Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ASA και ISO;

Στη φωτογραφία, το ASA και το ISO είναι και οι δύο μετρήσεις της ταχύτητας του φιλμ ή της ευαισθησίας στο φως. Το ASA είναι μια κλίμακα που δημιουργήθηκε από την American Standards Association, αλλά δεν χρησιμοποιείται πλέον ευρέως. Τώρα, τα περισσότερα φιλμ φέρουν ετικέτα ISO, το οποίο δημιουργήθηκε το 1987 από τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης. Δεν υπάρχει διαφορά στην ίδια την ταινία.

Οι φωτογράφοι έχουν χρησιμοποιήσει πολλά συστήματα για τη μέτρηση της ταχύτητας του φιλμ, αλλά πριν από το 1987, το ASA και το DIN αποτελούσαν δύο από τα πιο σημαντικά. Το παλαιότερο πρότυπο, το ASA, χρησιμοποιούσε μια αριθμητική κλίμακα. Ο διπλασιασμός της ευαισθησίας του φιλμ διπλασίασε επίσης τον αριθμό ASA του. Δημιουργήθηκε από το Γερμανικό Ινστιτούτο Τυποποίησης, το DIN χρησιμοποίησε μια λογαριθμική κλίμακα, οπότε ο διπλασιασμός της ευαισθησίας πρόσθεσε 3 μοίρες στον αριθμό DIN. Το τρέχον σύστημα, το ISO, συνδυάζει αριθμητικές και λογαριθμικές κλίμακες σε ένα ενιαίο σύνολο προτύπων, αλλά η αριθμητική του κλίμακα που βασίζεται σε ASA έχει την ευρύτερη χρήση.

Το γρήγορο φιλμ, με σήμανση με υψηλό αριθμό ISO ή ASA -- 1.600 ή παραπάνω -- προσφέρει υψηλά επίπεδα φωτός ευαισθησία που δίνει στους φωτογράφους τη δυνατότητα να φωτογραφίζουν με μεγαλύτερες ταχύτητες κλείστρου ή υψηλότερες f-σταματά. Το φιλμ υψηλής ταχύτητας προσφέρει ιδιαίτερα χρήσιμη απόδοση σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού, αν και αυτές οι εικόνες είναι συχνά κοκκώδεις και με υψηλότερη αντίθεση. Αντίθετα, το αργό φιλμ -- ISO ή ASA 100, για παράδειγμα -- απαιτεί μεγαλύτερη έκθεση ή χαμηλότερα f-stop. Παράγει επίσης φωτογραφίες υψηλότερης ποιότητας. Αυτά τα ίδια χαρακτηριστικά απόδοσης ισχύουν για εικόνες που έχουν τραβηχτεί με ισοδύναμες ρυθμίσεις ISO/ASA σε ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές.

Δεν χρειάζεστε γράφημα μετατροπών για τη μετάφραση μεταξύ αριθμών ASA και ISO. Το ASA 100 ισούται με ISO 100. Για τη μετατροπή μεταξύ DIN και ISO/ASA, ωστόσο, θα βρείτε χρήσιμο ένα γράφημα μετατροπών λόγω των πολύπλοκων μαθηματικών που αποτελούν τη βάση της μετάφρασης. Στη φωτογραφία φιλμ, οι αξιολογήσεις ASA ή ISO βοηθούν τους φωτογράφους να επιλέξουν τον κατάλληλο τύπο φιλμ για συγκεκριμένες συνθήκες λήψης. Η βαθμολογία εμφανίζεται στο κουτί του προϊόντος και στο ίδιο το ρολό φιλμ. Για να προσαρμόσετε τον εξοπλισμό της κάμερας στην ταχύτητα του φιλμ, ρυθμίστε τα χειριστήρια της κάμερας ώστε να αντιστοιχούν στην αξιολόγηση ASA ή ISO.

Οι ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές χρησιμοποιούν επίσης ρυθμίσεις ISO, αλλά αντί να δείχνουν την ταχύτητα του φιλμ, αντανακλούν και ελέγχουν την ευαισθησία στο φως του αισθητήρα εικόνας της κάμερας. Επειδή το πρότυπο ISA αντικατέστησε το ASA πριν από το 1991, όταν η Kodak κυκλοφόρησε την πρώτη ψηφιακή κάμερα για καταναλωτές, είναι απίθανο να βρείτε αξιολογήσεις ASA σε ψηφιακό εξοπλισμό. Εάν είστε εξοικειωμένοι με τη συμπεριφορά των διαφορετικών ταχυτήτων φιλμ ή μελετάτε την εμφάνιση των εικόνων που έχουν ληφθεί σε διάφορες ταχύτητες φιλμ, θα δείτε παρόμοια απόδοση από ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές σε ισοδύναμο ISO Ρυθμίσεις.

Τις ημέρες πριν από τις ταχύτητες φιλμ υψηλού ISO, οι φωτογράφοι έβαζαν συνήθως τις κάμερές τους σε υψηλότερο ή χαμηλότερο ASA ή ταχύτητες ISO από τις πραγματικές βαθμολογίες της ταινίας τους, δημιουργώντας εικόνες σε χαμηλό φωτισμό ή αυξανόμενη εικόνα αντίθεση. Αυτή η διαδικασία υποβάθμισε το φιλμ, για το οποίο ο φωτογράφος αντιστάθμισε με επιπλέον χρόνο επεξεργασίας. Η αντίθετη διαδικασία -- τράβηγμα -- επέτρεψε στους φωτογράφους να ελέγχουν τα θέματα εικόνας υψηλής αντίθεσης, υπερεκθέτοντας το φιλμ.