Το τέλος της 3ης σεζόν του Ted Lasso, εξηγείται

Ακόμα δεν έχει επιβεβαιωθεί αν είναι η 3η σεζόν Τεντ Λάσοτου τελευταίου. Αλλά αν το φινάλε είναι κάποια ένδειξη, αυτό είναι πράγματι έτσι. Ενώ υπάρχει μια ευκαιρία για spin-offs, η ιστορία που λέει ο Jason Sudeikis ότι ήθελε να πει για αυτόν τον χαρακτήρα έχει ειπωθεί. Και ο τρόπος που τελείωσε η σεζόν υποδηλώνει ότι ο χαρακτήρας, τουλάχιστον, έχει κλείσει το σφύριγμα του.

Περιεχόμενα

  • Εκεί που όλοι βρίσκονται στην αρχή της 3ης σεζόν
  • Ανανεωμένη ενέργεια, αποβάλλοντας δαίμονες
  • Πώς τελειώνει η 3η σεζόν του Ted Lasso;

Κάθε κύριος χαρακτήρας πήγε σε ένα ικανοποιητικό ταξίδι προσωπικής και συναισθηματικής ανάπτυξης και ο καθένας του βγαίνει καλύτερος στο τέλος.

Προτεινόμενα βίντεο

Εκεί που όλοι βρίσκονται στην αρχή της 3ης σεζόν

Ο προπονητής Μπερντ, ο Τεντ και ο Χένρι κάθονται σε ένα αίθριο σε μια σκηνή από τον Τεντ Λάσο.

Η σεζόν ξεκινά με το AFC Richmond να δυσκολεύεται να βρει το αυλάκι του. Η Γουέστ Χαμ, εν τω μεταξύ, τα πηγαίνει εκπληκτικά καλά και ο Νέιτ (Νικ Μοχάμεντ) λατρεύει τη νέα του δουλειά και τη νέα του αυτοπεποίθηση, ή τουλάχιστον την αντίληψή του για την αυτοπεποίθηση. Σύντομα όμως συνειδητοποιεί ότι ενώ ο Ρούπερτ (Anthony Head) φαίνεται σαν το τέλειο αφεντικό, δεν είναι καλός άνθρωπος. Αγοράζει αυτοκίνητα και κάνει ντους στον Nate με φιλοφρονήσεις. Αλλά είναι επιφανειακό και υπό όρους. Ο Nate προσπαθεί να αναστήσει τους Diamond Dogs με νέους συναδέλφους, αλλά αποτυγχάνει παταγωδώς. Σαφώς κάτι λείπει.

Σχετίζεται με

  • Mission: Impossible – Dead Reckoning Μέρος 1 που τελειώνει, εξηγείται
  • Το τέλος της σεζόν 2 του Bear, εξηγείται
  • Τα πιο αστεία επεισόδια του Ted Lasso όλων των εποχών

Ο Τεντ (Σουντέικις), εν τω μεταξύ, παλεύει με την έλλειψη του γιου του Χένρι (Γκας Τέρνερ), ένα συναίσθημα που βαθαίνει όταν ανακαλύπτει ότι όχι μόνο Η πρώην Michelle (Andrea Anders) βγαίνει με κάποιον άλλο, αλλά ο νέος άντρας στη ζωή της τυχαίνει να είναι ο πρώην γαμοθεραπευτής τους Dr. Jacob (Mike O'Gorman). Σκάβει το μαχαίρι βαθιά στην καρδιά του Τεντ, το οποίο απομακρύνει την προσοχή του από το παιχνίδι, ακόμα κι αν δεν το αντιλαμβάνεται.

Ο Ζάβα με τα χέρια ενωμένα στα αποδυτήρια σε μια σκηνή από τον Τεντ Λάσο.

Σε μια προσπάθεια να δώσει νέα πνοή στο AFC Richmond, η Rebecca (Hannah Waddingham) κάνει τα πάντα για να πάρει τον Zava (Maximillian Osinski), μια εκκεντρική παίκτρια σούπερ σταρ που ερωτεύεται το εγωιστικό της παιχνίδι, υποδεικνύοντας ότι μπορεί να αποδείξει πόσο καλός είναι βοηθώντας να αλλάξει η ομάδα περίπου. Τα πράγματα πάνε καλά για λίγο, αλλά πέφτουν ξανά σε κατρακύλα και ο Ζάβα αποφασίζει να αποσυρθεί για να περάσει χρόνο με την οικογένειά του.

Ο Keeley (Juno Temple) και ο Roy (Brett Goldstein) χώρισαν, αλλά προς έκπληξη όλων, ο Roy ήταν αυτός που πέταξε τον Keeley και όχι το αντίστροφο. Αλλά γρήγορα μετανιώνει για την απόφαση και συνειδητοποιεί ότι πρέπει να δουλέψει με τον εαυτό του. Απασχολημένη με τη διαχείριση της νέας της εταιρείας δημοσίων σχέσεων, η Keeley ξεκινά μια παρέα με τον κύριο επενδυτή Jack (Jodie Balfour).

Ενώ ο Leslie (Jeremy Swift) προτείνει ότι ίσως είναι καιρός να αφήσουμε τον Ted να φύγει λόγω του σερί ηττών της ομάδας, η Rebecca έχει μεγαλύτερα ψάρια να τηγανίσει. Είναι απελπισμένη να καταλάβει την ερωτική της ζωή και αναρωτιέται αν θα έπρεπε, ή ακόμη και θα μπορούσε, να κάνει παιδιά. Βλέπει απρόθυμα τον επί χρόνια μέντιουμ της μητέρας της, γελώντας με τις προβλέψεις. Δηλαδή ώσπου σιγά σιγά αρχίζουν να γίνονται πραγματικότητα.

Ανανεωμένη ενέργεια, αποβάλλοντας δαίμονες

Ο Τεντ χαμογελά σε ένα λεωφορείο στον Τεντ Λάσο.

Το μόνο που χρειάζεται είναι μια εκδρομή σε έναν υπόνομο για μερικά μαθήματα ζωής και να ταξιδέψετε στο Άμστερνταμ για να παίξετε ένα φιλικό παιχνίδι για να δώσετε σε όλους ανανεωμένη ενέργεια. Ο Τεντ νιώθει θεοφάνεια όταν νομίζει ότι παίρνει ναρκωτικά (αποδεικνύεται ότι δεν ήταν) και ονειρεύεται ένα νέο στρατηγική για παιχνίδι, η οποία του λέει αργότερα ο Coach Beard (Brendan Hunt) ότι βασίζεται σε μια γνωστή ως Total Ποδόσφαιρο.

Η Rebecca και ο μυστηριώδης άντρας της απολαμβάνουν ποτά στο Άμστερνταμ σε μια σκηνή από τον Ted Lasso.

Η Ρεβέκκα κάνει τη δική της ψυχή ψάχνοντας και συναντά έναν μυστηριώδη άντρα (Ματτέο βαν ντερ Γκρίν) με τον οποίο περνάει ένα βράδυ κουβεντιάζοντας, πίνοντας κρασί και τρώγοντας μαζί ένα γεύμα. Είναι ρομαντικό αλλά όχι σεξουαλικό. Αυτό, μαζί με μια μεταγενέστερη συνάντηση με τον Ρούπερτ, βάζει τελικά τη Ρεμπέκα σε καλή θέση. Είναι παθιασμένη με την ομάδα και σίγουρη για τον εαυτό της. Η δύναμη που την ώθησε αρχικά, επιστρέφοντας στον Ρούπερτ, έχει εξαφανιστεί.

Ο Κόλιν και ο Τρεντ κάθονται στα σκαλιά μαζί στο Άμστερνταμ σε μια σκηνή από τον Τεντ Λάσο.

Ο Κόλιν (Μπίλι Χάρις) βρίσκει έναν σύμμαχο στον Τρεντ (Τζέιμς Λανς), επισκιάζοντας τώρα την ομάδα για να γράψει ένα βιβλίο για τον Τεντ και τις προπονητικές του μεθόδους. Αποκαλύπτει ότι όχι μόνο γνωρίζει το μυστικό του Κόλιν, αλλά και ότι είναι ομοφυλόφιλος και βγήκε αργότερα στη ζωή του. Το ζευγάρι μοιράζεται μια υπέροχη βραδιά μαζί σε ένα μπαρ, χορεύοντας όλη τη νύχτα.

Ο Τζέιμι (Φιλ Ντάνστερ) και ο Ρόι, εν τω μεταξύ, απολαμβάνουν μια νύχτα εξερεύνησης με ποδήλατα αφού ο Τζέιμι διδάσκει στον Ρόι πώς να οδηγεί ένα, μια δεξιότητα που δεν έμαθε ποτέ ως παιδί. Η υπόλοιπη ομάδα, αφού προσπάθησαν ανεπιτυχώς να αποφασίσουν πώς θα περάσουν τη δωρεάν νύχτα τους χωρίς απαγόρευση κυκλοφορίας, καταλήγουν σε μια ανόητη, νεανική, αλλά ελευθεριακή μαξιλαρομαχία στο λόμπι του ξενοδοχείου. Συνδέονται τελικά ως ένα, αυτό ακριβώς που χρειάζονται για να παίξουν και ως ένα.

Ο Sam και ο Jamie δίνουν τα χέρια σε μια σκηνή από τον Ted Lasso.

Η ομάδα επιστρέφει πιο δυνατή από ποτέ, παρόλο που ο καθένας ασχολείται με τα δικά του προσωπικά θέματα. Ο Τεντ είναι πεπεισμένος ότι ο Δρ. Τζέικομπ πρόκειται να κάνει πρόταση γάμου στη Μισέλ, αν και αποδεικνύεται ότι δεν το κάνει (και μπορεί τελικά να μην είναι σωστός γι' αυτήν). Μια ιδιωτική διαρροή βίντεο φέρνει την Keeley σε μια επισφαλή κατάσταση όπου συνειδητοποιεί ότι ο Jack δεν είναι ο κατάλληλος για εκείνη και ο Jamie αποδεικνύει πόσο έχει ωριμάσει. Το αποδεικνύει περαιτέρω όταν δείχνει ότι υποστηρίζει τον Sam (Toheeb Jimoh) που δεν επιλέχθηκε για την εθνική ομάδα της Νιγηρίας φορώντας τον αριθμό του συμπαίκτη του ενώ έπαιζε για την Αγγλία. Έχει επίσης μια καρδιά με τη μητέρα του (Leanne Best) ενώ βρίσκεται σε ένα funk που τον βοηθά να ξεπεράσει τις ανασφάλειες που έχει λόγω της κακοποίησης του πατέρα του (Kieran O'Brien).

Ο Άιζακ (Κόλα Μποκίνι) ανακαλύπτει κατά λάθος το μυστικό του Κόλιν και φαίνεται περισσότερο αναστατωμένος που ο στενός του φίλος του είπε ψέματα όλα αυτά τα χρόνια παρά ότι είναι ομοφυλόφιλος. Ο Κόλιν μοιράζεται την αλήθεια με την ομάδα και του δίνουν την αμέριστη υποστήριξή τους.

Η Keeley με ένα ροζ φόρεμα στο τηλέφωνο σε μια σκηνή από τον Ted Lasso.

Η Keeley, πρόσφατα ανύπαντρη, βρίσκει έναν νέο επενδυτή στη Rebecca, η οποία είναι στην ευχάριστη θέση να χρηματοδοτήσει την εταιρεία επειδή πιστεύει ολόψυχα ότι η Keeley έχει ότι χρειάζεται για να πετύχει. Ο Ρόι επίσης μαθαίνει επιτέλους να σταματά να μπαίνει στο δικό του δρόμο. Γράφει ένα γράμμα στον Keeley εκφράζοντας τα συναισθήματά του και ζητά συγγνώμη. Ενώ παραμένουν φίλοι, είναι ξεκάθαρο ότι μια σπίθα είναι ακόμα εκεί και είναι αποφασισμένος να την πάρει πίσω.

Ο Nate, εν τω μεταξύ, αισθάνεται σαν να βρίσκεται στην κορυφή του κόσμου, τελικά πιάνει τον Jade (Edyta Budnik), την οικοδέσποινα του εστιατορίου με την οποία έχει συνθλίψει από την αρχή. Όταν ο Ρούπερτ τον προσκαλεί για μια νύχτα στην πόλη και προσπαθεί να τον ενθαρρύνει να απατήσει, είναι η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. Ο Nate παραιτείται και σε κατάθλιψη περνάει χρόνο στο σπίτι των γονιών του για να αποφύγει τους παπαράτσι. Εκεί έχει μια εγκάρδια συνομιλία με τον πατέρα του και επισκέπτεται ξανά τα νιάτα του. Ο πατέρας του αναγνωρίζει πώς οι επικρίσεις του επηρέασαν τον Νέιτ, παραδέχεται ότι ήθελε μόνο να αξιοποιήσει πλήρως τις δυνατότητές του και προσθέτει κλαίγοντας ότι ανησυχεί πολύ για το να είναι ο γιος του ευτυχισμένος.

Το κεφάλι του Τζαντ στον ώμο του Νέιτ ως το βλέμμα σε έναν υπολογιστή σε μια σκηνή από τον Τεντ Λάσο.

Ο Nate πιάνει δουλειά ως σερβιτόρος στο A Taste of Athens και μπαίνει κρυφά στα αποδυτήρια του Richmond, καθαρίζει και αφήνει ένα σημείωμα συγγνώμης για τον Will (Charlie Hiscock). Είναι χαρούμενος, αλλά είναι ξεκάθαρο ότι ο Nate προοριζόταν για μεγαλύτερα πράγματα. Η ομάδα του Ρίτσμοντ θέλει να του δώσει μια δεύτερη ευκαιρία, αλλά ο Coach Beard είναι εντελώς αντίθετος. Μετά από μια συζήτηση με τον Τεντ, ωστόσο, επισκέπτεται τον Νέιτ και εκφωνεί μια δακρύβρεχτη ομιλία σχετικά με τις δεύτερες ευκαιρίες και το πώς ο Τεντ του έδωσε όταν βρισκόταν στο χαμηλότερο σημείο του. Τον καλωσορίζει πίσω στο Ρίτσμοντ αν επιστρέψει ο Νέιτ.

Η μαμά του Ted, Dottie, με τα χέρια της στο στήθος του, να τα κρατάει σε μια σκηνή από τον Ted Lasso.

Ο Τεντ είναι στα ύψη με το Ρίτσμοντ να κερδίζει παιχνίδια και την ομάδα πιο κοντά από ποτέ. Η μητέρα του Dottie (Becky Ann Baker) εμφανίζεται για μια επίσκεψη, ωστόσο, ρίχνει ένα κλειδί στα πράγματα. Ενώ εκείνος είναι χαρούμενος που τη βλέπει και τελικά εκφράζουν τα συναισθήματά τους για το πώς ήταν η κατάσταση όταν πέθανε ο πατέρας του, φαίνεται ότι επέστρεψε για έναν μεγάλο λόγο: να του πει ότι ο Χένρι του λείπει. Ο Τεντ λυγίζει λέγοντας ότι του λείπει και ο γιος του. Ο Τεντ θέλει να πάει σπίτι.

Πώς τελειώνει η 3η σεζόν του Ted Lasso;

Η ομάδα με τα χέρια της στην αφίσα του Believe σε μια σκηνή από τον Ted Lasso.

Ανακοινώνοντας επίσημα ότι φεύγει, μαζί με τον Coach Beard, η ομάδα μαζεύεται γύρω από τον Ted και τραγουδά και ερμηνεύει με αξιοθαύμαστο τρόπο το "So Long, Farewell" από Ο ήχος της μουσικής μετά την τελική τους πρακτική. Πρόκειται να αντιμετωπίσουν τον μεγαλύτερο αντίπαλό τους, τη Γουέστ Χαμ, και ο Τεντ θέλει να τελειώσει με τον υψηλότερο τόνο.

Η Ρεμπέκα παρακαλεί τον Τεντ να μείνει, προτρέποντάς τον να πείσει τη Μισέλ και τον Χένρι να μετακομίσουν στην Αγγλία. Αλλά έχει αποφασίσει. Σκέφτεται να πουλήσει το κλαμπ γιατί δεν θέλει να το κάνει χωρίς τον Τεντ και δεν νοιάζεται πλέον να εξοργίσει τον Ρούπερτ.

Το παιχνίδι ξεκινά και ο Ρίτσμοντ έπεσε κατά 2 πόντους μέχρι ο Τεντ να παραδώσει άλλη μία από τις εμπνευσμένες ομιλίες του. Η κάθε ομάδα πιάνει τις κάλτσες, τα ντουλάπια, τα βιβλία και άλλα κρυφά μέρη για να βγάλει κομμάτια από την σχισμένη αφίσα «Believe» που κράτησαν όλο αυτό το διάστημα. Το ξανασυναρμολογούν και είναι απλώς το κίνητρο που χρειάζονται. Επιστρέφουν εκεί έξω και το κερδίζουν. Αλλά όχι πριν ένας θυμωμένος Ρούπερτ κατέβει στο γήπεδο για να φωνάξει στον νέο μάνατζερ του, καθώς ο Νέιτ, ο οποίος έχει ξαναμπεί στην ομάδα ως βοηθός, κοιτάζει. Αφού έσπρωξε τον προπονητή του στο έδαφος με θυμό, το πλήθος φώναζε «Wanker! Wanker!» στον Ρούπερτ, όπως είχαν κάνει στην αρχή στον Τεντ. Είναι μια θαυμάσια καρμική στιγμή πλήρους κύκλου.

Ο Ted και η Rebecca κάθονται σε καθίσματα σταδίου και γελούν μαζί σε μια σκηνή από τον Ted Lasso.

Η Ρεμπέκα κάνει μια δακρύβρεχτη προσπάθεια να εμποδίσει τον Τεντ να φύγει, αλλά έχει αποφασίσει. Έχει και αυτή. Αφού ήρθε στη δεύτερη θέση μετά το Μάντσεστερ, πουλά το 49% του συλλόγου στους οπαδούς, διατηρώντας την πλειοψηφική ιδιοκτησία ενώ δίνει πίσω σε όσους την υποστήριξαν και τον σύλλογο για τόσο καιρό. Έφτασαν πιο μακριά από ποτέ.

Η Keeley της παρουσιάζει ένα σχέδιο για μια γυναικεία ομάδα, προτείνοντας ότι μπορεί να επεκτείνουν το Richmond. Φεύγοντας από το αεροδρόμιο, η Ρεμπέκα έχει μια τυχαία συνάντηση με τον μυστηριώδη άντρα της από το Άμστερνταμ, υποδηλώνοντας ότι η αγάπη μπορεί τελικά να είναι στα χαρτιά της. Ο Ρόι είναι ο νέος μάνατζερ και βρίσκεται σε έναν δρόμο για να βελτιώσει τον εαυτό του προσωπικά, να ενταχθεί τελικά στους Diamond Dogs και ακόμη και να δει τη Δρ. Σάρον (Σάρα Νάιλς).

Ενώ βρίσκεται στο αεροπλάνο, ο Coach Beard αποκαλύπτει στον Ted ότι θέλει να μείνει αλλά δεν θέλει να τον απογοητεύσει. Ο Ted του δίνει την ευλογία του να μείνει και να είναι με την Jane (Phoebe Walsh) και ένα flash forward δείχνει ότι οι δυο τους παντρεύονται. Εν τω μεταξύ, ένας άλλος flash forward δείχνει τον Ted να προπονεί την ποδοσφαιρική ομάδα του Henry καθώς η Michelle επευφημεί τον γιο της από την κερκίδα. Όταν ο Χένρι εκνευρίζεται που χάνει ένα έργο, ο Τεντ του ζητά να επαναλάβει τη συμβουλή του. «Γίνε χρυσόψαρο», απαντά και ο Τεντ χαμογελάει πλατιά.

Η ομάδα του Afc Richmond επευφημεί σε μια σκηνή από τον Ted Lasso.

Με περιθώρια για spin-offs και ακόμα δυνατότητα για τέταρτη σεζόν, οι οπαδοί θα είναι ικανοποιημένοι με κάθε τρόπο. Το τέλος πέτυχε αυτό που είχε σκοπό να κάνει, δείχνοντας όχι μόνο το ταξίδι και την προσωπική ανάπτυξη του Ted, αλλά και ολόκληρης της ομάδας. Όταν ο Τρεντ παρέχει ένα προηγμένο προσχέδιο του βιβλίου του The Lasso Way για να διαβάσει ο Τεντ, ο Τεντ αφήνει ένα αυτοκόλλητο σημείωμα λέγοντας ότι του αρέσει. Αλλά προτείνει αλλαγή ονόματος. «Δεν με αφορά», γράφει. «Δεν ήταν ποτέ».

Ρεύμα Τεντ Λάσο στο Apple TV+.

Συστάσεις των συντακτών

  • Το τέλος του Bird Box Barcelona, ​​εξηγείται
  • Εξήγησε το πώς τελείωσε η σεζόν 2 του How I Met Your Father
  • Βασισμένο στο τέλος της σεζόν 1 της True Story, εξηγείται
  • Το τέλος της σεζόν 4 του Manifest, μέρος 2, εξηγείται
  • Θα υπάρξει 4η σεζόν του Ted Lasso;