Δεν υπάρχει καμμία κριτική στην οποία θα μπορούσατε να ασκήσετε πίεση Ίρμα Βεπ ότι η νέα μίνι σειρά του HBO δεν έχει ήδη εκφραστεί. Νωρίς στο τρίτο επεισόδιο αυτού του ακατάπαυστα μετα- και αυτοκατασπαρούμενου δράματος της showbiz, μια ομάδα ηθοποιών χαλαρώνει γύρω από ένα τραπέζι στην πίσω αυλή σε ένα παριζιάνικο σπίτι πάρτι, μιλώντας για την κατάσταση της βιομηχανίας του θεάματος και την αξία του είδους του έργου στο οποίο εμφανίζονται — δηλαδή για τη μίνι σειρά που είμαστε βλέποντας και αυτή που φτιάχνουν στη μίνι σειρά που παρακολουθούμε. Όλα είναι απλώς περιεχόμενο για υπηρεσίες ροής, επιμένει ένας από αυτούς. Ένας άλλος αντιτείνει ότι ο κινηματογράφος ήταν πάντα ικανοποιημένος, επιστρέφοντας στην ταπεινή του καταγωγή. Είναι αυτή μια εκδοχή κάποιου επιχειρήματος που είχε ο συγγραφέας-σκηνοθέτης Olivier Assayas με τον εαυτό του όταν αποφάσισε αν θα επεκτείνει τη μεγάλη οθόνη του Ίρμα Βεπ σε μια εκδήλωση μικρής οθόνης;
Μόνο σε μια εποχή επιλογών προβολής χωρίς πάτο, που όλοι συναγωνίζονται για την ίδια βάση συνδρομητών, θα μπορούσαμε ποτέ να περιμένουμε ένα remake ενός
Όπως και στο πρωτότυπο Ίρμα Βεπ, το εν λόγω εξειδικευμένο προϊόν είναι ένα remake του Το σίριαλ της βουβής εποχής του Louis Feuillade Les Vampires, η επτάωρη επεισοδιακή ιστορία ενός δημοσιογράφου που προσπαθεί να σταματήσει μια ομάδα θεατρικών παρανόμων. Ο σκηνοθέτης, René Vidal (Vincent Macaigne), ξέρει ότι χρειάζεται έναν Αμερικανό αστέρα του κινηματογράφου για να πάρει το πράσινο φως - μια συνειδητοποίηση που πρέπει να είχε και ο Assayas. Και έτσι ο Βιντάλ βάζει την ηθοποιό του Χόλιγουντ, Μίρα, στο ρόλο της διαρρήκτη της άρρωστης γάτας Ίρμα Βεπ. Η Mira, με τη σειρά της, υποδύεται η ηθοποιός του Χόλιγουντ Αλίσια Βικάντερ, γεμίζοντας μια φορά το στενό ρούχο από καουτσούκ φορέθηκε από τη συνταξιούχο πλέον Maggie Cheung και, σχεδόν έναν αιώνα νωρίτερα, τη Γαλλίδα σταρ της σιωπηλής εποχής Musidora. Αφαιρέστε ένα στρώμα του αρχικού υλικού και υπάρχει πάντα ένα άλλο από κάτω.
Η Mira, που μόλις βγήκε από την προωθητική περιοδεία γύρω από μια νέα υπερηρωική υπερπαραγωγή που ονομάζεται ημέρα της κρίσης, θέλει αλλαγή ρυθμού. Επιδιώκει επίσης να βάλει κάποια απόσταση μεταξύ της και της Laurie (Adria Arjona), της πρώην ερωμένης/προσωπικής βοηθού της. (Υπάρχει μια σέξι σκηνή στον πιλότο όπου η Λόρι, που άφησε τη Μίρα για σκηνοθέτη, τελικά ανατρέπει την ανισορροπία ισχύος στη σχέση τους που δεν λειτουργεί, δίνοντας τις εντολές για κάποτε.) Ο μελοδραματικός ιστός των ταμπλόιντ επεκτείνεται σε έναν άλλο πρώην της ηρωίδας, έναν ηθοποιό που ονομάζεται Eamonn (Tom Sturridge), ο οποίος κατά σύμπτωση βρίσκεται επίσης στο Παρίσι για να γυρίσει ένα ταινία.
Ο Vikander φαίνεται λίγο παρασυρμένος στον κύριο ρόλο, αν και αυτός θα μπορούσε να είναι στρατηγικός. Δεν παίζει ρητά τον εαυτό της, όπως ήταν η Cheung, αλλά υπάρχουν πολλοί παραλληλισμοί με την καριέρα της στην προσπάθεια της Mira να εξισορροπήσει τις συναυλίες με το μισθό με τις πραγματικές ευκαιρίες ηθοποιίας. Θέλουμε να αισθανθούμε ότι ο χαρακτήρας παραπαίει στα όρια των επιθυμιών της - ότι οι υποχρεώσεις της ως επαγγελματίας στο κοινό Τα φώτα της δημοσιότητας μπορεί να συγκρούονται με την επιθυμία να πηδήξει στην άγρια πλευρά της, που βγαίνει στην επιφάνεια κάθε φορά που γλιστράει στο μαύρο S&M Irma Vep εξοπλισμός. Ωστόσο, τουλάχιστον στο πρώτο μισό της σειράς, ο Vikander θάβει αυτό το πάθος σχεδόν εντελώς κάτω από μια απόμακρη γοητεία που αρέσει στον κόσμο. Και πάλι, όμως, αυτό μπορεί να οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο σχεδιασμό, ακόμη και στην ουσία.
Ο Assayas, του οποίου η τελευταία επιδρομή στη σειριακή αφήγηση ήταν πολύ περισσότερο επείγουσα μίνι σειρά Κάρλος, εκμεταλλεύεται τον εκτεταμένο χρόνο εκτέλεσης δημιουργώντας ένα σύνολο υποστηρικτικών παικτών γύρω από το Mira και κινούμενος ομαλά μεταξύ των υποπλοκών. Επίσης, κόβει συχνά σε σκηνές από το πρωτότυπο Les Vampires και στην επαναδιατύπωση του ίδιου από τον Βιντάλ, σαν να έβαζε λαθραία το δικό του κρυφό ριμέικ του βουβού σίριαλ στο περιθώριο της σειράς. Αυτά τα αποσπάσματα είναι φθηνά και μη συναρπαστικά, με μια κατάλληλη τηλεοπτική επιπεδότητα. Φιλανθρωπικά, θα μπορούσε κανείς να τα διαβάσει ως «σκάβουν» οι Assayas στην κουλτούρα της επανεκκίνησης και την αισθητική της τηλεόρασης, αποδεικνύοντας μέσω της παράπλευρης σύγκρισης πόσο μικρή βελτίωση μπορεί να γίνει στα θεμελιώδη πρώιμα ορόσημα του κινηματογράφος.
Παρόλα αυτά, χρειαζόμασταν τόσα πολλά από αυτό το subpar remake μέσα στο remake; Μας έρχεται στο μυαλό η βαθιά μη πειστική ψεύτικη ταινία με υπερήρωες που είδαμε στο Assayas Σύννεφα Σιλς Μαρία. Υπάρχει αρκετός αυτός ο περίφημος, δύσκολος talkathon Ίρμα Βεπ. Η Ρεβίνα (Ντέβον Ρος), η εικοσάχρονη απόφοιτος του κινηματογράφου που απασχολεί η Μίρα ως νέα βοηθός της, είναι κοντά στον ίδιο χαρακτήρα που έπαιζε η Κρίστεν Στιούαρτ. σύννεφα: Μια ένθερμη ελληνική χορωδία (και πιθανή σαγηνευτική) ψιθυρίζει δεύτερες απόψεις στον συνήγορο του διαβόλου στο αυτί ενός αστέρα του κινηματογράφου. Οι σκηνές της αποτελούν την επιτομή της περιστασιακής επεξηγηματικής αμηχανίας των διαλόγων του Assayas. Τελευταία, οι ταινίες του έχουν τη συνήθεια να μετατρέπονται σε διανοητικές συνεδρίες ταύρου όπου οι χαρακτήρες ξετυλίγουν τα θέματα δυνατά.
Τουλάχιστον υπάρχουν πολλά να μασήσετε. Το ’96, ο Assayas έπληττε τους παραλογισμούς της γαλλικής κινηματογραφικής βιομηχανίας — αλλά επίσης, εφαπτομενικά, με τον τρόπο που οι ταινίες δράσης του Χόλιγουντ είχαν φτάσει να κυριαρχούν πλήρως στη συζήτηση, επισκιάζοντας τα πάντα αλλού. Μια από τις πιο αξιομνημόνευτες σκηνές στο πρωτότυπο Ίρμα Βεπ βρήκε τον Cheung να αντεπιτίθεται εναντίον ενός δημοσιογράφου που επέμενε ότι κανείς δεν ενδιαφερόταν πια για μικρά γαλλικά καλλιτεχνικά δράματα, αν είχαν ποτέ. Συγκρίνετε το με μια σκηνή στο νέο Ίρμα Βεπ όπου η Mira του Vikander χαμογελά μέσα από μια σειρά από ερωτικές ερωτήσεις σχετικά με τη συναυλία της με υπερήρωες. Η μηχανή υπερπαραγωγής κέρδισε. Ο Assayas σατιρίζει τώρα ένα ατελείωτο τοπίο των μέσων ενημέρωσης Ταινίες Marvel (Η Mira απορρίπτει συνέχεια μια προσφορά για να παίξει τον Silver Surfer) και υπερπαραγωγές που στοχεύουν στην αγορά του εξωτερικού (η Fala Chen υποδύεται έναν σταρ του Χονγκ Κονγκ που προσλήφθηκε για να εξασφαλίσει ένα κινεζικό κοινό).
Κάποια πράγματα όμως δεν αλλάζουν ποτέ. Σύμφωνα με την εκτίμηση του Assayas, τα γυρίσματα ταινιών παραμένουν πεδία μάχης σύγκρουσης εγωισμών, μικροζήλων και ορμονών. Στη μικρή οθόνη, όπως και στη μεγάλη, Ίρμα Βεπ λειτουργεί καλύτερα ως μια εμπνευσμένη κωμωδία χάους στο πλατό, με πολλές γευστικά πικρές προσωπικότητες να ξεσπούν η μία την άλλη. Στους συμπρωταγωνιστές της Mira περιλαμβάνεται ένας ματαιόδοξος, μάχιμος Γάλλος θεσπιώτης (Vincent Lacoste), τον οποίο ο σκηνοθέτης συνεχίζει να τον βάζει σωματικά. Κίνδυνος να πάρει τη σφαίρα, και ένας γερασμένος, καπνιστής Γερμανός αστέρας (Λαρς Άινινγκερ) είναι κυρίως εθισμένος στο δικό του κακό αγόρι εικόνα. Η τάση των σκηνών παραγωγής προς την εμπνευσμένη φάρσα, που τροφοδοτείται από τρεχούμενα gags όπως το γεγονός ότι κανείς στο φύλλο κλήσης δεν φαίνεται να έχει διαβάσει ολόκληρο το σενάριο σε αντίθεση με τις δικές του γραμμές.
Και ο Ασάγιας κοροϊδεύει τον εαυτό του με τον χαρακτήρα του Βιντάλ, ενός νευρωτικού σκηνοθέτη που εξοργίζει συνεχώς τη συρρίκνωσή του με τις ανασφάλειές του. Πέρα από την ευκαιρία να υποτιμήσει τον εαυτό του, οι σκηνές του του επιτρέπουν να ανακρίνει τα ίδια τα κίνητρά του για την επανεξέταση Ίρμα Βεπ. Η πιο οδυνηρή στιγμή στα τέσσερα πρώτα επεισόδια που παρέχονται για να πιέσουν άμεσα, αφορά την πιο κραυγαλέα παράλειψη της σειράς: Η Maggie Cheung, την οποία ο Assayas ερωτεύτηκε κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του πρωτότυπου, τελικά παντρεύτηκε και στη συνέχεια διαζευγμένος. Το πνεύμα της κρέμεται βαριά πάνω από τη σειρά, η οποία εφευρίσκει έναν πληρεξούσιο για εκείνη (μπορείτε να τηλεφωνήσετε Ίρμα Βεπ μια χαλαρή συνέχεια, δεδομένου του πώς υποδηλώνει ότι αυτός ο Vidal είναι ο ίδιος άνθρωπος που έκανε το Les Vampires remake στην πρώτη ταινία) και μάλιστα δουλεύει σε παλιά πλάνα του Cheung να κλιμακώνεται σε στέγες με αυτό το εμβληματικό catsuit. Μέσα από αυτό το στοιχείο, ο Assayas αναρωτιέται αν ήταν σωστό να επιστρέψει σε ένα έργο που ανήκε, στο πνεύμα, και στους δύο.
Irma Vep | Επίσημο τρέιλερ | HBO
Τόσο πολύ από το πρωτότυπο Ίρμα ΒεπΗ μαγευτική αλχημεία του θα μπορούσε να εξομοιωθεί με την περιστασιακή λάμψη του Cheung και με το πώς ο Assayas άφησε τη γοητεία του να καθορίσει την τεθλασμένη πορεία της χαλαρής πλοκής. Ήταν μια δασύτριχη ταινία για τη δημιουργία ταινιών βασισμένη στο χάρισμα ενός διεθνούς αστέρα που βυθίστηκε στο κωμικό χάος ενός γαλλικού γυρίσματος. Είναι μάλλον σοφό που ο Assayas δεν προσπάθησε να αναπαραγάγει αυτό ακριβώς το vibe χωρίς την κάποτε μούσα του και σε μια πολύ μεγαλύτερη έκταση της ιστορίας. Αλλά η απίστευτη μαγεία της ταινίας λείπει σε αυτήν την πιο υπερμεγέθη τηλεόραση έκδοση, η οποία συχνά φαίνεται αποφασισμένη να εξηγήσει αυτό που κάποτε ένιωθε άνετα ο Assayas να φύγει άρθρο. Βέβαια, η εκπομπή μάλλον ξέρει ότι, επίσης, έτσι δεν είναι;
Ίρμα ΒεπΤο πρώτο επεισόδιο του είναι τώρα σε ροή. Νέα επεισόδια κάνουν πρεμιέρα κάθε Δευτέρα.Για περισσότερες κριτικές και γράψιμο από τον Α.Α. Ντάουντ, επισκεφτείτε το δικό του Εξουσιοδοτημένη σελίδα.
Συστάσεις των συντακτών
- Η Alicia Vikander χάνει τον εαυτό της στο τρέιλερ της Irma Vep
- Η κριτική του για τα Dark Materials για τη 2η σεζόν: Το φανταστικό έπος του HBO βρίσκει το αυλάκι του
- Κριτική HBO Max: Δύσκολη αρχή, αλλά πολλές δυνατότητες
- Η κριτική του για το Dark Materials: Η σειρά του HBO που πρέπει να δείτε είναι μια σκοτεινή, όμορφη προσαρμογή
