Το τέλος της σειράς διαδοχής, εξηγείται

Σημείωση: Αυτό το άρθρο περιέχει σημαντικά spoilers για το φινάλε της σεζόν Διαδοχή.

Μετά από 4 σεζόν αλαζονείας, χλιδής και έντονων οικογενειακών αγώνων εξουσίας, η σειρά του HBO (τώρα Max) Διαδοχή επιτέλους έφτασε στο τέλος του. Η ιστορία ξεκίνησε με έναν άρρωστο και αποπροσανατολισμένο Logan Roy (Brian Cox) να συμβιβάζεται με το γεγονός ότι δεν θα ζήσει για πάντα και πρέπει να αρχίσει να σκέφτεται το μέλλον της εταιρείας του. Διαδοχή τελειώνει αντιμετωπίζοντας αυτήν ακριβώς την ανάγκη, με τον ξαφνικό και συγκλονιστικό θάνατο του Logan στα μέσα της τελευταίας σεζόν.

Ενώ μόνο ένα από τα τέσσερα παιδιά του, η Kendall (Jeremy Strong), αρχικά είχε ενδιαφέρον να αναλάβει τον όμιλο μέσων μαζικής ενημέρωσης Waystar Royco, δεν αποτελεί έκπληξη που τα άλλα παιδιά έτρεξαν όταν ένα καρότο της αγάπης και της δημόσιας αναγνώρισης του μακρινού μπαμπά ήταν κουνήθηκε. Ο μικρότερος γιος Roman (Kieran Culkin) και η μοναχοκόρη Shiv (Sarah Snook) πέταξαν τα καπέλα τους στο ρινγκ. Ο μεγαλύτερος γιος Connor (Alan Ruck), εν τω μεταξύ, είναι στην ευχάριστη θέση να κάθεται στο περιθώριο και να κυνηγήσει τις πολιτικές του φιλοδοξίες, αρκεί ο τραπεζικός λογαριασμός να μην στεγνώσει ποτέ.

Υπάρχει μόνο ένα ζήτημα: κανένα από τα παιδιά δεν είναι πραγματικά στο ύψος της αποστολής. Τους λείπει ο απαιτούμενος συνδυασμός δεξιοτήτων, γνώσης, διορατικότητας, ενστίκτου δολοφόνου και σκληρότητας για να μπουν στα παπούτσια του πατέρα τους, και αυτός το ξέρει. Αυτό δεν είναι λόγω έλλειψης προσπάθειας. Αλλά ο Logan δεν μπορεί να αφήσει να φύγει γνωρίζοντας ότι δεν έχει ικανά χέρια για να δώσει τη σκυτάλη. Αυτός είναι ακριβώς ο λόγος για τον οποίο το ενοχλητικό ερώτημα που προέκυψε σε ολόκληρη τη σειρά ήταν: Ποιος θα αναλάβει;

Όλα όσα έγιναν πριν το φινάλε της Διαδοχής 

Μετά τη μαζική προδοσία του Tom (Matthew Macfadyen) και του Greg (Nicholas Braun) στο τέλος της 3ης σεζόν, ο τελικός Η σεζόν ξεκινά με τον Logan έτοιμο και πρόθυμο να πουλήσει την εταιρεία στον Δανό δισεκατομμυριούχο τεχνολογίας Lukas Mattson (Alexander Skarsgård). Βλέπει τη γραφή στον τοίχο και προτιμά να πληρώσει και να αφήσει το μωρό του να φύγει και μετά να αποφασίσει ποιος από την οικογένειά του μπορεί να το αναζωογονήσει.

Δεν είναι ακόμα έτοιμος να αποσυρθεί, ωστόσο, ο Logan κλείνει μια συμφωνία για να διατηρήσει το ειδησεογραφικό του δίκτυο ATN, με σχέδια να επικεντρώσει ξανά όλη του την ενέργεια σε αυτήν την οντότητα. Μέρος της στρατηγικής του είναι να αναδιπλώσει το ATN σε ανταγωνιστικό δίκτυο Pierce Global Media, το οποίο έχει βάλει στόχο να αγοράσει. Αλλά ένας πόλεμος προσφορών με τα δικά του παιδιά τελειώνει αυτή την ιδέα.

Παρά το γεγονός ότι είναι στενά δεμένος με την Κένταλ και τον Σιβ, ο Ρομάν ερωτεύεται τη γοητεία του αμελούς πατέρα του, ο οποίος τον βρέχει με κομπλιμέντα και παρακαλεί τον Ρόμαν να έρθει να δουλέψει μαζί του. Συμβαίνει αφότου ο Λόγκαν λέει στα παιδιά του μια από τις πιο αξιομνημόνευτες λέξεις της σεζόν, και αναμφισβήτητα τη σειρά: «Σας αγαπώ όλους, αλλά δεν είστε σοβαροί άνθρωποι».

Δυστυχώς, αυτά τα προφητικά και δαγκωτικά λόγια γίνονται μερικά από τα τελευταία, αν όχι ο τελευταίο, λόγια που λέει ποτέ ο Λόγκαν στα παιδιά του. Πεθαίνει τραγικά ενώ ταξιδεύει στο αεροπλάνο του για να συναντήσει τον Mattson και να ολοκληρώσει τη συμφωνία. Τώρα, εναπόκειται στα παιδιά, καθένα από τα οποία αντιμετωπίζει τη θλίψη με τον δικό του τρόπο, να καταλάβουν τι ακολουθεί. Δεν υπάρχει χώρος για πένθος. Το διοικητικό συμβούλιο συντάσσει ήδη ένα δελτίο τύπου και προτρέπει για μια απόφαση για να αποτραπεί μια τεράστια πτώση των μετοχών. Τελικά, αποφασίζουν ότι η Kendall και ο Roman θα αναλάβουν συν-CEOs, με στενό σύμβουλο τον Shiv.

Τελικά δεν είναι σοβαροί άνθρωποι

Μέσα από τα επόμενα βήματα, και τα τρία παιδιά αποδεικνύουν ότι υπήρχε αλήθεια στην εκτίμηση του Logan για αυτά. Ο Ρόμαν συμπεριφέρεται σαν κακομαθημένο παιδί, απολύοντας όποιον δεν συμφωνεί αμέσως μαζί του. Στα μάτια του, έτσι θα χειριζόταν τα πράγματα ο πατέρας του. Gerri (J. Smith-Cameron) γίνεται ακόμη και θύμα της παρορμητικής οργής του και η κάποτε στενή τους σχέση δυστυχώς δεν ανακάμπτει ποτέ.

Ο Κένταλ είναι εξίσου ασταθής, οι αποφάσεις του πνέουν στον άνεμο. Αρχίζει να αναρωτιέται εάν η πώληση στον Matsson είναι το σωστό σχέδιο και καταστρώνει ένα μυστικό σχέδιο για να βάλει τέρμα στη συμφωνία ώστε να μπορέσει να αναλάβει. Έχει κάτι να αποδείξει, αλλά είναι επίσης απερίσκεπτος και αντιδραστικός. Τα πάντα, από την απίστευτη παρουσίασή του στο Living Plus μέχρι τις αλληλεπιδράσεις του με την πρώην του, Rava (Natalie Gold) και Η επί χρόνια βοηθός, Jess, (Juliana Canfield) όταν δίνει την ειδοποίησή της αποδεικνύει ότι η Kendall απλά δεν είναι λογική πρόσωπο.

Η Shiv είναι στο δικό της ταξίδι. Νιώθοντας παραμερισμένη από τα αδέρφια της, κολλάει στον Mattson και αρχίζει να λειτουργεί ως το μυστικό του μόλο στο εσωτερικό. Παρέχει καθοδήγηση και συμβουλές σχετικά με το πώς να παρακάμψει οποιοδήποτε εμπόδιο που υπάρχει στον δρόμο του για την πραγματοποίηση της συμφωνίας. Το σχέδιό της; Ορίζει τον εαυτό της ως τη νέα Διευθύνουσα Σύμβουλο της εταιρείας, κάτι που, όπως λέει, θα κατευνάσει τις ρυθμιστικές ανησυχίες σχετικά με την ξένη ιδιοκτησία, ενώ θα εδραιώσει τη θέση της στην εταιρεία στο μέλλον. Είναι μια λαμπρή ιδέα και ο Mattson το ξέρει.

Τα αδέρφια συνεχίζουν να αποδεικνύουν ξανά και ξανά ότι μπορεί να μην έχουν την ικανότητα να ηγηθούν μακροπρόθεσμα. Προκηρύσσουν πρόωρα τις εκλογές μέσω του ATN, βασιζόμενοι σε αυτήν την κερδοφόρα εύνοια με τον προβλεπόμενο νικητή, Jeryd Mencken (Justin Kirk), ο οποίος υποσχέθηκε να μπλοκάρει τη συμφωνία Mattson.

Ο Roman προσπαθεί και αποτυγχάνει να εκφωνήσει ένα εγκώμιο στην κηδεία του πατέρα του, αλλά σπάει κλαίγοντας μπροστά σε όλοι στην εκκλησία, συμβιβάζοντας επιτέλους τη θλίψη του σε ένα άξιο Emmy, συναισθηματικό εκτέλεση. Αργότερα περιφέρεται στους δρόμους, ουρλιάζοντας στους διαδηλωτές μέχρι που τον ξυλοκόπησαν και τον αιμόφυρσαν.

Ο Kendall, εν τω μεταξύ, πιστεύει ότι έχει τον Mencken στην πίσω τσέπη του, μόνο για να έχει μια συνομιλία με τον προβλεπόμενο πρόεδρο που υποδηλώνει ότι ο Kendall δεν ασκεί τη δύναμη που νομίζει ότι έχει.

Η μεγάλη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου: και ο νικητής είναι…;

Όλα καταλήγουν στην τελική συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου. Η Shiv πιστεύει ότι έχει κλειδώσει τα πράγματα με τον Mattson, αλλά η Kendall δουλεύει τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου, προσπαθώντας να συγκεντρώσει περισσότερες ψήφους. Δεν βοηθάει ότι ο Ρομάν, ο οποίος έχει θέση στο διοικητικό συμβούλιο, έχει εξαφανιστεί στη θέση της μητέρας του στην Καραϊβική. Η Kendall και ο Shiv φτάνουν εκεί όχι για να παρηγορήσουν τον αδερφό τους, αλλά για να τσακωθούν για την ψήφο του. Αλλά ο Ρομάν δεν θέλει πλέον να συμμετέχει στο δράμα.

Το καύχημα του Shiv σταματάει όταν η Kendall λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από τον Greg, ο οποίος έχει βρει μερικές απίστευτα χρήσιμες πληροφορίες. Έχει μάθει (χάρη στη μαγεία του smartphone μεταφραστικές εφαρμογές) που ο Mattson εξετάζει άλλους Αμερικανούς CEO. Αυτό που ο Γκρεγκ δεν γνωρίζει ακόμα είναι ότι ο Τομ είναι το πρόσωπο που έχει στο μυαλό του ο Μάτσον.

Η Livid μόλις επιβεβαιώσει ότι υπάρχει αλήθεια σε αυτό, η Shiv είναι ξανά στην πρώτη θέση με τα αδέρφια της και οι τρεις πρέπει να βρουν πώς να προχωρήσουν. Ο Ρομάν έχει δείξει δημόσια ότι δεν μπορεί να διαχειριστεί την πίεση. Η Shiv ήταν απλώς στο κρεβάτι με τον Mattson, οπότε δεν θα φαινόταν καλό για εκείνη να είναι το πρόσωπο. Η μόνη λογική απάντηση είναι η Kendall. Μετά από πολλή συζήτηση, ο Shiv και ο Roman συμφωνούν. Αλείφουν ακόμη και τον αδερφό τους «βασιλιά» με μια αποκρουστική σύνθεση αντικειμένων που βρίσκουν στο ψυγείο της μητέρας τους, μια από τις λίγες όμορφες στιγμές ανάμεσα στα αδέρφια.

Πώς τελειώνει το φινάλε της σειράς Succession;

Κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας, όλα πάνε όπως σχεδιάζει η Kendall μέχρι να έρθει ο Shiv με ισοπαλία έξι προς έξι. Φεύγει από το δωμάτιο για να πάρει λίγο αέρα και η Kendall την ακολουθεί. Φαίνεται ότι η Σιβ έχει αλλάξει γνώμη. Δεν πιστεύει ότι η Kendall μπορεί να κάνει τη δουλειά. Επιπλέον, αναδεικνύει τη γνώση για τον νεαρό άνδρα που πέθανε στο τροχαίο δυστύχημα με την Kendall. Πώς θα αντανακλά αυτό στην εταιρεία εάν οι πληροφορίες γνωστοποιηθούν ποτέ;

Η Σιβ έχει ανακαλύψει μέχρι τώρα ότι ο Τομ είναι το άτομο που σχεδιάζει να διορίσει ο Μάτσον, αλλά προτιμά να δει τον μισόξενο σύζυγό της (και πατέρα του παιδιού της) στο καυτό κάθισμα παρά τον αδερφό της. Είναι επίσης μια απόφαση που εξυπηρετεί τον εαυτό του, καθώς ο Τομ θα ξέρει πάντα ότι δεν θα είχε ποτέ τη δουλειά αν δεν ήταν ο Shiv. Την κρατά επίσης κοντά στον Waystar Royco και της δίνει μια ευκαιρία να σώσει τον γάμο της. Όποια και αν είναι τα κίνητρα, εξακολουθεί να είναι μια επώδυνη στιγμή διαύγειας για την Kendall.

Ο Roman σκάβει το μαχαίρι ακόμα πιο βαθιά όταν λέει ότι αυτό θα ήθελε ο μπαμπάς τους, καθώς το μωρό του Shiv είναι ούτως ή άλλως η μόνη «πραγματική» γραμμή αίματος, υπονοώντας ότι τα παιδιά της Kendall είναι υιοθετημένα. Το κάτω από τη ζώνη, αναίσθητο σχόλιο οδηγεί σε μια σωματική διαμάχη μεταξύ των αδελφών, η οποία μόνο σταθεροποιεί την απόφαση του Shiv.

Καθώς η συμφωνία υπογράφεται, ο Mattson χαμογελάει και ποζάρει για φωτογραφίες, αστειευόμενος ότι περιβάλλεται από τους μαθητές του. Δείχνει τον Γκρεγκ απέναντι από το δωμάτιο λέγοντάς τον Ιούδα. Παρά το γεγονός ότι πρόδωσε τον Τομ υπέρ των «τετράγωνων» ξαδερφών, ο Τομ είναι πρόθυμος να συγχωρήσει τον Γκρεγκ και υπονοεί ότι θα του έχει δουλειά.

Τα παιδιά του Roy είναι ακόμη πιο πλούσια από πριν. Τι θα κάνουν όμως τώρα; Ο Σιβ επιβιβάζεται σε ένα αυτοκίνητο με τον Τομ όπου «κρατιούνται» ψυχρά στα χέρια. Ο Ρομάν απολαμβάνει μόνος του ένα ποτό σε ένα μπαρ, δείχνοντας κάπως ανακουφισμένος που τελικά όλα τελείωσαν. Ο Kendall περπατά στο δρόμο, με τον νέο του σωματοφύλακα (και τον παλιό φίλο του πατέρα του), τον Colin (Scott Nicholson), να τον ακολουθεί. Σταματάει σε ένα παγκάκι του πάρκου δίπλα στο νερό, και απλά κάθεται, μοιάζοντας εντελώς αποσβολωμένος. Τι του μένει τώρα; Αυτή είναι η εικόνα που βλέπουν οι θαυμαστές όταν η οθόνη γίνεται μαύρη.

Έτσι, στο τέλος, ο Waystar Royco τοποθετείται στα χέρια του Tom, ο οποίος χρησιμοποιείται ως τίποτε άλλο από ένα αμερικανικό πρόσωπο για μια ξένη πλέον εταιρεία. Τα παιδιά του Ρόι δεν έχουν πλέον καμία σχέση με την εταιρεία που έφτιαξε ο πατέρας τους. Αυτό θα μπορούσε κάλλιστα να ήταν το αποτέλεσμα που θα ήθελε ο Logan Roy από τότε. Αλλά τώρα, είναι τα ίδια τα παιδιά του Roy που τα άφησαν όλα να εκραγούν.

Ρεύμα Διαδοχή στο Max.

Συστάσεις των συντακτών

• Το τέλος του Bird Box Barcelona, ​​εξηγείται
• Εξήγησε το πώς τελείωσε η σεζόν 2 του How I Met Your Father
• Τι νέο υπάρχει στο HBO και στο Max
• Το τέλος της σεζόν 2 του Bear, εξηγείται
• And Just Like That… σεζόν 2, επεισόδιο 1 ημερομηνία κυκλοφορίας, ώρα, κανάλι και πλοκή