρκεια και των δύο ταινιών.

Παλιά αγαπημένα, νέα πρόσωπα

Το κύριο σημείο πώλησης του Έρχεται 2 Αμερική είναι η επανένωση του Murphy και του αρχικού συμπρωταγωνιστή του, Arsenio Hall, οι οποίοι δεν παίζουν μόνο τους αρχικούς τους χαρακτήρες - τον Akeem και τον η καλύτερη φίλη, Semmi, αντίστοιχα — αλλά και επιστρέφοντας για να παίξει πολλούς άλλους δεύτερους ρόλους στην ταινία, χάρη στο βαρύ μακιγιάζ και προσθετικά. Και σε αυτό το στοιχείο, Έρχεται 2 Αμερική περισσότερο από ό, τι ανταποκρίνεται στις προσδοκίες.

Ο Μέρφι και ο Χολ έχουν ένα επίπεδο άνεσης και εύκολη κωμωδία μαζί που γεμίζει κάθε σκηνή που μοιράζονται με μια νοσταλγική ζεστασιά. Έχουν περάσει περισσότερες από τρεις δεκαετίες από τότε που έπαιξαν τον Akeem και τον Semmi (ή οποιονδήποτε από τους άλλους αξέχαστους, ανόητους χαρακτήρες που κάνουν ψεύτικη μύτη και περούκες για απεικόνιση), αλλά η ευκολία με την οποία γλιστρούν πίσω στους ρόλους παρέχει μια ισχυρή βάση για οτιδήποτε άλλο συμβαίνει στο οθόνη.

Παρά το γεμάτο καστ νέων και οικείων προσώπων του, Έρχεται 2 Αμερική βασίζεται στον Μέρφι και τον Χολ για να το μεταφέρουν και το ζευγάρι κάνει θαυμάσια δουλειά σε κάθε σκηνή που μοιράζεται.

Πέρα από τον Μέρφι και τον Χολ, το καστ του Έρχεται 2 Αμερική διαθέτει αρκετά πρόσθετα φωτεινά σημεία, με τους νεοφερμένους στο franchise Tracy Morgan και Leslie Jones — που παίζουν Ο θείος και η μητέρα της Lavelle, αντίστοιχα — χαρίζουν ακριβώς τα μεγάλα γέλια που ελπίζεις όταν τα βάλεις μια ταινία. Ο Snipes φαίνεται επίσης να διασκεδάζει πολύ ως ο διαβολικός Izzi, μια καρικατούρα Αφρικανών πολέμαρχων που παρέχει ένα ωραίο φύλλο στην αριστοκρατική αριστοκρατία της βασιλικής οικογένειας του Akeem.

Επαναλαμβάνοντας τους ρόλους τους από την αρχική ταινία, οι James Earl Jones, Shari Headley και John Amos φαίνεται επίσης να μην έχουν πρόβλημα να γλιστρήσει ξανά στον χαρακτήρα, και ο Headley προσφέρει μερικές αξέχαστες στιγμές ως ομογενής του Akeem σύζυγος, Λίζα.

Παρόλο που ο Φάουλερ είναι σίγουρα χαρισματικός και κουβαλά μερικές πρώιμες σκηνές - ιδιαίτερα μια που τον συνδυάζει Το Σάββατο βράδυ ζωντανά κανονικός Colin Jost — συχνά επισκιάζεται από τα βαριά κωμωδία γύρω του. Όταν η ταινία απομακρύνεται από τον Μέρφι, τον Χολ, τον Τζόουνς και τον Μόργκαν, τείνει να χάσει κάποια ορμή και ο Φάουλερ δεν κρατά ποτέ την προσοχή σας όπως κάνουν οι προαναφερθέντες ηθοποιοί.

Τονικά δαμασμένα

Έρχεται 2 Αμερική προσφέρει καθόλου μικρή δύναμη σταρ και νοσταλγία, αλλά υστερεί απογοητευτικά στην αναδημιουργία της κωμικής γροθιάς της πρώτης ταινίας.

Είτε πρόκειται για την επιθυμία να πετύχουμε μια πιο mainstream, βαθμολογία PG-13, έναν κόσμο πολύ διαφορετικό από αυτόν της αρχικής ταινίας είτε για τις προσδοκίες του σύγχρονου κοινού, Έρχεται 2 Αμερική αισθάνεται πολύ πιο ήπια από τον προκάτοχό του. Η σάτιρα του δεν είναι τόσο τσουχτερή και το παρατηρητικό χιούμορ του φαίνεται μέσα από έναν πιο ροδαλό φακό από αυτόν της ταινίας του 1988. Καταρρίπτει την ποπ κουλτούρα χωρίς να την επικρίνει ανοιχτά και φαίνεται ικανοποιημένος να χαμογελά και να σηκώνει τους ώμους του στα θέματα που εξορύσσει για την κωμωδία αντί να βρίσκει έναν έξυπνο τρόπο να τα κριτικάρει.

Όπως τα αστέρια του, Έρχεται 2 Αμερική είναι πιο μεγάλος τώρα και πιο ικανός να πει ένα αστείο αστείο στον μπαμπά παρά να αποδομήσει έξυπνα ένα περίπλοκο θέμα με χιούμορ. Είναι ο πιο ασφαλής - αλλά όχι πολύ κουραστικός ακόμα - ενήλικας στο δωμάτιο, εξορύσσοντας τη νοσταλγία της επαναστατικής νεότερης ζωής του.

Και για κάποιο κοινό, αυτό είναι πιθανό να είναι απολύτως εντάξει.

Έρχεται 2 Αμερική δεν φοβάται να κοροϊδέψει τους χαρακτήρες που έκαναν την αρχική ταινία αξέχαστη, δημιουργώντας καρικατούρες φιγούρων που ήταν ήδη καρικατούρες την πρώτη φορά. Οι κάτοικοι του κουρείου Queens που επισκέφτηκαν ο Akeem και η Semmi το 1988 είναι μεγαλύτεροι και πιο ανόητοι 30 χρόνια αργότερα, ενώ ο Randy Watson (ο τραγουδιστής της σόουλ που μοιάζει με τον Rick James που υποδύθηκε ο Murphy στο Ερχόμενος στην Αμερική) και ο αιδεσιμότατος Μπράουν (ο φιλάνθρωπος ιεροκήρυκας που υποδύεται ο Χολ) επιστρέφουν λίγο λιγότερο τυχαίοι αλλά εξίσου αστείοι σε αυτό το επόμενο κεφάλαιο.

Με πολλούς τρόπους, Έρχεται 2 Αμερική μοιάζει λιγότερο σαν συνέχεια και περισσότερο σαν οικογενειακή επανένωση, φέρνοντας τους πάντες πίσω για ένα τελευταίο πάρτι. Όλοι είναι λίγο μεγαλύτεροι και σοφότεροι και λίγο λιγότερο αχαλίνωτοι, και παρόλο που υπάρχουν μερικά νέα πρόσωπα στην περιφέρεια, μπορείτε να περιμένετε με ασφάλεια να ακούσετε τις ίδιες ιστορίες που γνωρίζετε και αγαπάτε.

Υπάρχει μια άνεση μέσα Έρχεται 2 Αμερική που είναι πιθανό να προσελκύσει το κοινό που αναζητά το οικείο, ακόμα κι αν του λείπει μέρος του ενθουσιασμού και του ανέμελου συναισθήματος του πρωτότυπου.

Ανάλογα από πού έρχεσαι, Έρχεται 2 Αμερική θα μπορούσε να είναι είτε ακριβώς αυτό που ψάχνετε είτε μια αποδυναμωμένη εκδοχή αυτού που θυμάστε. Υπάρχουν πολλά να αρέσουν σε αυτό, ωστόσο, ανεξάρτητα από το τι ελπίζετε να κερδίσετε από αυτό, και υπάρχουν πολλά γέλια τόσο στα παλιά αγαπημένα όσο και στα νέα στοιχεία που προσφέρει.

Και τελικά, αυτό είναι καλό, γιατί ένα καλό γέλιο έχει την ίδια αξία τώρα όπως πριν από 30 χρόνια.

Πρωταγωνιστούν οι Eddie Murphy και Arsenio Hall, Έρχεται 2 Αμερική κάνει πρεμιέρα στις 5 Μαρτίου Amazon Prime Video.